Nő, 1983 (32. évfolyam, 1-52. szám)

1983-07-26 / 31. szám

Ahogy kertünkben folyamatosan beérik a termés, úgy szaporodik a hulladék zöld anyag: a növények szára, levele, a káposzta­­félék torzsája. Nemcsak elhelyezésük gond­ját oldjuk meg azzal, ha komposztoljuk, ha­nem kiváló, természetes szerves anyagot juttatunk ismét a talajba és ezáltal növelhet­jük a terméshozamot. Félreeső, árnyékos helyen létesítsük a komposzttelepet; mére­tét kertünk nagysága szabja meg. Legköny­­nyebben kezelhető az 1 méter széles, 1- 1/2—2 méter hosszú prizma. Nem szüksé­ges gödröt ásni és abban elhelyezni a zöld hulladékot, mert úgy a levegőtlenség követ­keztében esetleg megrothad. Elég, ha jól ledöngöljük a földet és arra rakjuk a rétege­ket. Először szárazabb anyaggal kezdjük, majd arra kerülhet a frissen levágott fű, gyümölcsmaradék, zöldséghulladék. így ré­­tegezzük tovább is, ügyelve arra, hogy meg­felelő nedvességű legyen. Ha nincs eső, beöntözzük kissé. Nem szabad kiszáradnia. Megszórhatjuk négyzetméterenként 10— 15 dkg mútrágyakeverékkel is. Kedvező fel­tételek mellett a baktériumok hatására érle­lődni kezd a komposzt. Nagyon fontos, hogy megfelelően szellőzzön a prizma, nehogy rothadás álljon elő. Ha kisebb méretű, akkor átlapátolással oldjuk meg a szellőztetést. Mindenképpen tanácsos karóval vagy vas­rúddal lyukakat fúrni belé vagy mikor réte­­gezzük, már akkor „beépítjük" a rudakat és rétegezés után kihúzzuk. Egy másfél méter­nél magasabbra ne rakjuk a prizmát. Ne rakjunk bele semmiféle műanyagot, téglatör­meléket, üveget. Természetesen a fertőzött növények se kerüljenek a kom posztba, se a SZAKÁCS­KÖNYVÜNK Zöldbableves Hozzávalók: 1/2 kg zöldbab, 1 csokor sárga­répa, 1 csokor zöldpetrezselyem, 1 húsleves­­kocka. paprikás rántás, só. A felső és alsó szárától s ha nem nagyon zsenge, az oldalán lévő erős szálkától meg­tisztított zöldbabot megmossuk, ferde kocka alakúra vágjuk és a megtisztított, karikára vágott sárgarépával együtt forrásban lévő víz­be dobjuk. Néhány percnyi forrás után meg­sózzuk, beletesszük a húsleveskockát, a pap­rikás rántást és megszórjuk zöldpetrezse­lyemmel. Miután felforrt, azonnal tálalhatjuk. Lerakott zöldbab Hozzávalók: 1 kg zöldbab, 5 dkg vaj, zsemle­­morzsa, 2 1 /2 dl tejföl, só, 20 dkg sonka. A megtisztított, egészben hagyott zöldbabot sós vízben megfőzzük, azután vajjal kikent tűzálló edénybe rétegesen lerakjuk. Közé ap­róra tördelt vajat, laskára vágott sonkát. 1 kanál tejfölt és kevés, vajon pirított morzsát teszünk. Tetejét megöntözzük bőven tejföllel, vajdarabkákat és morzsát szórunk rá. A sütő­ben kb. 15 percig sütjük. Zöldbabpuding Hozzávalók: 1/2 kg zöldbab, 5 tojás. 3—4 kanál finom liszt, vagy zsemlemorzsa, 10 dkg vaj, só, bors, sajtmártás. A megmosott, kockákra vágott zöldbabot megfőzzük sós vízben, és szítára rakva, telje­sen lecsurgatjuk róla a vizet. 5 tojássárgáját elhabarunk 3—4 kanál liszttel vagy morzsá­val, 10 dkg vajjal, összevegyítjük először a főtt zöldbabbal, azután az 5 tojás keményre vert habjával. Ha kell, utánasózzuk, kicsit megborsozzuk. Vajjal kikent, morzsával meg­mér kifejlődött gyommagvak. A fahamu, az iszap, a mosogatóié növeli komposztunk ér­tékét. Az újonnan létesített komposzttelep anyaga, megfelelő nedvességtartalom mel­lett, egy-két héten belül fölmelegszik. Ha nem gőzölög, akkor szellőztessük. A jól ke­zelt komposzt a következő évben már fel­használható. Nyers vagy félérett állapotban semmi esetre se használjuk fel, mert eléget­heti növényeinket! A sötét színű, elporladt, esetleg átrostált komposztföld értékes talaj­javító trágya. Időszerű tennivalóink: Ilyenkor telepitjük a szamócát. Megmunkált, tápdús, trágyázott talajt kíván. Ha magunk szaporítjuk, akkor két-három éves földieper ágyásunk legerő­teljesebb, legtöbbet termő anyatöveinek sar­jait használjuk fel a szaporításra. Ezek július végére már többnyire meggyökeresednek. Ezeket a kifejlődött sarjadékokat kiültethet­jük már állandó helyükre, őszig megerősöd­nek, kifejlesztik virágrügyeiket és tavasszal már teremnek. A kevésbé fejlett, kis gyökerű indahajtásokat előneveljük. Hidegágyba, jó tőzegtalajba sűrűn egymás mellé ültetve gyökereztetjük. Ablak alatt kellően árnyékol­va és szellőztetve megerősödnek. Szaporítá­suk így még eredményesebb. A kiadós nyári záporok, esők után gyor­san fejlődnek a gyomok, van elég munkánk az eltávolításukkal. A nagyobbakat kihúz­zuk, a többit a talaj felszínének sarabolásá­­val távolítjuk el. Ha szárazság van, folytas­suk az öntözést. Gondoljunk különösen a vízigényes paprikára, paradicsomra, spár­gatökre. Az uborka naponta kapjon egy kevés felüditő vizet s hetente egyszer ala­posan öntözést. A kiültetett palánták is vizet igényelnek fejlődésükhöz. Még mindig ültethetünk ki őszi káposzta-palántákat. Másodvetésként gyorsan beérő zöldborsót is ültethetünk tápdús talajba. Öntözzük a gyökérzöldséget is. A másodvetésű céklát lOcm-es tőtávolságra egyeljük ki. Aki re­barbarát kíván szaporítani, beérett magját rövid időn belül vesse el, mert hamar el­veszti csírázóképességét. Július végén kiszedhetjük az őszi ültetésű fokhagymát, ha a szára sárgulni kezd és megdől. A szárát és a gyökereit levágjuk és a fokhagymát megszárítva raktározzuk el. A paradicsom és a paprika meghálálja a póttrágyázást. A paprika talaját porhanyit­­suk meg. A paradicsomot szedjük. Az ubor­kát ne hagyjuk beérni, ha több termést szeretnénk, és szedjük rendszeresen, 2—3 naponként. A levágott korai káposzta leve­leit, torzsáját ne hagyjuk a helyükön. Külö­nösen a betegségtől megtámadottakat kell sürgősen eltávolítani és megsemmisíteni. A karós szőlőt még csonkázzuk, ha kell. A hónaljhajtások visszacsípését már befejez­tük. A lugasszőlö hajtásait kötözzük a huza­lokhoz. Védekezzük a peronoszpóra ellen! A gyümölcsösben sok a kártevő. A szövő­lepke hernyófészkeit, a levélvarasodástól összezsugorodott leveleket kézzel szedjük le, és semmisítsük meg. Az almáskertben különösen a varasodás, az almamoiy és a pajzstetű második nemzedékének megjele­nése ellen kell védekeznünk. A gombabetegségek ellen általánosság­ban, a veteményeskertben is Kuprikollal védekezhetünk. A levélfodrosodás ellen Metation készítményekkel. A burgonyavész ellen hatásos a Dithane M 45, a Novozir MN 80, Kuprikol 30 vagy 50. A paradicsom levélfoltossága ellen permetezzük Perosin 75 B szerrel. Az uborkafenésedés ellenszere a Perozin 75 B. A tökfélék lisztharmata ellen Fundazollal öntözzünk. A káposztalevéttetű is ilyenkor szaporodik. Megfelelő védekező­­szer a Phosdrin 24 EC, Gesfid, Pirimor DP, Dimecron 20. A virágoskertben a fűszőnyeg üde zöldjé­nek megőrzése okoz gondot ilyenkor. Ha lehet, rendszeresen permetező öntözést al­kalmazzunk. Ne nyírjuk egészen rövidre a füvet, mert így a gyökere gyorsabban kiszá­rad. Virágaink is meghálálják, színpompá­jukkal jobban gyönyörködtetnek, ha vizet kapnak. Az elvirágzott rózsák szárát vágjuk vissza, a fertőzött hajtásokat távolítsuk el. A vadhajtásokat tőből vágjuk ki. hintett formában 3/4—1 óra hosszat sütjük. Tálra borítva sajtmártássa! tálaljuk. Sajtmártás: Két tojást három dl tejjel addig keverünk gőz fölött, míg sűrűsödni kezd. Ak­kor belevegyitünk 10 dkg reszelt sajtot, és addig keverjük tovább, míg igen meleg lesz. Felforrnia nem szabad. Zöldbabsaláta Hozzávalók: 1 /2 kg zöldbab, 1 fej hagyma, olaj, só, bors. kevés cukor, ecet vagy citromlé. A fiatal, zsenge zöldbabot megtisztítjuk és vékony, hosszú szeletekre vágjuk. Sós vízben megfőzzük, lecsurgatjuk róla a vizet és mikor kihűlt, pici cukorral, borssal ízesített citromlé­vel és olajjal csepegtetjük meg. Hozzáadjuk a finomra vágott hagymát, összekeverjük, és legalább egy óra hosszat érleljük. Rántott zöldbab Hozzávalók: 1 kg zöldbab (széles, lapos hü­velyű a legjobb), só, liszt, 1 tojás, morzsa, 10 dkg reszelt sajt, olaj. A szálkáitól megtisztított zöldbabot sós víz­ben egészben megfőzzük és jól lecsöpögtet­­jük. Amikor már majdnem teljesen kihűlt — kettőt, hármat összefogva — megforgatjuk lisztben, tojásban, majd reszelt sajttal vegyí­tett morzsában. Forró zsiradékban pirosa süt­jük. Különféle salátával tálalhatjuk. Zöldbab paradicsommal Hozzávalók: 3/4 kg zöldbab, 1 kanál vaj, 1 nagyobb hagyma, 1 /2 kg paradicsom, 1 ge­rezd fokhagyma, só, petrezselyemzöldje. Va­jon megfonnyasztjuk a finomra vágott hagy­mát, hozzáadjuk a megtisztított, ferdén felda­rabolt zöldbabot, megsózzuk, először a saját levében, majd a lehéjazott, karikákra vágott paradicsommal és a zúzott fokhagymával együtt pároljuk. Ha megpuhult, finomra vágott petrezselyemzölddel szórjuk meg. Kajszibarack cukorban A szép, kemény, félig érett, vékonyan meg­hámozott barackokat kettévesszük, magju­kat eltávolítjuk s rétegenként porcelán­vagy mázas cseréptálba rakjuk, vigyázva, hogy ne nagyon nyomják egymást. Minden kiló gyümölcsre egy kiló cukrot veszünk s ezt annyi vízzel, amennyit felvesz, tűzön felolvasztjuk, s forrón a barackra öntjük. Tiszta fehér ruhával vagy papirossal leta­karjuk az edényt és éjszakára hűvös helyre tesszük. Másnap óvatosan szitára öntjük és lecsurgatott levét szálasodásig főzzük. Akkor beletesszük a gyümölcsöt, gyengén felforraljuk, üvegekbe töltjük és celofánnal légmentesen lezárjuk. Ecetes kajszibarack Egy kiló cukrot felforralunk fél liter vízzel, negyed liter jó bor- vagy gyümölcsecettel, kevés szegfűszeggel és egész fahéjjal. Mi­kor jól forr. beleteszünk annyi kajszibarac­kot (héjastól, magvastul), amennyit ellep a lé. Kevés ideig főzzük, folyton kavargatva. A tűzről levéve, másnapig lefödve, hűvös helyen tartjuk. Akkor üvegekbe rakjuk, a levet főzzük, míg jól megsűrűsödik, mele­gen ráöntjük a gyümölcsre, lekötözzük és 15 percig gőzöljük. Kajszibarack konyakban A kemény, de már sárga barackot megtö­­rölgetjük és megszurkáljuk tűvel. Hideg vízben tűzre tesszük, és amint forrni kezd, leöntjük róla a vizet, majd cseréptálba rakjuk. Egy kiló barackra számított 80 dkg cukorból és egy liter vízből szirupot forra­lunk és ha kihűlt, a gyümölcsre öntjük. Lefödve, hűvös helyen tartjuk huszonnégy óráig. Akkor a gyümölcsöt a sziruppal együtt fölforraljuk, azután kiszedjük a ba­rackot, a szörpöt kissé még forraljuk és újra ráöntjük a barackra, de nem forrón. Harmadnap megismételjük ezt az eljárást, és az együttfőzés után üvegekbe rakjuk a barackot. A szörpöt egészen sűrűre főzzük és mikor kihűlt, ugyanannyi konyakkal ösz­­szekeverve ráöntjük az üvegben lévő gyü­mölcsre. Lekötözve hűvös helyen tároljuk. Ringló ecetben A megmosott, érett ringlót, kissé megszur­­kálva üvegekbe rakjuk, és leöntjük a követ­kező sziruppal: egy liter vízhez 60dkg cukrot, egy deci tiszta bor- vagy gyümölcs­ecetet, egy feldarabolt citromot, kevés szegfűszeget és egész fahéjat veszünk és 20 percig főzzük. Mikor kihűlt, ráöntjük a gyümölcsre és biztonság kedvéért egy csi­petnyi szalicilt teszünk a tetejére. Jól leköt­jük és hűvös, de levegős helyen tároljuk. Kajszibarackdzsem nyersen Két kiló, vékonyan meghámozott, érett, de teljesen ép barackot, magját eltávdítva, cserép- vagy zománcozott vaslábasban le­­cukrózunk két kiló cukorral. Éjjelen át leta­karva, hűvös, száraz helyen tartjuk. Más­nap 1—1 1/2 óráig keverjük mixerben, nyersen, azután üvegekbe töltjük (legjobb erre a célra a patentzáras), légmentesen lezárjuk, jól kigőzöljük és hűvös helyen tároljuk. Ringlódzsem A teljesen érett, puha ringlókat leforráz­zuk, lehúzzuk a héjukat, kiszedjük a mag­jukat. Egy kiló gyümölcsre 75—80 dkg cukrot számítva, nagyon kevés vízzel szi­rupot főzünk. Beletesszük a ringlót és 20—25 percig főzzük, folytonos keverés mellett. Üvegekbe rakjuk, lekötözzük, hű­vös helyre állítjuk.

Next

/
Oldalképek
Tartalom