Szabad Nógrád, 1950. június (6. évfolyam, 22-25. szám)
1950-06-03 / 22. szám
« SZABAD NOGRAD 1950 június 8. A TANÁCSOKÉSA HELYREHOZZUK A HIBÁKAT ÉS EMELKEDH! FOG A TERMELÉSŰIK A Szabad Nóarádban meqielent Ka- rancs-feitösakna hiányosságairól szóló cikkre a kiértékelés után az alábbi levél érkezett szerkesztőséaünkhöz: ..örülünk, hoqv felszínre kerültek a hibák és íav módunkban lesz azokat kiiavítani. Az úiabb feltárások késése idézte elő termelésünk csökkentését. A volt szénrriezök rohamosan kifoqy- tak. amit az üzemvezetőséa nem vett figyelembe. A távolabbi szénmezőink elérése a sorozatos víztömegek ránktö- rése miatt nehezen volt elérhető. A ránktörő víz sokszor hetekia megakadályozta az előrehaladást. A dolao- zóink sokszor aumiruha nélkül, maid ..urasáai” személyzet nélkül. maguk bonyolították le a szállítást. Elhanya- qclódtak a vádatok, rossz volt a vasút, szállítás közben leestek a csillék. A bányamestert uavan figyelmeztettük a aumiruhák beszerzésére, de kiseqitő urasági dolgozókat sem akart adni. A vizes helyeken nem adták meg a vizes pótlékot, ami a dolgozóink munkakedvét is lerontotta. A tizenharmadik ereszkének az irányát rosszul adták meg. Eltért az iránytól. Hogy szállítóképessé tegyük. 50 méter félváqatot utána kellett csinálni. Nekünk szükségünk van a kritikára, mert szocializmust építünk, üzemünkben nincsenek modern technikai fölszerelések. még mindig a régi módszere'r'.el dóig -zunk. Minden hanvagsáa aazdasáai helyzetünk leromlását idézi elő. A hiányosságok megvoltak az üzemvezetőséa részéről, de meavoltak a munkásvezetök és a munkások részéről is. ígérjük, hogy az eddig felmerült hibákat helyrehozzuk, amin keresztül termelésünk emelkedni fog. A szerkesztőség további támogatását kérjük.” SIMON MIHÁLY szakszervezeti elnök LEVÉL PALOTÁSRÓL Kedves elvtársak! örömmel értesültem arról, hogy én is a Szabad Nógrád levelezője lettem. Azon leszek, hogy e nagy kitüntetést sok-sok levél beküldésével érdemeljem ki igazán. Értesítem az elvtársakat, hogy ter- melőcsoportunkban nagy ütemben folyik a növényápolási munka. Az egyik munkacsapatunk tagjai 180 százalékos eredményt ért el. A búza-rozsolást befejeztük. Ez 252 munkaegységet jelent. A kukorica kapálásánál Tóth Mihály munkacsapata 185 százalékos eredményt ért el. A búza rozsolást befejeztük. Elültettünk 7600 darab különféle palántát, amivel nemcsak a tagság szükségletét kívánjuk fedezni, ha- nek értékesítésre is termelünk. Az elkövetkezendő hónapokban keskenyfilm- színházunk is lesz. Ezért egy csoporttagot elküldtünk mozigépész tanfolyamra. Ha nem felel meg az első levelem, értesítsenek az elvtársak, hogy a jövőben már tudjam, hogy • milyen formában folytassam a levelezést. Elvtársi üdvözlettel: Orgoványi István, a „Palócz” tszcs elnöke. Palotás Kedves elvtársi A beérkezett levelét örömmel olvastuk. Amint látia. közöltük is és több hasonló levelét várjuk. A levelező feladata, hogv megteremtse az élő. szoros kapcsolatot a dolgozók széles tömegei és a saitó között. A levelezők a proletárközvéleménv parancsnokai és a dolgozók hangiát. szavát, vágyát, célját szólaltatnák meg. írjon az elvtárs minél többet és minél bátrabban a tszcs életéről, eredményeiről, hiányosságairól. Várjuk leveleit és üdvözletét küldi a szerkesztőség A salgótarjáni üveggyárban is épül a szocializmus A tőkés gazdálkodás örökséaül ha- qvott ránk egv csiszolda üzemet. Jobb róla nem is beszélni... Legfel iebb csak annyit, hogv sötét volt. piszkos volt. egészségtelen és olvan hiányos biztonsági berendezésekkel épített, hogy a betegségi, sérülési és halálozási arányszám itt volt a legnagyobb az eaész avarban. A szocialista gazdálkodás rendszerében legfőbb érték a dolaozó ember. Tervgazdálkodásunk gondolt a tariáni iiveacsiszolókra is. A nép állama úi beruházással hozzásegített bennünket egv olvan szép. úi. szellős. viláaos és biztonsáqos csiszolóműhelvhez. ahol öröm a munka! Sokévtizedes panasz nyert ezzel orvoslást. Az úi műhelyben az áruforgalom lebonyolítására már eleaendő hely van. Nem bukdácsol át a ..tróaokon” és nem szaaaatia el a ruháit a dolaozó munkás. ' A közeljövőben meavalósu! még eav — régebben álomnak is merész — elképzelés. A műhelyeket és a avár udSokan teszik fel ezt a kérdést. Több alkalommal én magam Is találkoztam ilyen kérdéssel. Jó maguknak, falujáróknak. mert napi 50 forint fizetést kannak. Ez nem más. mint rosszszándékú híresztelés. ígv akarnak elidegeníteni bennünket a falusi dolgozóktól. Ezt a híresztelést meg kell ' cáfolnom. Mi. kommunista falulárók vagyunk és nem érdekhalszolók. 50 forint helvett. ha a helyzet ügy kívánja, műszakot cserélünk vagy másnap pőtoliuk az előző napi hiányt. És minden vasárnapunkat Nem vagyok vanyarci lakos, csak az egyik ismerősömet látogattam mea. Mind a ketten bementünk Fehérvári János boltiába. ahol többen kenyeret vásároltak. Én is kértem, amire azt mondták ho-'v vet1 vek el egyet. A kenyér egyáltalán nem nézett ki három kilósnak és kértem, hoqv rnériék meg. Nagyon szabadkoztak ez ellen. de én mégis a mérlegre tettem és a kenyér csak 2.70 deka volt. Ezután 13 kenyeret Május 28-án délelőtt kislányom kerékpározás közben fölbukott és négy helyen elég súlyosan megsérült, horzsolást és bőrszakadást szenvedett a somosőcőújfalui országúton. Nehéz hazajövete! után 11 óra és 12 óra között elmentem a kislányommal Hoffmann doktorhoz, hogy részesítse elsősegélynyújtásban, megfizetem. Ö hidegen kijelentette, hogy ünnepnapon semmiféle bdíeg kezelése nem érdekli és ünnepnapon ki is fogla kapcsolni a c-engőt, hogy ne zavarhassák pihenésében. Úgy. hát az elsősegélynyújtás! segítség nem érdekli Hoffmann doktor ivat? Kérdezem én. hogy Hoffmann doktor úr mire tette le az esküiét? Arra talán. Az elmúlt vasárnap megyénk föld- művesszövetkezeteinek felügye’őbizott- ságai Salgótarjánban, Balassagyarmaton, Pásztón, Szirákon, Rétságon és Szécsényben járási értekezletet tartottak, a népi ellenőrzés beindításáról. A feíügyelőbizottságok tagjai felszólalásukban rámutattak arra, honámig a régi Futura bizományosok, ka pecek végezték a terményfeívásárlást, addig a súlyos visszaélések nap mint varát betonutakkal látiák el. A belső áruszállítás betonutakon. gumikerekű csillékben történik maid. Legnagyobb eredménye ennek természetesen a sele’t és törés csökkenése lesz. de nem utolsósorban. komoly tisztasáa uralkodhat maid a avarunkban — ami nem min- dia volt mea ... Ezek a beruházások is hozzájárulnak az üzemünkön belüli szűk keresztmetszetek felszámolásához. Hatalmas mértékben emeli a termelést és a munka termelékenységét Is. Láthatia minden dolaozó. hogy Pártunk és Rákosi elvtárs íaérete nem el- puffoqtatott frázis, hanem a nép érdekében megvalósításra kerülő komoly épltőproaram. És végső fokon a munka gyümölcsének, a aazdasáai fellendülés eredményeinek egyedüli haszonélvezői, az ezzel iáró murkáshatalom birtokosai mi vagyunk, a magyar dolaozó nép. akik kalapáccsal és fúvócsővel harcolunk a tartós békéért. Maavar József. Salgótarján. Üveggyár önként áldozzuk a szocializmusért. a munkások és parasztok egységének megszilárdításáért. Igv tárulunk hozzá szabad hazánk építéséhez. Igv akar- iuk felszámolni a falu kizsákmányoló!t és a falu háborús uszítóit. És fizetésünk nem 50 forint lesz! Örökké béke. szabadság, független. virágzó Magyarország, melynek gyümölcsét minden becsületes dolgozó élvezni fogja s többet ér sok 50 forintnál. • Szabadság! Tóth Mihály (Inászói faluiáró felelős.) mértünk le és valamennyi 30—40 dekával volt kevesebb. A tulaidonosnő nem adta meg a hiánvzó részt, azt mondta, ő is íav kapja Harmat Mihálvné. szi- ráki péktől. Jó volna megnézni az illetékeseknek, hogy miért adiák darabszámra és nem kilóra a kenyeret ezek a spekulánsok. FÖLDI FERENC Csesztve. hogy az embertársait hagyja addig szenvedni, míg az ünnepe'-' elmúlnak. Hisz az nem baj, úgy-e, Hoffmann doktor úr, hogy ha mérgezés állna be, szenvedjen, pusztuljon el az a beteg. Ez az ön esküje, Hoffmann doktor úr: de sok-sok embernek nem az. Közben az uram, aki szabadságra jött haza, bevitte a kislányt a bánya- kórházba és ott azonnal megkapta az elsősegélyt és azonnal a ‘szükséges tetanusz-injekciót. amit már Hoffmann doktor úrnak 11—12 óra között kellett vo'na megtennie. Szabadság! Selmeczl Józsefné Salgótarján, Iskola-utca 25. nap történtek. Ma, amikor a dolgozó parasztság fiai gyűjtik a terményt, az eló'zetes elszámolás eredményeképen hiány sehol sem mutatkozik. Az érte kezletek jó lefolyása és a lelkes hozzá szólások biztosítéka, hogy felügyelő- bizottságaink a most meginduló munkájukat jó fogiák végezni és a néni ellenőrzés kiszélesítésével nagymérték ben megerősítik a földművesszövetke zeti mozgalmat A helvi tanácsok létesítéséről szóló törvény mélyreható változást jelent ui.amrendünkben. A helvi tanácsok — Iá kosi Mátyás szavait idézve — „a dolgozó tömegekkel elmélyítve a kapcsolatot. tovább erősítik demokráciánkat. ..” A tanácsok rendszere tovább erősiti a dolgozók hatalmát, még szélesebb lehetőségeket ad a dolgozók jogainak gyakorlására s még világosabban határozza meg hazánk fejlődését a szocializmus felé vezető úton. Szocializmust építő országunk úiabb győzelme ez, amelvnek hatása érezhető lesz társadalmunk minden területén kivétel nélkül. Vizsgáltuk meg. mit ielent a helyi tanácsok intézménye a sportban. Ami a leglényegesebb: measzünteti a sportnak azt az elszigeteltségét, amelyma a sportmozaalom helvi szervezésében. vezetésében kétségtelenül megnyilvánul. Ma például egv megyei sport- felügvelő bizonyos fokig elszigetelve, különállóan végzi munkáját. HÍREK ...,«»WVL\VViN\VCSX^^^) — A KÖZIGAZGATÁSI TERÜLETEK RENDEZÉSE során a szécsénvi Járásban lévő Sóshartván és Kishartván községeket a salqótarjáni járáshoz csatolták. Ennek az a ielentőséae. hoav ezeknek a községeknek a lakó! közelebb kerülnek a iárási székhelyhez. Már ezidáiq is számos példa bizonyítja, hoav menynyire helytelen volt. amikor ez a két község valcsáaaal el volt zárva-a viláq- tól. Ezzel az intézkedéssel naayobb fejlődési lehetőség nyílt mea számukra. — A MAGYAR-SZOVJET TÁRSASÁG szerdán este tartotta városi alapszervezetének gyűlését, ahol az alapszerve:eteket kettéválasztották. Az első alapszerv felöleli a Füíeki-utcát, a Luby-telepet s az öreg Józsefi-tele- pet. — Érsekvadkert községben már az elmúlt évben 500 méter gyalogjárda épült betonból. Ez évben Is megkezdődtek az előkészületek a iárda továbbépítésére. — A sziráki állami gazdaság dolgozói folyó hó 12-én megtartott üzemértekezleten elfogadták a mezőhegyesi állami gazdaság 200 q-ás cukorrépatermelés kihívást. — A baalvasaliai tömegszervezetek pünkösd vasárnapién töl sikerült majálist rendeztek a volt ..Kaszinó"-udvar helyiségében, ahol a dolgozók vidáman szórakoztak a késő éjszakáig. — A 36-OS BÉRHÁZAK ÚTTÖRŐI vasárnap ügyes kismüsorral kedveskedtek a ház lakóinak, — A rétsági járásbíróság dr. Szalai István pusztaszántói kulákot — aki a kezelése alatt álló 75 hold földié után iáró 150 mázsa kenvérgabona beszolgáltatás' kötelezettségét nem teljesítette — 1 évi börtönre 10.000 forint vagyoni elégtétel megfizetésére és 5 ezer forint mellékbüntetésre ítélte. — A litkei körjegyzői állás május 17-én, Haraszti András, volt nagyoroszi jegyzővel betöltést nyert. — A Szikra könyvesbolt bizományos útián terieszti könyveit • Somosköúifalu dolgozót között, ami nagv megelégedést és örömet váltott ki. A salgótarjáni és a környékbeli biliárdcsapatok versenyt rendeztek. A versenyt a gépgyári biliárdcsapat nyerte meg. A második helyezett a salgótarjáni iparosok csapata lett. SZERKESZTŐI ÜZENETEK Lckös András. Mohora. gépállomás: A legutóbbi levelét megkaptuk. írjon arról, hogyan készülnek a gépállomás dolgozói a nvári terv teliesítésére. László Aladár. Érsekvadkert: Köszönjük a tartalmas tudósítást. Ehhez hasonló levelet sokat küld ion szerkesztőségünkbe. Tóth Mihály. Inászó. bányatelep: Kedves elvtárs! Kérjük, hogv személyi adatait a legsürgősebben közölte szerkesztőségünkkel. Katona János. Naavbátonv. Szorospatak. Jelentésedet, kérésedre, továbbítottuk az Illetékes szervhez. Üdvözletét küldi a szerkesztőség. Péter Sándor. Balassaavarmat. MEZIG: Kedves elvtársi Tartalmas cikkét anvag- torlódás miatt nem tudtuk közölni. Kubinszkv Gyuláné. Pilinv: Üarvétkivizs- eáliuk. illetve átadiuk az illetékes hatóságnak. az eredményről pedig értesíteni fogjuk. /fi próh in tíETÉs Megvételre keresünk 5 mázsás, vagy ennél nagyobb tolósúlyos, vagy láncos tizedesmérleget raktárak részére. Ter- ményi’orgalmi NV kirendeltsége, Balassagyarmat, Kossuth Lajos-utca 1. Telefon 3. Az ÖTÉVES TERV keretén belül állat- állományunkat úgy mennyiségileg, mint minőségileg fejlesztenünk kell, de ezi csak úgy tudjuk elérni, ha megfelelő mennyiségű szálastakarmánnya! is rendelkezünk. Hogv ezen célunkat elérhessük, a legjobb eredményeket úgy biztosíthatjuk. ha a lucerna kaszálását akkor kezdiük meg. amikor a virágzásnak közepén van, gombosherét pedig akkor, amikor telies virágzásban van. A rétek kaszálását akkor kell megkezdeni, amikor a gvepalkotónövénvzet zöme virágzani kezd. Megyénkben ezévbqn az anvaszéna kaszálására a legalkalmasabb Időszak iúnius 10 és 20-a között lesz. mlértis a gazdaközönség a rétek kaszálását, ezen Időben haitsa végre. Felhívtuk a raz-'a' -">zönséget arra hogv az árkokat és dnlöutakat azonnal ka- szál'ák le mert az időbeni kaszálássál irt'uk a gvomoi és a növénvl lrár‘evö- kct. Köztudomású uevanis. hogv a növényi kártevők ezeken a füveken sza porodnak és telelnek át. Polgármester. A helvi tanácsokban a sport vezetése együtt történik a aazdasáai és kulturális munkával. A tanácsokban a sport vezetését sportemberekre bízzák s a soortmoz- galom vitele a tanács egész munkáiénak szerves része lesz. Ügv intézik a tanácsokban a sport ügyelt, mint dolgozó nénünk minden más megnyilvánulásának. gazdasági, társadalmi, kulturális életének ügyeit. Kifejlődik az eddiginél lényegesebben lobban a területi felelősségi Eddig kevés intézkedési lehetősége volt a helyt sportmozgalom vezetőinek. Most ez is megváltozik a városi, megyei, iárási területeken, nagyobb lesz a lehetőség a szervezésre, nagyobb lesz a kezdeményezési kedv. nagyobb lesz a felelősség és az önállóság. Ugyancsak nagvfontosságú haladás az Is. hogv Vasárnap ézdon rendezték az ózdi Vasas—S. Vasas páros egvesületközötti atlétikai versenyt. A versenyt nagv fölénnyel az S. Vasas nverte. A rekord- iavításokkal most sem maradtak el az atléták. Botár a 110 m-es eátfutó rekordiát tavította meg s csak 1 tized mp-el maradt el az országos csúcstól? Honfi távolugrásban. Parádi súlvlökés- ben szárnyalta túl eddigi rekordját. A verseny legtöbb eredményét egyébként Moizes érte el. 178 cm-es magasugrásával. Végeredménvben a pontversenyt 120:85 pontaránvban nverte meg az S. Vasas. Eredmények: Női: 100 m.: í. Eczet 13.8. III. Szilágyi 14.1. 800 m: II. Kátai 2:54.2. Távolugrás: I. Honfi 441. Északkerületi Ifi rekord! II. Szilágyi 423. Magasugrás: I. Sárossv 135 cm. III. Honfi 130 cm. Súly: I. Balázs 9 m. II. Parádi 8.32. Északkerületi ifi csúcsl Salgótarjáni Tárna—Soroksár 1:0 (1:0) Soroksáron három tartalékkal is meg tudta szerezni a tariáni csapat a két bajnoki pontot. Az első félidő harmadik percében Polgár szép lövéssel juttatta a hálóba a győzelmet jelentő gólt. A soroksáriak hiába rohamoztak, nem bírták bevenni a tarjánlak kapuját, Oláh és a védelem kitűnő iátékával sikerült a mérkőzést gól nélkül kihúzni. A csatársor azonban nagvon gvengén látszott. Itt Csu- berda volt az. aki sokat dolgozott és dobta támadásba a társait, de több gólt lőni már nem tudtak. Farát az első félidő 42-ik percében a iátékvezető kiállította. Ózdi VTK—Salgótarjáni Vasas 3:1 (2:0) Salgótarjánban került sor erre a mérkőzésre. melv mérkőzésre rányomta a bélyegét az ózdiak első helyért vívott harca. Ennek ellenére a vendégek megérdemelték a gvőzeímet és ha nvugodtan. durvaságmentesen látszottak volna, talán az eredmény is nagyobb aránvú lett volna. A mérkőzés eleiétől végig parázs hangulatban folvt le. Kettő-nullás vezetés után a vendégel< hallatlan durvaságba mentek át és szinte életveszélves iáték alakult ki a pálván. (Ebben az igen gyengén bíráskodó játékvezetőnek is nagv része van.) A második félidő második nercében utánrúgásért kiállította Kálnai I-et az ózdiak közül, de erre a sorsra iutott 5 perc múlva Balázs is. Ezután még durvább lett a mérkőzés. Nagv. az ózdi iobbhátvéd és Csete külön ie'eneteket rögtönöztek a pálya szélén. De a túloldalon Maiercsik sem maradt el a klubtársától. A 35. percben Csarbát Nagv hátulról csúnván lerúgja, a játékvezető ezt is elnézte. A két csapat iáté- kosai szinte cicát játszva kergették egymást a oálván. A játékvezető teljesen kiengedte kezéből a iátékot. A mérkőzés végén azután naivon c -únvn 'elenetek folytak le a Dúlván és annak környékén. > NB ISI Miskolc—Salgótarjáni csoport: 1. Egrer 27 19 5 3 91:25 43 2. Selvp 27 L8 5 4 82: r 7 41 .3. Szerencs 27 U) 5 6 61:34 37 4. G vön evös 27 15 3 9 60:46 33 5. Borsodnáda^d 26 14 3 9 61.53 31 6. Lőrinci 27 14 3 10 51:52 31 7. Ki steren ve 27 11 7 9 61:50 20 3. Dl. Lombik 28 13 2 13 65:50 28 9. Naevbőtonv 27 9 6 12 51:60 24 10. 7acrvvaoálfalv. 27 9 6 12 51:64 24 11. Bánszállás 28 11 1 16 48-50 2.3 1 o Mezőkövesd 27 9 5 13 6R-7Ó 23 L?! Bgfvarmat 27 8 .3 16 40:73 1 o 14. Salsrőbánva 26 7 5 14 38:70 1 0 15 Rszentmárton 27 6 6 15 27:65 ÍR 16. Sárospatak 27 4 1 22 20:71 & a helyi tanácsok az eddiginél lényegesen naavobb lehetőséaet adnak a társadalmi munka kiszélesítésére. megszervezésére. A társadalmi munka erősítése, kiszélesítése alkalmat ad maid sok-sok sportembernek a helvi sportban való munkálkodásra. a társadalmi sportmunká- nak olvan megszervezésére, amelv felkarolta a tömeeek alkotó kedvét, bevonja, mozgósítja a munkára azokat, ak'k más munká'uk mellett lelkesedésből. a sport iránti szeretetükből szívesen vesznek részt a sportmozgalom elöreviteiében. Sportmozgalmunk igv még jobban összeforrva a dolgozók millióival, úi világsikereknek veti meg az aianialt úi százezreknek ad alkalmat arra. hogv sporttal erősítsék egészségüket, hogy munkára és harcra egyaránt készek legyenek. Diszkosz: I. Balázs 27.34. III. Parádi 25.67. 4x100 m-en az Eczet. Ivánszky. Szilágyi. Honfi váltó 56.9 mo-t futott, de túlváltás miatt megsemmisítették eredményüket. A fennálló kerületi rekord 58.2! Férfi: 100 m. II. Miklós 11.8. III. Fehér 15.9. 400 m: I. Botár 54.6. Magasugrás: I. Moizes 178 cm. III. Gaál 160 cm. A pompás formában lévő Moizes minden magasságot elsőre ugrott. 180 cm-en is volt egv igen ló kísérlete. Súlv: I. MoraVszkv 11.02. 110 m-es gát: I. Botár 16.2. Északkerületi ifi rekord! Diszkosz: I. Moravszkv 35.09. II. Szabadi 34.93. 1500 m: I. Réti 4:24.2. II. Varga 4:26.2. A fiatal Varga majdnem szky 37.83. 5000 ra: I. Feledi 16:16.4. szvk 37.83. 5000 m: 1. Feledi 16:16.4. 4x100 m: I. S. Vasas 46.9 (Haicsi. Fehér., Moizes. Miklós). KÜLFÖLDI SPORTHÍREK Berlinben a békéért tüntető ifjak százezrei között 100 m-en 1. SzUhar- iev (szovjet) 10.6. — 80 gát: 1. Gyarmati Olga 12.2. — 400 m.: 1. Komarov (szovjet) 48.8. — 3000 m.r Zátopek (Csehszlovákia) 8:29.8 — Távolugrásban: Csudina (szovjet) 595. — Hármasugrásban: Scserbakov (szovjet) 15.09. — Gerelyvetésben: Szmirnitckája (szovtet) 45.09. — 1500 m-en 1. Garai (magvar) 4:04.4. — 200. m. (női): 1. Lo- hász (magvar) 26.9. Ezek az eredmények a német Ifjúsági találkozó színhelyén és atlétikai versenyén születtek. Szovjetunió A labdarugó bajnokságban a Zenit vezet, a Moszkvai Dinamó a hetedik helyre került. míg a Moszkvai Torpedó a 16-ik helven áll. A szovjet bajnokságban igen ritkán fordul elő az. hogv egv mérkőzést megsemmisítsenek. de most előfordult.' Má- lus 12-én lejátszott CDK—Sahtlor mérkőzés 2:l-es eredményét megsemmisítették. mert a mérkőzést vezető Lfsza- kovszkii iátékvezető több téves ítéletével az eredmánv kialakulását nagvban segítette. A játékvezetőt megbüntették: ebben az évben nem vezethet I. osztályú mérkőzést. A CDK—Sahtlor mérkőzést pedig úiból le kell játszani. Lengyelország Varsóban már összeállították a fú- nius 4-én sorrakerülő Lengvel—Magvar labdarúgó találkozóra kiálló lengyel válogatottat: A) Borutz — Gediek Pap ran. Barvinski — Suszclk. Wiecorek. — Baran. CieszHk. Bozek. Gracz. Kohut. B): Jurovicz . — Wolosz. Grozinski. Sobkoviak. — Narloh. Bieniek — Pram- pisz. Aniola. Czapczik. Bilas, Wiapsz- nievszki. Az A) csapat Varsóban, míg a B) csapat Dlóscrvőrben méri össze ereiét a pi SZABAD riOGRAD politikai hetilap Főszerkesztő ANDO GYULA Felelős kiadó BOfTVAN ISTVÁN Szerkesztősbe b« kiadóhivatal Salqótar|án Petőfi utca 9 Telefon szerkesztőség 52 kiadóhivatal 30 Előfizetést di| Neqvériévé 5 - « Fé’évre 11.— Ft. Eqész évre 29.— F Csekkszimias^am Nyomatott 4 Szik'* Lapnyomda N* körforgögépein Budapest VIi» Rok* Sz »árd utca * FeielŐs ivoim-í ■?> vezető: Pová^nv Senő Mennyi egy falujáró napidija? Szirákon a 3 kilós kenyér csak 2 kiló 70 deka LEVÉL HOFFMANN DOKTORHOZ Amióta a nép fiai végzik a terménybegyiijtést, azóta megszűntek a hiányok Nagy sikere volt Balassagyarmaton a válogatott labdarúgócsapatnak és a MHK első próbáinak Balassagyarmat és körnvéke az elmúlt hetekben sportlázban égett. Igen gazdag sportműsort kapott máius 21-én város. Délelőtt került sorra az MHK ünnepélyes meenvitóia. délután pedig a Vegyes válogatott—BSZSE mérkőzés. Szügy volt kz MHK megnyitóiénak a színhelye. Mintegy 4000 ember rándult át Balassagyarmatról Szügyre. Az MHK-val szembeni nagv lelkesedésről ezt mondta Koós Andor sportfelelős: — Háromszázzal többen neveztek be az idén az MHK-ra. mint tavalv. — Huszonnégy különböző társadalmi szervezet küldte be a tagok jelentkezési iveit. Az idén sokkal iobb felviláaosító munkát végeztünk, mint tavalv.” A Munkára Harcra Kész sportmozgalom első próbáit elsőként a balassagyarmati városházi és vármegyei dolgozók tették le. Ezek a dolgozók Igen ügyesen és tervszerűen oldották meg az edzéseket is. Ugyanis a két kötelező edzést kirándulásokkal egybekötve tartották meg. A kirándulásokkal egybekötött edzéseknek sok részvevője akadt, meri nemcsak a benevezettek vettek részt raita, hanem minden kiránduló, akik ezután kezdték csak sainálni. hogv nem neveztek a sportmozgalomra. A próbáztató bizottság ügyelt arra, hogv próbát csak olvanok tegyenek, akiknek a két kötelező edzésük szabályszerűen igazolva volt. Bár a városházi és megyei dolgozók nagyobb része III. és IV. korcsoporthoz tartoztak, s dacára, hogv az idei szintek az elmúlt évivel szemben magasabbak, ennek ellenére igen szép eredményt értek el. amit a lói előkészített és komolyan vett edzéseknek iavára írhatjuk. Az MHK ünnepség után különvonatok szállították át a nézőket a mérkőzés színhelyére. A közönség nagv lelkesedéssel fogadta a válogatott játékosokat. •Sokan megcsodálták Grosits. Zakariás és a: többiek látékát. A mérkőzés a lehető legbarátságosabb hangulatban zajlott le. A BSZSE kitűnő ellenfélnek bizonyult. A válogatott csak az utolsó nercekben lőtt-góllal tudta megszerezni a győzelmet. A közönség .szűnni nem akaró tapssal jutalmazta a szép iátékot. Élsportolóinknak ez a vendégszereplése jó szolgálatot tett a balassagyarmati labdarúgó sport előbbrevitelének. A. I ti sas atléták legfjő&ték as óstliakat otthonukban isi
