Nő, 1983 (32. évfolyam, 1-52. szám)
1983-09-13 / 38. szám
/ * 8 2 (0 o Q Rozsnyói hírek A rozsnyói (Rozftava) járás több száz szövetkezeti dolgozója töltötte szabadságát hazánk különböző tájain és külföldön is. Hogy hol? A legtöbben a fürdővárosokat — Piesfany, Karlove Vary, Marianské Lázné, Luhacovice — és a Magas-Tátrát keresték fel, valamint Magyarországon, az NDK-ban, Jugoszláviában, Szovjetunióban és Bulgáriában üdültek. A szövetkezeti tagok gyermekei az üzemektől és gazdasági szervektől kibérelt központokban vakációztak. Egy csapat Bilskben nyaralt. Ide az olomouci járással való baráti kapcsolat alapján létrejött csereüdülésen jutottak el. De voltak, akik külföldi pionírtáborozáson vettek részt. Az SZNSZ járási bizottsága Klincsák Klára elnöknö vezetésével versenyt hirdetett „Virágszál a mosolyért és a készségért" címen; 96 elárusítónö mérte össze kedvességét. A legjobbak három szelvényt kaptak a vevőktől. Rozsnyón az első helyezett Balog Erika (Otex), Revúcában pedig Elena Bekesová (játék- és sportüzlet) lett. Sajnos, némelyik elárusítónő csak addig volt kedves, amig a verseny tartott... ■ A rozsnyói kórház egészségügyi szállítószolgálatának huszonkét tagú kollektívájáról eddig még csak jót hallottam. Fiatalok, de nagyon igyekvőek. Vezetőjük, Racskó László és a csoport további kilenc tagja baleset nélkül tettek meg 1 millió kilométert. Gál Edit Versenyben a minőségért — nálunk A Versenyben a minőségért c. ankét — a kedves olvasók hozzászólásai által — sok hasznos dolgot tárt fel.számunkra. Köszönet jár azoknak, akik bővebb véleménynyilvánítással voltak segítségünkre, s megírták észrevételeiket és javaslataikat a versenyben szereplő termékeinkkel kapcsolatban. Üzemünk vezetősége éppen ezért úgy döntött, hogy a három nyertes mellett a további három legértékesebb észrevételt és javaslatot beküldő olvasót külön jutalomban részesíti. Üzemünk három terméke a „Dunai káposzta — készétel”, a „Sonka-pástétom”. a ..Kertészsaláta” a versenyben megállta a helyét, s úgy látjuk, közkedvelt a fogyasztók körében. Ezeknek a termékeknek a népszerűsége üzemünk dolgozói munkájának az elismerését is jelenti. A feltett kérdésekre 102 válasz érkezett, amelyeknek túlnyomó többsége mind a minőséggel, mind a termékek ízével, csomagolásával és fogyasztói árával elégedett. A legtöbb megjegyzés a szavatossági időt érte. Nem mindenki érti a doboz fedelére írott számok jelentését. Igaz. a kereskedelmi dolgozóknak a kódolást ismerniük kell, s a vele kapcsolatos kérdésekről kötelességük felvilágosítani a vásárlót... Ám álljon itt, hogy a konzervek fedőlapján feltüntetett számok mit jelentenek: az üzem száma, a gyártási év, hónap. nap. valamint a terméket gyártó műszak jelzése. A litográfiás dobozok oldalán nehéz feltüntetni a gyártási hónapot vagy napot, ott legfeljebb az évet lehet, azért a többi adatot csak a fedőlapon lehet jelölni. Eltérés mutatkozik a papírcímkés dobozoknál, ezeket meg kell jelölni a csehszlovák szabványok szerint. Szeretném megnyugtatni kedves olvasóinkat, hogy a gyárból kikerülő termékek szavatosságiideje mindig megfelel a követelményeknek. a határidőt pedig a kereskedelmi hálózat dolgozóinak kell figyelemmel kísérni. hogy a termék el ne öregedjen. Még néhány felmerült gondolat, melylyel az ankét során találkoztunk. Az ízekhez: voltak javaslatok, hogy az egyes termékek savanyúbbak, csípősebbek, fűszeresebbek stb. legyenek. Nekünk közepes, átlagos ízt kell adni a termékeknek, hogy azokat mindenki fogyaszthassa. A pléhdoboz vastagságához pedig annyit, hogy kissé kemény ugyan, de egyelőre ez van forgalomban, s összehasonlítva a szomszédos országokban használt dobozokkal kb. egy szinten vannak. Üzemünk is szívesen venné, ha vékonyabb s főleg ha alumínium dobozokba tölthetné a termékeket. Szó esett a csavaros fedelű üvegekről az ún. „TWIST-OFF” rendszerűekről, amelyekre a jövőben folyamatosan áttérünk. Az árakhoz talán csak annyit, hogy nem érthetünk egyet azokkal. akik drágállják termékeinket, hiszen jónéhánynak a fogyasztói ára majdnem 100 százalékkal alacsonyabb, mint az előállítási költsége. Sok olvasó kifogásolta, hogy a bemutatott termékeket nem tudja beszerezni (rimaszombati (Rim. Sobota), tőketerebesi (Trebiäov) járás). A kereskedelmi hálózat feladata, hogy ezeket a termékeket megrendelje. Mi az egész év folyamán elegendő árukészlettel rendelkezünk. Az említett hiányosságok kiküszöbölése érdekében érintkezésbe lépünk az illetékes járások kereskedelmi elosztó-központjaival és felkínáljuk nekik termékeinket. Az összes megjegyzésre és javaslatra, sajnos, külön-külön nem tudunk kitérni. Annyit azonban hadd jegyezzek meg, hogy minden reális észrevételt gondosan értékelünk, hasznosítunk. Köszönetemet fejezem ki a jóindulatú megjegyzésekért, amelyeket szívesen fogadunk termékeink minőségének javítása érdekében. Üzemi kollektívánk nevében biztosíthatom a kedves olvasókat és az ankét résztvevőit, hogy minden igyekezetünkkel hozzájárulunk termékeink minőségének és kivitelezésének javításához. JUDr. JÁN JARJNA, a dunaszerdahelyi (Dunajská Streda) Slovlik igazgatója Most, hogy elolvastam a Milyenek vagyunk? vita vitazáró cikkét, úgy érzem, a témával kapcsolatban nekem is van mondanivalóm. Őszintén szólva már régebben is felötlött bennem a gondolat, hogy tollat ragadjak. Mégsem tettem, gondolván, hogy nem tudnék én újat mondani, vagy — ami még fontosabb lett volna — a kislánynak segíteni. Talán én is csak frázisokat írhattam volna, „hagyományos" stílusban és erkölcsi felfogásban. Nem ez volt a célom, és most sem az. A vitazárót nagyon értékesnek tartom. Úgy érzem, végre valóban nyíltan kell azzal a problémakörrel foglalkozni, amelynek alapvetően fontos kérdéseit önök boncolgatták. Ezek a kérdések nemcsak a mindenkori fiatalokat hanem a mindenkori felnőtteket és idősebbeket is foglalkoztatják. De mégis a fiatalokat elsősorban, s ez természetes, hiszen végeredményben róluk van szó, az ő érdekeikről, az ő életükről. És végre meg kellene értenie mindenkinek, hogy valami nagyon fontos dolog, a társadalom jövője forog kockán. Remélem, hogy a vitazáróban említett tennivalók nemcsak írott malaszt marad, hanem elindul a lavina. Úgy van, lavina, mert annak kell lennie azok számára, akik eddig felületesen kezelték ezeket a problémákat Születőben van egy új erkölcs, amelynek le kell vetkeznie a régi prüdériá 'rt Ezért a legnagyobb felelősség ránk, fiatalokra hárul e téren, nehogy felnőttként mi is álarc mögé bújjunk, s tú/filozófált érthetetlen válaszokat adjunk, ha majd egyszer gyermekünket fel kell világosítanunk, ha fiunk, lányunk majd a „kényes" kérdésekkel hozzánk fordul. Nem szabad elődeink titkolódzásait és bezártságát magunkkal vinnünk saját családi életünkbe. Nekünk másképpen, igazabban és szebben kell élnünk, hogy a mi utódainknak ne kelljen névtelenül tanácsot kérniük az újságtól, ismerőstől, barátoktól, hanem hozzánk, a szüleikhez forduljanak, bennünk bízzanak. Ilyen családot alapítani — ez a mi feladatunk. Ez a vita nagyon hasznos volt, mert azok közül, akik figyelemmel kísérték végig, bizonyára sokan magukra ismertek, s rádöbbentek: hát ilyenek vagyunk ... Ez a vita elérte a célját, de egyúttal új feladatokat is állít önök elé — ha vállalják a kihívást. Márpedig vállalniuk kell, s így okkal remélem, hogy lapjukban egyre több ilyen nyílt vitával találkozunk még. Minden ilyen nyílt fórum — a mások véleményének megismerése mellett — mélyebb önismeretre is serkent és ez a jó! Tisztelettel: ifj. Zsigmond István Z> cc o © Magdaléna Kadlecová mérnök, az Állami Faipari Kutatóintézet favédelmi részlegének tudományos kutatója válaszol Nagy Anna, kassai (Ko- Sice) lakos kérdésére: Az utóbbi időben észrevettem, hogy nagyon szép antik bútoromat szú rágja. Szeretném tudni, hogy mit tehetnék ez ellen, mert nagyon sajnálnám, ha tönkremenne az értékes bútor és az éjjeli szúpercegés sem éppen megnyugtató. A rovarok rontják az élő és feldolgozott fa minőségét. A fa az egyes rovarfajták lárváinak eledelül szolgál, másoknak a fejlődéshez nyújt megfelelő környezetet. A fát pusztító rovarok fejlődési időszaka különböző. Lehet egy, de akár tizenkét év is. Ez függ a faanyag tápértékétől, hőmérsékletétől és nedvességtartalmától. Veszélyességük abban rejlik, hogy a fejlődési időszak után az új generáció folytatja a már megtámadott fa pusztítását. Ezek közé a kártevők közé tartoznak a szúfélék is, amelyek a bogarak rendjének nagy gazdasági jelentőségű családját képezik. Kárt okoznak a lombos és tűlevelű fáinkban egyaránt. A mai fejlett fa- és bútoripar technológiai eljárásai azonban eleve kizárják annak lehetőségét, hogy az új bútorok készítésére felhasznált faanyagba szú vagy más, a fára veszélyes rovarfajta kerüljön. Ezért az új bútorokat nem szükséges semmilyen védőanyaggal ellátni. A régebbi bútordarabokat, a nem nagyiparilag megmunkált fa épületszerkezeteket, burkolatot, díszítést, vagy a kisiparilag gyártott bútort is impregnálhatjuk, még mielőtt a szú megtámadná azokat. De csak akkor, ha ezzel nem ártunk felületi kiképzésüknek. Ilyen esetben ugyanis előnyösebb a bútort csak a szú előfordulás után kezelni. Azokat a bútordarabokat vagy egyes részeket, amelyeket már nagymértékben megkárosított a szú, legjobb eltávolítani a lakásból és újjal felcserélni. A megmaradt részeket és a kevésbé megrongálódott bútordarabokat védeni kell a kártevők ellen. Ha nagyságuk, szerkezetük lehetővé teszi, védőszerbe kell beáztatni 4—24 óra hosszat. A nagyobb darabokat kétszer kenjük be az impregnáló anyaggal úgy, hogy 1 m2 felületre 300 gramm jusson belőle. Erre a célra megfelelő a kiskereskedelemben is kapható Pentalidol, melyet a neratovicei Spolana nemzeti vállalat gyárt, illetve a smolenicei Chemolak nemzeti vállalat színtelen Drevodekor nevű készítménye. A kártevőkkel megtámadott, védőszerrel ellátott bútor új részeit és a közelében lévő faszerkezeteket, nem gyári kivitelezésű bútorokat is ajánlatos előzetes védőkezelésben részesíteni. Előfordul, hogy idejében észrevesszük, hogy bútorunkat szú támadja meg, néhány lyukacska árulkodik jelenlétükről. Ebben az esetben elegendő az említett védöszerek valamelyikéből a lyukakon injekciós tűvel annyit befecskendezni, hogy a védőanyag elérje a szú lárváit és megsemmisítse azokat. (női)
