Nő, 1991 (40. évfolyam, 1-5. szám)
1991-12-16 / 4. szám
Szvorák Katalin „jelenti magAt A fenti mondat Szvorák Katalin „Jelenti magát Jézus” című nagylemezének borítóján olvasható. A lemez, amelynek hanganyagával a Fülekről származó énekesnő az ősszel Szlovákiában turnézott, egyházi dalok és népénekek csodálatos koszorúja. Az alábbiakban ő vall imádságról, dalról, szereiéiről. „Népdalok és népénekek Jézusról. A dallamok és szövegek nagyrészt templomokban, búcsújáróhelyeken születtek, cserélődtek, formálódtak. Ami engem megragadott, azok a szövegek, az időtlen hit, ami maga az igazság. 1986-ban volt az első templomi koncertem Nagykaposon, és akkor fogalmazódott meg bennem, hogy ilyenfajta műsort kell csinálni. Az elidegenedett világ, amelyben élünk, maga is keresi a Messiást. Nagy szükség van a hitre, amely egy kicsi reményt adhat a mindennapi gondok, terhek elviseléséhez. m Ovmr Fotó: Kontár Gyula „Aki szépen énekel, az kétszer imádkozik” Az egész lemez a szeretetről szól. Arról a szeretetről, amely hiányzik, egyre inkább hiányzik az emberi kapcsolatokból. Hn nem vagyok tcmplombajáró, de mélyen hiszek, még ha ez külsőségekben nem jelenik is meg. Minden egyes előadásra nagyon készülök. Fontos, hogy merjem vállalni és a lehető legtöbbet adni mindabból a megfogalmazásból, amit ezek a dalok az emberek számára jelentenek. A műsor végén még mindig mélyen megrendít, hogy cg)' szál hanggal boldoggá tudok tenni másokat. Hiszem, hogy' ma egyórányi szépség is nagyon sokat jelenthet. 1 la az előadás alatt nincs jelen az. a bizonyos katartikus állapot, s vele együtt a természetesség, akkor bizony nem lehetek magammal elégedett. Szerencsére ez ritkán fordul elő, hiszen már maga a templom, vagyis az énekek természetes közege nagy segítség számomra. Különbségek persze vannak, például a magyarországi és a „hazai”, szlovákiai magyar templomok között. Legalábbis én így érzem. Az első előadások idején küszködtem a könnyeimmel, átérezve a hazaiak sorsát, hiszen a dalok egy részét itt csak mostanában lehet elénekelni. Azt hiszem, azáltal, hogy kisebbségben élünk, sokkal toleránsabbak vagyunk a mássággal szemben. Ha idejében megtanuljuk a toleranciát, ezzel a képességünkkel mi lehetünk a ..győztesek’’, még akkor is, ha mindenért keményen meg kell küzdenünk. Nekem például nagyon sok energiámba került, hogy a határ mindkét oldalán el tudjam fogadtatni azt, amit csinálok. Amikor szlovák vagy román dalokat énekeltem, akadtak, akik megkérdezték: magyar vagy te egyáltalán? Holott a népdalok, az egymás mellett élő népek hagyományai összekötő kapocs kéne hogy legyenek. Túl sok sebet adtunk és kaptunk már, itt az ideje, hogy a szeretet nyelvén próbáljunk közeledni egymáshoz. Titkos vágyam, hogy egyszer színszlovák helyen énekelhessek. Bízom benne, hogy elfogadnak! Az embereknek segíteni kell, hogy szeretni tudják egymást! Az imádság a lélek éneke. Apró ajándék, de elmondhatjuk általa: az ember annál sokkal többet ér, mintsem hogy hazugságokkal, veréssel idomítsák. Vékony vezérfonal a dal, egyetlen üzenet: Jelenti magát Jézus! Boldog vagyok, hogy erről énekelhetek! Lejegyezte: M.CSF.PÉCZ SZILVIA Nő 13
