Nő, 1986 (35. évfolyam, 1-52. szám)

1986-12-02 / 49. szám

H É T V É SZÓMBA T Ebéd: Falusi bableves Sajtos rakott krumpli vegyes salátával Flolland mikulássütemény Vacsora: Finn hagymás pirog Falusi bableves Hozzávalók: 25 dkg tarkabab, 50 dkg füs­tölt tarja, 3 fej saláta, 5 dkg olaj, 3 dkg liszt, 2 dl tejföl, 1 csomó kapor, pirospaprika, só. Az előző este beáztatott babot a füstölt hússal 2 liter vízben puhára főzzük. A jól megmosott salátát laskára vágjuk, összeve­­gyitjük a finomra vágott kaporral, gyengén megsózzuk, és a levesbe tesszük. Paprikás rántással sűrítjük, és tejfölre tálaljuk. Sajtos rakott krumpli Hozzávalók: 1 kg krumpli, 3 dl tejszín, 2 dl tej, 1 tojás, 2 evőkanál margarin, 20 dkg reszelt sajt, 1 gerezd fokhagyma, só, bors. szerecsendió. A krumplit meghámozzuk és vékony szele­tekre vágjuk. Egy tűzálló formát vagy cserép­edényt vajjal kikenünk, beletesszük a szét­nyomott tokhagymát és a szeletekre vágott krumplit. A tejet, a tejszint, a tojást, a reszelt sajtot, a sót, a borsot és egy csipet szere­csendiót összekeverjük és ráöntjük a krump­lira. Tetejére tesszük a maradék vajat, és forró sütőben kb. 1 óra hosszat sütjük. Salátával tálaljuk. Holland mikulássütemény Hozzávalók: 15 dkg kristálycukor (barnára pirítva), 3 evőkanál tej, 40 dkg liszt, 1 kávés­kanál őrölt szegfűszeg, 1 kávéskanál őrölt fahéj, 1 kávéskanál örölt gyömbér, 1 kávés­kanál őrölt szerecsendió, 1 csomag sütőpor, 25 dkg margarin, 3 dkg hámozott, apróra vágott mandula, késhegynyi só. Összekeverjük a barnára pirított cukrot a tejjel, egy másik tálban a lisztet a fűszerek­kel, a sóval és a sütőporral, ezután össze­gyúrjuk a vajjal: végül belekeverjük a tejes cukrot. Ezután fóliába csomagolva egy napig hűtőszekrénybe tesszük. Másnap nyújtjuk ki a tésztát, lisztezett deszkán kb. 1/2 cm vas­tagságúra, és különböző formákkal szaggat­juk ki. A tetejére hintsünk mandulát, és előmelegített sütőben, kivajazott tepsiben süssük 15—20 percig. Finn hagymás pirog Hozzávalók: 20 dkg liszt, 1/2 kávéskanál sütőpor, 15 dkg margarin, 1 db tojás; a töltelékhez: 2 nagy fej vöröshagyma, 30 dkg ementáli sajt, 2 tojás, 1/2 dl tej, 2 evőkanál olaj. Egy tálban összekeverjük a lisztet és a sütőport, majd késhegynyi adagokban hoz­zákeverjük a margarint, így a keverék mor­­zsás lesz. Ezután hozzáadjuk a tejet és a tojást, és addig keverjük, míg a tészta sima nem lesz. Néhány órára a hűtőszekrénybe tesszük. Közben a hagymát apróra vágjuk és halványsárgára pirítjuk, majd a kihűlt hagy­mára ráöntjük a tejet, a tojást, és sajtot reszelünk a töltelékbe. A tésztából kb. 25 cm G É R E VASÁRNAP Ebéd: Erőleves Májas töltött borda Szerb tekercs Vacsora: Feketeretek almával átmérőjű lapot készítünk. Egy sütőformába tesszük, széleit felhúzzuk a forma széléig. Rátesszük a tölteléket, és közepes hőfokú sütőben kb. 40 percig sütjük. (A hagymához tehetünk hús- vagy kolbászvagdalékot, ka­kukkfűvel ízesíthetjük.) Májas töltött borda Hozzávalók: 4 szép szelet kicsontozott borda, 1 kis doboz sertésmájkrém. 2 dkg vaj, 1 evőkanál liszt, 2 dl tej, 1 tojás, 1 teáskanál mustár, 1 teáskanál reszelt vöröshagyma, törött feketebors, só, liszt és zsemlemorzsa a bundázáshoz, olaj. A vajat a liszttel habzásig hevítjük, majd a megmelegített tejet hozzáadva, simára ke­verjük és sűrűre főzzük. Sózzuk, borsozzuk, hozzáadjuk a reszelt hagymát és a villával összenyomott májkrémet. Jól összedolgoz­zuk, és mustárral ízesítjük. Hagyjuk hűlni. Közben a hússzeleteket erősen kiverjük, megsózzuk, majd vastagon megkenjük a májas massza felével. Összetekerve hústűvel vagy fogpiszkálóval megtüzzük, lisztben, fel­vert tojásban, zsemlemorzsában megforgat­juk. és bő. forró olajban kisütjük. A kisült tekercsekről az olajat lecsöpögtetjük, és la­pos tűzálló tálra tesszük. Mindegyiket be­kenjük a májas töltelékkel és a forró sütőben pirosra pirítjuk. Salátával, párolt vajas zöld­séggel, vagy burgonyapürével kínáljuk. Szerb tekercs Hozzávalók: 25 dkg liszt, 2 dkg cukor, 2 dkg élesztő, másfél dl tej, 1 tojássárgája, 5 dkg vaj. só, citromhéj; a töltelékhez: 10 dkg darált mák, 10 dkg darált mogyoró, 10 dkg cukor, 8 evőkanál tej, 3 dkg vaj, 1 tojássárgája. Az élesztőt a cukros tejben felfuttatjuk, adunk hozzá egy kevés lisztet, és kétszeresé­re kelesztjük. A vajat kikeverjük a tojássárgá­jával, hozzáadjuk a lisztet, az élesztőt, a sót, a reszelt citromhéjat, és jól kidolgozzuk. Egy óra hosszat kelesztjük. Közben elkészítjük a tölteléket. A darált mákot összekeverjük a darált mogyoróval, a cukorral, és megöntöz­zük a forró tejjel. A megkelt tésztát téglalap alakúra és fél cm vastagra nyújtjuk. Meglo­csoljuk az olvasztott vajjal, rákenjük a tölte­léket és összesodorjuk. A tetejét megkenjük tojássárgájával, és közepes lángon 45 percig sütjük. Feketeretek almával Hozzávalók : 20 dkg feketeretek, 20 dkg tehéntúró, 2 alma, 1 csomó metélőhagyma, 2 dl tejszín, só. A retket meghámozzuk, káposztareszelön megreszeljük, megsózzuk, és lefedve állni hagyjuk, míg levet ereszt. Majd a levét leönt­jük, hozzáadjuk a hámozott, reszelt almát, és összeöntjük a tejszínnel elkevert sóval, az apróra vagdalt metélőhagymával ízesített tú­róval. Kenyérre kenjük. (nŐ22) /\ gyermekeknek szánt meglepetések /i ajánlását még nem fejeztük be, hiszen csak a játékszerekig jutottunk el előző szá­munkban. Most néhány praktikus dolgot mutatunk be. Kisgyermekeknek, akik még nem tudják befűzni cipőjüket, segíthet az ügyes apuka. Fából egyszerű állatkát vághat ki. amelybe lyukakat fúr és autófestékkel befesti. Ezután már csak színes cipőfűzőket kell vásárolni, és gyakorolhat csemeténk! Táska a legkisebbeknek — a szabásmin­tát megnagyobbítjuk és filcből, plüssből, vagy más vastag anyagból kiszabjuk. Géppel összevarrjuk, beszegjük a lehajtóját, kihí­mezzük a szemet és a szájat az orra helyett gombot varrunk rá, ezzel záródik majd a táska. Apukák különböző bababútorokat is készíthetnek fadarabokból, falemezekből, vasrudacskákból, anyagmaradékokból. Nagyobbacska lányunknak nagy gombóc­ban végződő. Wem széles, 70cm hosszú sálat kössünk. A gombócot az ábra szerint készítsük: kivágunk egy kemény papírkar­tonból két egyforma nagyságú kört ezeknek a belsejébe pedig úgyszintén egy kört Körül­tekerjük vastagon pamuttal, aztán hegyes ollóval megkeressük a két papírlemez talál­kozását és itt szétnyírjuk körben a fonalakat. Mielőtt teljesen lehúznánk a fonalról a papí­rokat a közepén egy szállal jó erősen elköt­jük, ezután felborzoljuk. A kis divathölgyeknek a szabásminta alapján szép kötónykét készíthetünk. Hat­éveseknek két kockás törlőrongyra van szük­ségünk (20 X 90 cm). 60 cm hímzett sza­lagra, és régi hímzett abroszra (60 X 55 cm), a szoknyarészre. A nyakkivágást és a szoknya nyitott hátulját a hímzett szalag­gal díszítjük. Régi bőrtáskából, készítsünk övét 7 cm széles szalagot vágjunk ki, amelynek a hosz­­szát a derékra igazítjuk. Széleit visszahajtjuk és géppel elvarrjuk. Ha a bőr túl puha, béleljük alá textillel. A két végére bőrszala­gokból készült gombócot varrunk. Színes, maradék pamutból készítsünk gombóc-mellényt. A háta sima horgolás­sal készült, az eleje sűrűn egymás mellé varrott gombócokból áll. Ugyancsak maradékból készül a sáp ka­sál együttes. A sálat olyan hosszúra köt­jük, hogy megtekerhesse a gyerek a nyaka körül, de így is a dereka alá érjen, hogy a zsebekre valót visszahajthassuk belőle. Mindkét oldalról sima szemeket kötünk. Vastag báránybőrből készíthetünk téli papucskát is, amelynek orrát nyuszifej ala­kúra hímezzük (fekete szemeket és rózsa­szín orrocskát). A cipők nyelvrészéhez pedig két hatalmas fület varrunk (szintén rózsa­színnel kibélelve), ezeket felhajtva egész-, lehajtva félpapucsként viselheti a gyerek. Vidám téli kesztyűt ajánlunk még a kötni tudóknak, amelynek minden ujja más-más törpefejet ábrázol. P. É. ajándékot!

Next

/
Oldalképek
Tartalom