Nő, 1983 (32. évfolyam, 1-52. szám)
1983-10-04 / 41. szám
( Javában folyik a betakarítás, s bár a termésről nincsenek még pontos adataink, tudjuk, hogy az időjárás szeszélyei miatt a növénytermesztés veszteségei nagyok. Eleget sóhajtoztunk esőért az aszályos érési időszakban, féltvén kenyerünket meg felidézgetvén a két év előtti áldatlan takarmányhelyzetet, hiszen a rekkenő hőségben még kiadós öntözéssel sem volt pótolható a csapadékhiány. Őszelőn barnára sült napraforgótáblák, kukoricaföldek magukba roskadt kóróin alácsüngő hüvelyek kiáltottak szinte a betakarításért... Mert azt még a hozzá nem értő szem is látta, hogy az érési folyamat felgyorsult, néhány héttel korábban kellett a begyűjtést elkezdeni. S ahol a munkával késlekedtek, vagy nem tulajdonítottak kellő fontosságot annak, hogy időben kerüljön magtárba a termés, ott, sajnos, jóval nagyobbak a veszteségek az indokoltnál. „Előttünk a gazdasági év aratás utáni legfontosabb időszaka. Jól halad országunkban a kukorica és a cukorrépa betakarítása. Az idénymunkások segítségével gyorsan telnek a krumpliszsákok." — olvashatjuk a napilapokban. S közben szinte valamennyi írásban, tudósításban ott a felhívás, a felszólítás: úgy dolgozzunk, hogy semmi se vesszen kárba, ami megtermett, az ország éléskamrájába, a raktárakba kerüljön! De vajon megtanultunk-e már úgy bánni a közössel, mint az ottho nival, a háztájival? Vajon a felszólítást kötelezőnek érzi-e magára nézve is mindenki? Sajnos, számos példa bizonyítja, hogy a — gyakorta transzparenseken, ölnyi betűkkel, város-, faluszerte is megjelenő — jelszó megmarad csupán jelszónak. A Korpona partján jártam a nyáron, ahol a folyó menti bokrokon túl hatalmas gabonatábla terült el. Hosszú, majdnem mint maga a folyó. Régebben tearatták már, de a szélén végesteien végig vagy har mine centi szélesen letaposott, ott felejtett kalászok feküdtek, a környék madarainak örömére. Nem mondom, nekik is kell élelem, de annyira azért ne legyünk bőkezűek, hogy emellett még az említett gabonaföldhöz közel eső kisvárosra is gabonaszemekből terüljön szőnyeg. Mennyi az értéke? Foto: Konözsi István (Pedig a felhívást ebben a járásban is több helyen láttuk kifüggesztve.) Hogy a kenyérgabonára és a szemes takarmányokra milyen nagy szükségünk van, arról évek óta sok szó esik minden fórumon. Az idén ráadásul a szálas takarmány is kevesebb lesz, hiszen sok helyütt silány hozamot adtak a pillangósok, csak egyszer lehetett sarjúszénát gyűjteni, kínjában nőtt csak kisebbre-nagyobbra a silókukorica... Minden szem gabonaveszteség, minden veszni hagyott takarmánynakvaló bennünket káról. Pénzt vesz ki a zsebünkből, az enyémből, a tiédből, a miénkből. Vagy éppen a gyomrunkon leszünk kénytelenek megérezni nemtörődömségünk és felületességünk következményeit... Nőszövetségünk plenáris ülésén is szó esett arról, mennyit, mit tudnának segíteni a nők a mezőgazdaságnak, főképp az idénymunkákban. Vállalások teljesítéséről, új feladatok vállalásáról tettek említést a járások képviselői, arról, hogy a kongresszusi időszakban még több felelősséggel vesznek részt majd és még gyakrabban a társadalmi munkákban. Most, amikor az esztendő utolsó termékeit takarítjuk be a földekről, a burgonyát, a kukoricát, a cukorrépát, a gyümölcsöt, a zöldséget, ott lesznek az asszonyok a mezőgazdasági dolgozók között. Ügyelve arra, hogy a sürgető munkában — amelyben jó szervezésre, minden ember szorgalmára, igyekezetére szükség van — ne felejtsen el senki hátranézni: mit hagyok el magam mögött, és annak mennyi az értéke... Ügyelve arra is egyben, hogy senki ne sajnálja kinyitni a száját, ha olyan pazarlást, hanyagságot vesz észre, amely mindannyiunk zsebére megy. Mert meglehet, hogy éppen az a mennyiség vész kárba a szeme láttára, amiből — ha mértékkei is — később neki is jutott volna ilyenolyan áruféleség az üzletben. JANDÁNÉ HEGEDŰS MAGDA A Szlovákiai Nöszövetség hetilapja XXXIII. évfolyam Főszerkesztő: HARASZTI-MÉSZÁROS ERZSÉBET Főszerkesztő-helyettes: JANDÁNÉ HEGEDŰS MAGDA Megbízott főszerkesztő-helyettes: HRTANNÉ ZSEBIK SAROLTA mérnök Szerkesztőségi titkár: GYURKOVITS RÓZA Grafikai szerkesztő: ZALKA KATALIN Tördelöszerkesztö: SCHREIBEROVÁ KATARÍNA Kiadja a Szlovákiai Nőszövetség KB ZIVENA kiadóvállalata., 812 64 Bratislava, Nálepkova 15 — Szerkesztőség 812 03 Bratislava, Martaniőova 20. Telefon — titkárság: 585 19; főszerkesztő: 549 25 — Terjeszti a Posta Hirlapszolgálat — Megrendelhető bármely postahivatalban vagy kézbesítőnél — Előfizetési díj negyedévre 36,40 Kcs. — Külföldi megrendelések: A Posta Központi Sajtókiviteii és Behozatali Szolgálat — PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlaöe, 817 59 Bratislava, Gottwaldovo nám. 6. Magyarországon terjeszti a Magyar Posta, előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőnél és a Posta Központi Irodánál (Budapest V., József-nádor tér 1.) — Előfizetési díj: évi 180.— Ft — Csekszámlaszám MNB 215-96 162 — A SÚTI 6/28 engedélyével. Nyomja: Vychodoslovenské tlaciarne n. p., 042 67 Kosice, Svermova 47. Indexszám: 49413 Kéziratokat és képeket nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Címlapunkon: A nyárasdi (TopoTniky) kézilabda-történelem égy pillanata Annak igazolására, hogy a kitartó munka eredményeket hoz. Nagy László felvételével a Csehszlovák Testnevelési Szövetség kongresszusát köszöntjük. Nagy László felvétele