Nő, 1982 (31. évfolyam, 1-52. szám)
1982-08-24 / 35. szám
VERESS MIKLÓS MIROSLAV VALEK Békagyöngy Hírek a Holdból Tó fenekén ül a béka, száll a színre buboréka. Gyűjtögeti fönn a tündér, s mikor teli van a véka, gyöngyfűzőknek el is adja száz forintért. Vesz a pénzen lepkeszárnyat, mert azzal az égbe járhat, s onnan föntről hallja máris: Itt kapható, a legszebbik nyakbavaló gyöngy kaláris. Csődül minden vízlakó majd, tó alatt a béka sóhajt: Buborék, buborék, jaj de messze van az ég! Kopócs Tibor illusztrációja EORSI ISTVÁN A homok és a szél E forró parti homok széles tenyerére emel, magába fogadja nyomod, talán sosem engedi el. A hegyekből megjön a szél, a homokba hengeredik, minden szemet összecserél, amíg eljut a partperemig... 9 Q 0 <? 0 Q Q t o a o0 - * at • a> o o Adjuk a földgolyót a gyerekeknek! — Nazim Hikmet török költő A gyerekeknek című verséből idéztük a fenti sorokat. David Tuhmanov szovjet zeneszerző dalt komponált e szavakra, és az ének először a nemzetközi gyermekévben hangzott fel a Moszkvai Nagyszínház színpadán ... Nos. ezek a sorok nemcsak zenekomponálásra késztetik az olvasót. Ha elolvassátok, gyerekek, bizonyára szívesen elábrándoztok ti is. Képzeljétek el, hogy megkapjátok a földgolyót! A tengerekkel, a napperzselte sivatagokkal, a végtelen síkságokkal, a nagy és kis városokkal, falvakkal együtt. Egyszóval, az egész Földet az Északi-sarktól a Déli-sarkig! Hogyan bánnátok a föld mélyének, az óceánnak. a világűrnek a kincseivel? Testvérlapunk, a Szovjetszkaja Zsenscsina újabb gyermekrajzpályázatának ezt a címet adta: Ezerfele szállnak a kis szellőben a fürge nyomok —talpadra nyomtalan is emlékszik a szürke homok. Adjuk a földgolyót a gyerekeknek! Küldjétek el ti is munkáitokat! Engedjétek szabadjára képzeleteteket! Szerkesztőségünk szívesen továbbítja Moszkvába rajzaitokat! A verseny győztese Moszkvába utazhat jutalmul. A többiek, akiknek munkáját a zsűri figyelemre méltónak ítéli, oklevelet, ajándékot, emléktárgyat kapnak A jó rajzokat 1983 a Szovjetszkaja Zsenscsina A rajzokat 1982. szeptember műnkre: a Nő noviéova 20. Kuckó. Megérkeztek a legelső Hold-hírek: tudományt ott nem bifláz a Hold-gyerek, vakáció van havonta, féléves, az iskola szigorúan önkéntes. Kötelező tárgy a foci, hoki, vízilabda, fagylalt, torta az ebéd naponta. Azonkívül az is hírük: ott a nyelvtant tudni nem illik, eltörölve földrajz, számtan, ráadásul nincs osztályzás az osztályban, sőt — ezt irigy/ik a legjobban — ellenőrző sincs a Holdban, minden nap: mulatság! Ilyen hírek jönnek onnan! Utóirat: Két harmadik Cé-s gyerek hozott ilyen híreket, akik nyáron nagyanyóhoz elutaztak falura semmit tenni, aludttejet enni. Mondja tovább, ki ahogy akarja. De az már másik mese lesz, vele egy új könyv tele lesz. Rab Zsuzsa fordítása
