Nő, 1985 (34. évfolyam, 1-52. szám)
1985-01-10 / 2. szám
Gustáv Husák elvtársnak, a CSKP Központi Bizottsága főtitkárának, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökének újévi beszéde Sikeres legyen közös Már szép hagyománnyá vált, hogy az új év kezdetén elgondolkodunk arról, mit hozott az elmúlt év családunkban, munkahelyünkön és az egész országban, s arról, mi vár ránk a következő évben. Ha röviden értékelni akarjuk az 1984-es évet, elmondjhatjuk, hogy további jó év volt államunk, népünk számára. Békében éltük át, bár a világban tovább tart a veszélyes feszültség. Állampolgáraink félelem nélkül végezhetik építő munkájukat, gondoskodhatnak családjuk jólétéről. Országunk helyzetét a politikai stabilitás, a széles körű társadalmi és munkaaktivitás, a népgazdaság pozitív fejlődése, a magas életszínvonal, a gazdag kulturális és szellemi élet jellemzi. A kommunisták, a pártonkivüliek, a többi politikai pártnak és a Nemzeti Front szervezeteinek tagjai a közös munkában sok hasznosat tettek a társadalom továbbfejlesztéséért. A közös csehszlovák haza felvirágoztatására törekedve megszilárdult államunk testvéri nemzeteinek és nemzetiségeinek egysége. Bár számos bonyolult kérdést kellett megoldani, és sok nehézséget kellett leküzdeni, továbbhaladtunk a gazdasági és a szociális fejlődés útján, amint ezt részletesen értékelte decemberben tartott 12. ülésén Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. A gazdasági fejlődés gyorsabb üteme megteremtette a feltételeket a személyi és a társadalmi fogyasztás növekedéséhez, egyes szociális intézkedések megvalósításához. Az ipar, a mezőgazdaság, az építőipar, a közlekedés és más ágazatok tervének teljesítése és túlteljesítése elsősorban a dolgozók milliói kezdeményezésének és áldozatvállalásának köszönhető. Ezek a kedvező eredmények államunk nemzetközi helyzetének megszilárdulásában is megnyilvánultak. Őszinte köszönetét mondok a munkásoknak, a földműveseknek, az értelmiségieknek, mindazon polgárisainknak, akik a gyárakban, a mezőgazdaságban, az építkezéseken, a közlekedésben, a szolgáltatóiparban, az egészségügyben, az oktatásban és a tudományos intézményekben, a kultúrában és a művészetben, szocialista hazánk védelmi képességének megszilárdítása terén és más területeken lelkiismeretes munkájukkal hozzájárultak ezekhez a jó eredményekhez. Népünk az igazságos társadalmi rendszerért vívott sokéves küzdelme folyamán és az új társadalom építésének négy évtizedében meggyőződött arról, hogy Csehszlovákia Kommunista Pártjának és a Nemzeti Frontnak a politikája helyesen fejezi ki vágyait és céljait, a nemzeti és az osztályérdekeket. A társadalmi válság leküzdése után a párt céltudatos és elvhű politikája az elmúlt tizenöt évben biztosította társadalmunk stabil és sikeres fejlődését. Szavatolta népünk számára, hogy szilárd alapokon építhesse életét. Ebből ered mély, történelmi tapasztalatok által alátámasztott bizalma a kommunista párt iránt, a párt politikája iránti támogatása és meggyőződése, amellyel részt vesz e politika megvalósításában. A dolgozóknak ezt a bizalmát rendkívül nagyra értékeljük, és egész tevékenységünkkel elmélyítésére fogunk törekedni. Erőfeszítéseink súlypontja a jövő évben is a szocialista rendszer megszilárdításáért, gazdaságunk fejlesztéséért, az emberek jobb életéért végzett munka lesz. 1985 a hetedik ötéves tervidőszak utolsó éve. Az ötéves terv teljesítéséhez és bizonyos területeken való túlteljesítéséhez megteremtettük a kedvező feltételeket. Nagy figyelmet fogunk fordítani a nyolcadik ötéves terv kidolgozására. Ebben a tervben mindenekelőtt határozottabban törekszünk arra, hogy a tudomány és a technika eredményeinek felhasználásával jelentékenyen növeljük gazdaságunk teljesítőképességét, ami az életszínvonal további emelésének alapja. Megkezdtük a CSKP 1986-ban tartandó XVII. kongresszusának előkészületeit. Ezen megvitatjuk gazdaságunk és az egész társadalom továbbfejlesztésének programját az 1990-ig terjedő időszakra, valamint távlatilag kétezerig. Ugyancsak 1986-ban kerül sor a következő általános választásokra. Ezért különösen fontos, hogy minden munkahelyen sikere$ 72. születésnapján tisztelettel köszöntjük köztársasági elnökünket sen elérjék az idei év és az egész hetedik ötéves tervidőszak céljait, hogy mindenütt méltó módon megbirkózzunk azokkal a feladatokkal, amelyeket a XVI. pártkongresszus kitűzött. A népgazdaság továbbfejlesztését egybekapcsoljuk a nemzetközi munkamegosztásban, elsősorban a KGST — együttműködésben való részvételünk elmélyítésével, amint ez a KGST-tagországok tavaly júniusban Moszkvában tartott gazdasági csúcsértekezletének határozataiból adódik. A vezetőkre és az irányító szervekre minden szinten nagy felelősség hárul azért, hogy az emberek mindenütt ismerjék, milyen feladatok állnak munkahelyük előtt, minél nagyobb mértékben vegyenek részt az irányításban és az igazgatásban, széles körű munkakezdeményezés bontakozzon ki, s felelősségtudattal mérlegeljék a dolgozók javaslatait és észrevételeit. Nagy súlyt fogunk helyezni arra, hogy egész életünkben és az emberi kapcsolatokban következetesen érvényesüljenek szocialista elveink, törődjenek a törvények, a szocialista rend és fegyelem megtartásával. Gondoskodni fogunk arról, hogy növekedjen a lelkiismeretes és a minőségi munka tisztelete, amely társadalmunk legnagyobb értékei közé tartozik. Határozottan szembe fogunk szállni minden negatív jelenséggel, fogyatékossággal és visszássággal, amelyek egyes területeken gátolják előrehaladásunkat. A múlt évben megemlékeztünk a nemzeti felszabadító harc és hazánk szovjet hadsereg általi felszabadítása nagy mérföldköveinek, a Szlovák Nemzeti Felkelésnek és a duklai hadműveletnek a 40. évfordulójáról. Az idén is meg fogunk emlékezni arról, hogyan bontakozott ki népünk nemzeti felszabadító küzdelme, hogyan hozta meg a szovjet hadsereg fokozatosan a szabadságot további városoknak és községeknek, hogyan kezdődött meg a felszabadult területen a népi demokratikus rendszer építése. Ugyancsak negyven esztendő telt el a Kassai (Kosice) Kormányprogram elfogadása és a Nemzeti Front első kormányának megalakulása óta. Emlékezünk az 1945. évi dicső májusi napokra, a cseh nép májusi felkelésére és hazánk szovjet hadsereg általi felszabadításának befejezésére, amely népünk számára megnyitotta munkánk a mélyreható forradalmi változások és a szocialista távlatok útját. Nagyra értékeljük a dolgozókollektívák és az egyének által e dicső évfordulók tiszteletére vállalt szocialista kötelezettségeket. (...) Az elmúlt negyven év mérlege népünk számára nemzeti büszkeség, hazafias és internacionalista érzés forrása. Szilárdítja azt a meggyőződését, hogy a helyes úton haladunk, amely — bár nem volt akadályoktól, problémáktól és egyes hibáktól mentes — lehetővé tette az alapvető nemzeti és szociális kérdések megoldását, korábban nem látott fejlődés elérését és hazánk biztos jövőjének megalapozását. Ezeket a történelmi tapasztalatokat tovább kell adni a fiatal nemzedékeknek, művünk folytatóinak. Mindannyian tudatosítjuk, hogy céljainkat csak akkor érhetjük el, ha sikerül megőrizni a világbékét. Ezért ebben az esztendőben is fő gondunk hazánk békés életének, biztonságának és függetlenségének megőrzése lesz. Nemzeti szabadságunk, állami szuverenitásunk, jövőnk legmegbízhatóbb nemzetközi zálogát a Szovjetunióval és a szocialista közösség többi országával való, a történelem által fényesen igazolt barátságunkban, szövetségünkben és sokoldalú együttműködésünkben látjuk. Velük együtt folytatjuk a küzdelmet a háborús veszély elhárításáért, a leszerelésért, főleg az atomleszerelésért, a nemzetközi problémáknak az egyenlőség és az azonos biztonság elvei alapján történő békés rendezéséért, azért, hogy a nemzetközi kapcsolatok visszakerüljenek az enyhülés és a konstruktív együttműködés útjára. Barátainkkal és szövetségeseinkkel együtt határozottan szembeszállunk az imperializmus, főleg az amerikai imperializmus reakciós erőinek azok törekvéseivel, amelyek a nemzetközi erőegyensúly megbontására, a lázas fegyverkezés fokozására, a világűr militarizálására és arra irányulnak, hogy a világot tovább sodorják a háborúhoz vezető veszélyes úton. Aktivan hozzá fogunk járulni a Varsói Szerződés tagállamai egységének megszilárdításához. Követni fogjuk az eltérő társadalmi rendszerű államok békés egymás mellett élésének és egyenjogú, kölcsönösen előnyös nemzetközi együttműködésének politikáját. Tudatosítjuk, hogy a nemzetközi helyzet további alakulása nem lesz bonyodalmaktól mentes. Az imperializmus nem adja fel céljait. A leszerelés útjában még sok az akadály. Az élét azonban azt mutatja, hogy a szocialista közösség növekvő befolyása, minden földrész embermillióinak az a vágya, hogy békében élhessenek; olyan erő, amely hatékonyan befolyásolni tudja a nemzetközi helyzetet, és képes megvédeni a békés jövőt. A nemzetek nem feledik az áldozatok millióit, amelyekkel a második világháborúban a fasizmus fölötti győzelemért fizetni kellett. És nem feledik e háború tanulságait sem, főként azt, hogy mindent meg kell tenni az új háborús katasztrófa kirobbanásának megakadályozására. Megelégedéssel fogadhatjuk, hogy a Szovjetunió kezdeményezésére a közeli napokban Genfben a Szovjetunió és az Egyesült Államok külügyminisztere találkozót tart, amelyen áttekinti annak lehetőségét, hogy új tárgyalások kezdődjenek a nukleáris és az űrfegyverekkel kapcsolatos kérdések komplexumáról. A Szovjetunió már sokszor megmutatta, hogy kész becsülettel hozzájárulni egy kölcsönösen elfogadható, igazságos egyezményhez s radikális leszerelési intézkedéseket tenni. Most az Egyesült Államokon múlik, hogy valós tettekkel bizonyítsa a békés együttműködésére való készségét. A békéért és a haladásért vívott közös harc nevében ma elvtársi újévi üdvözletünket küldjük, és új sikereket kívánunk a Szovjetunió és a többi szocialista állam testvéri népének. Üdvözöljük Csehszlovákia minden barátját, a világ összes békeszeretö emberét. A múlt év eredményei jogos önbizalommal töltenek el bennünket. Józan derűlátással tekinthetünk az új esztendőbe. Járuljunk hozzá, hogy ebben az évben is sikeres legyen a szocialista haza javára végzett közös munkánk! (nos)
