Nő, 1991 (40. évfolyam, 1-5. szám)
1991-12-16 / 4. szám
A közelmúltban megállapodást írtak alá egy magyar intézet létrehozásáról a Rutgers Egyetemen. Az egyetem részéről Francis L. Lawrence elnök, a Magyar Köztársaság Művelődési és Közoktatási Minisztériuma részéről pedig Kálmán Attila államtitkár volt az aláíró. Ezzel többévnyi előkészítő munka eredményeképpen ez év szeptemberétől megkezdhette tevékenységét az első amerikai Magyar Intézet. Már az ötvenes évek végétől tanítottak — kisebb-nagyobb megszakításokkal — magyar nyelvet az egyetemen. Közismertek a Rutgers Egyetem professzorainak értékes magyar vonatkozású kutatásai is. 1991 februárjától elkezdődött a magyar mellékszak (Hungarian as a minor) oktatása is. MAGYAR INTÉZET AMERIKÁBAN A Magyar Intézet fő feladata a magyar nyelv, irodalom, történelem és kultúra oktatása, valamint kutatása lesz (kitekintéssel a szomszédos ke let-közép-európai országokra is). Az állandó és vendégtanári állásokat a Rutgers Egyetem fedezi egy létrehozandó alapítványból. Amíg ez az alapítvány nem működik addig részben a szövetségi kormány Fulbright-keretéből részben saját alapokból támogatja a Rutgers Egyetem a Magyar Intézetet. Természetesen helyiséget és szinte minden egyéb szükséges feltételt biztosít. így kezdhette meg az intézet a munkát már szeptemberben. A magyar kormány vállalta, hogy tíz éven át folyamatosan alkalmaz egy magyar lektort (nyelvtanárt), és annak minden költségét fedezi. Ezenfelül adományoznak egy magyar alapkönyvtárat, hogy a Rutgers Egyetemen ugyanolyan eszköztár igénybevételével folyhasson az oktatás és kutatás, mint a világ bármely más magyar központjában. Nemcsak azért esett a választás a Rutgers Egyetemre, mert itt már előzményei voltak a magyaroktatásnak és a magyar nyelvvel, a magyarsággal kapcsolatos kutatásnak. hanem azért is. mert New Brunswickhen és környékén virágzó magyar intézmények működnek Ezek segítsége a biztosíték arra. hogy sikeres lesz a Magyar Intézet munkája. Remélhetőleg hossza távon nemcsak adnak a Magyar Intézetnek, hanem kapnak is tőle... Rövid távon ugyanis az egyetem egyszerűen nem nélkülözheti az amerikai magyar közösségek, magyar egyházak, szervezetek és intézmények támogatását. A tanárok alkalmazásához szükséges pénzadományokat a Rutgers Egyetemi Alapitvány g\Tijti. 14 Nő С.Л. Az alagút végén Beszélgetés a vidéki népművelés helyzetéről Vidéki népművelők, kultúrmunkások... Egy-egy község kirakatban álló, gyakran munkatársak nélküli örökmozgó igazgaztói: takarító, karbantartó mindenesek egy személyben. Hivatásukat lelkesen, önfeláldozóan végző kultúrbarátok vagy kevésbé rátermett, irodájukban ölbe tett kézzel üldögélő, reprezentálgató hajdani kádercsemeték. Múltjuk, e munkakörbe kerülésük módja ugyan különböző, ám jelenük — a megváltozott gazdasági viszonyok közti helyzetük — nagymértékben azonos. Akárcsak a céljuk: a talpon maradás. Ez pedig leginkább a helyi önkormányzatok hozzáállásától függ. Támogatásuk elnyeréséhez azonban szükség van rátermett, ötletgazdag emberekre, akik a falu népe előtt is bizonyítani tudnak. Közülük kettőt: Csépi Zsuzsát, a Nagyszarvai Helyi Művelődési Központ igazgatóját és Szakin Irént, a Bősi Helyi Művelődési Központ igazgatóját választottam beszélgetőpartnerül Pozsonyeperjesen, a Dunaszerdahelyi járás népművelői számára rendezett szakmai találkozón. — Mennyiben változott a népművelők helyzete azáltal, hogy megszűnt a jnb-k kulturális szakosztálya, és a helyi művelődési központok az önkormányzatok fennhatósága alá kerültek? Csépi Zsuzsa. Helyzetünk jelentős mértékben változott — javult vagy romlott — az egyes önkormányzatok hozzáállásától függően. A nagyszarvai helyzetet tekintve elmondhatom, hogy szellemileg sokkal szabadabb lettem. Munkánk is sallangmentessé vált, vagyis megszabadul a kultúrpolitika béklyóitól, a művészi szempontok kerülhettek előtérbe. Anyagi helyzetünk sem rosszabbodott. Az önkormányzat jóvoltából továbbra is rendelkezünk saját folyószámlával, valamint a tavalyról megmaradt bevételeinkkel. A községi hivatal fedezi a művelődési ház jelenlegi átépítési és modernizálási költségeit. Befejezése után az otthon jobban megfelel majd a mai elvárásoknak, sőt mi több, különböző célokra bérbeadható lesz, ami újabb bevételi forrást jelent majd számunkra. A lakosság, bár igényelné, anyagi helyzetének romlása miatt egyre kevesebbet költhet művelődésre, szórakozásra. Az egyes műsorok előállítása is egyre drágább, így e kritikus időszak sikeres átvészelése érdekében rákényszerülünk, hogy új utakat, új bevételi forrásokat keressünk. Semmiképpen sem szabad meghátrálnunk a problémák előtt, és tétlenül szemlélni, hogy egyegy kisközségben anyagi okok miatt bezárják a művelődési házat, mert azzal kirekesztünk valamit az életünkből- talán a legfontosabbat... Szakin Irén: A Bősi HMK a tavalyi 400 ezer korona helyett 250 ezer korona támogatást kapott a helyi önkormányzattól, ugyanis a községi hivatalok anyagi helyzete az év elejétől eléggé bizonytalan. Igaz, hogy szabad kezet kaptam az összeg felhasználásához, de bebizonyosodott, hogy ez a pénz csak a ház üzemeltetésére elég, és már a béralapunkat is magunknak kell „kitermelnünk”. Ezért kénytelen voltam csökkenteni személyi állományunkat. Jelenleg heten vagyunk. Integrált intézményként (hozzánk tartozik a mozi, a könyvtár és a tájház is) ennél kevesebb dolgozóval lehetetlen működtetni a művelődési házat. A válságos időszak túlélése érdekében inkább több munkát vállalunk magunkra. Átszerveztük saját tevékenységünket: igyekszünk minél több bevételt biztosító rendezvényt, pl. bált szervezni. De alkalmi jelleggel büfét is üzemeltetünk. Emellett kénytelen voltam kérvényezni az önkormányzatnál néhány ezer korona bérkiegészítést. Remélem, hogy a tőlük telhető anyagiakkal kisegítenek bennünket. — Milyen tevékenység folyik községükben az Önök kezdeményezésére, és melyek a közeljövőre vonatkozó terveik? Csépi Zsuzsa. Nagyszarva kisközség. A legjárhatóbb útnak a kevesebb pénzből is megvalósítható, ugyanakkor közösségformáló tevékenységet tartom. Konkrétan a lassan feledésbe merülő hagyományok felélesztésére, ápolására gondolok. Azáltal, hogy összegyűjtögetjük a falu néprajzi kincseit, sikerélményhez juttatjuk a gyűjtőket. Ezt tapasztaltuk a nyugdíjasok tiszteletére rendezett ünnepség alkalmával is. A falu száztíz idős lakosa részére összeállított műsorunkhoz hetvenen (!) járultak hozzá. Az unokák régi gyermekjátékokat mutattak be, szerepelt a helyi bábcsoport és az aszszonykórus. Három generáció képviselői ünnepeltek és szórakoztak családias légkörben. Hamarosan beindul a helyes életmódra ösztönző tanfolyamunk is. Ennek keretén belül hétfő esténként különböző korosztálybeliek fognak majd tornázni, jógázni. Megtanulják az egészséges étrend különböző receptjeit és hasonlókat. Még tavaly történt, hogy a Magyar Televízióból ismert „örökifjú” Kártyikné Benke Etelka műsora nyomán a rendkívüli érdeklődésre való tekintettel beindítottuk az egészséges életvitelt célzó tanfolyamunkat. Nem divathóbortot szeretnénk követni, hanem valóban fontos-
