Nő, 1981 (30. évfolyam, 1-52. szám)
1981-09-22 / 39. szám
Kommentárunk MEGFONTOLTAN, KÖRÜLTEKINTŐEN Pontot tettünk az idei aratás végére. Elkészültek az összegezések, a mérlegek. Nemcsak helyi viszonylatban, országos méretben is. Most már mindnyájan tudjuk, amit pontos kimutatás nélkül is sejtettünk: gabonaneműekből országosan 1 millió 600 ezer tonnával termett kevesebb a tervezettnél. Ennek behozatallal való pótlására nincs devizánk. A megtermett mennyiséggel kell tehát úgy gazdálkodni, hogy az elég legyen: takarékosan, ésszerűén. Ezek ma már nem lehetnek üres szavak, ez követelmény. Változásnak kell beállnia elsősorban az állattenyésztésben, mert takarmányozásra jóval kevesebb szemes takarmány jut mint amennyire szükség lenne. A szövetkezetek, az állami gazdaságok vezetőinek megoldást kell találni, a lehetőségektől függően más fajokkal, fajtákkal próbálkozni, amelyek tenyésztése az adott körülmények között is gazdaságos. A szemes takarmány hiányát részben pótolhatja a zöldtakarmány gazdaságos és ésszerű felhasználása. E tekintetben pedig — úgy tűnik — jó a helyzet. Persze, ezen a téren is vannak tartalékok. Felkutatásukkal már nem lehet várni; ahová nem jutnak el a gépek, ott fogjanak kaszát az emberek, és takarítsák be a legkisebb mennyiséget is! Hányszor láttunk eddig zöldellő parcellákat felszántani, kukoricakórót elégetni, szalmakazlakat megrothadni? Ma már ezt egy gazdaság sem engedheti meg. Mindent úgy kell raktározni, hogy a legutolsó grammig hasznosítani lehessen. Mert az sem mindegy, hogyan raktározunk! A helytelen silózásnál például tönkremegy a takarmány egy része, megfertőzheti az állatokat, ami elhullást okoz. A takarmányok tartósításánál tehát arra kell törekedni, hogy a helyes technológiával annak minden biológiai értékét megőrizzük. Sok kicsi sokra megy alapon pedig látnunk kell azokat a veszteségeket is, amelyek a gondatlan munka, a nemtörődömség nyomén születnek. Például hányszor találkozunk olyan traktorral, melynek pótkocsijáról szállítás közben lehull a takarmány. Vagy amelyikre úgy „fújják" a vágott zöldet, hogy több jut a kocsi mellé... Azt is tudjuk, hogy egyes mezőgazdasági üzemek vezetői éveken keresztül akadályozták a böngészést Inkább leszántatták a földeken maradt kukoricát, krumplit, mintsem hagyták volna, hogy összeszedjék a tagok, a falusi lakosok. Pedig ami nem megy tönkre a határban, azt valamilyen formában felhasználják. A kukoricával otthon hizlalják az állatokat, a krumplit nem kell az üzletben keresni. S végeredményben ez is a társadalom haszna, hiszen еду-két kilóval vagy mázsával kevesebb fogy az állami alapból. így kell nézni az eddig parlagon heverő területek szétosztását is. Ha egy család a néhány négyzetméternyi területen megtermeszti a számára szükséges zöldséget, ennyivel kevesebbnek kell lennie az üzletben. Az országos önellátást a családi önellátással kell elkezdeni. Legalábbis ott, ahol erre megvannak vagy megteremthetők a feltételek. Idén például az állami zöldségfelvásárlási tervet előreláthatólag csak 90 százalékra, a gyümölcsét pedig 60 százalékra teljesítjük. Természetesen kevesebb jut így az üzletekbe is. Szükség van hát arra, hogy a kertekben lévő gyümölcsfákon ne maradjon egy szem gyümölcs sem, de ne vesszen kárba az sem, amely — úgy tűnik — senkié, az utak mentén, elhagyott gyümölcsösökben, távoleső, senki által nem gondozott területeken nő. Megfontolt, körültekintő gazdaként kell idén mindnyájunknak gondolkodnunk, cselekednünk. Az állami intézkedések arra irányulnak, hogy a lakosság ellátásában ne legyen fennakadás, hiány. Ehhez nem elég a felsőbb szervek határozata, mindnyájunk hozzájárulása kell. Az aprónak látszó takarékoskodás, a mértékletes fogyasztás, a józan gazdálkodás. Erre soha nem volt nagyobb szükség, mint az elkövetkező időben. ÍTM 6 H. ZSEBIK SAROLTA A diplomáciai életben, a nemzetközi kapcsolatok terén is véget ért a nyári vakáció, és megkezdődött újból az igényes, a gondos előkészületeket kívánó munka: nyárutón, őszelőn ismét eljött a hivatalos, magas szintű kölcsönös látogatások ideje. Az elmúlt hét folyamán a rádió, a televízió, a napi sajtó részletes híreket közölt Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, államfő vezette legfelsőbb párt- és kormányküldöttségünk közel-keleti körútjáról. E baráti látogatások során küldöttségünk Líbiában, Jemenben és a szocialista Etiópiában járt. A közös közleményeket olvasva megelégedéssel könyvelhetjük el, hogy az érdekelt felek kölcsönös kapcsolataiban a fö napirendi pontok között elsősorban a békés és kölcsönösen hasznos együttműködés kérdései szerepeltek. Megnyugtató az is, hogy a bonyolult és feszültségekkel telített nemzetközi helyzetet taglalva a tárgyaló felek közös nevezőre jutottak: egységes összekötő célként az együttműködésben a forradalmi vívmányok megőrzését, a fegyverkezési hajsza megfékezését, az enyhülési folyamat elejtett szálainak felvevését célzó tárgyalások sürgetését tűzték ki célul. Husák elvtárs tárgyalásai során méltatta ezen országok harcát a gyarmatosítás maradványainak felszámolásáért, a gazdasági reformok életbe léptetéséért, s biztosította a kormányokat a csehszlovák nép és kormány teljes szolidaritásáról. Felvételünkön (CSTK) a csehszlovák küldöttség a líbiai vezetőkkel. PRÁGA VÁRJA VENDÉGEIT PRAHA 19 8 1 Az elmúlt héten Prágában, a Csehszlovák Nőszövetség Központi Bizottságán Marie Kabrhelová, a CSKP KB Titkárságának tagja, a Csehszlovák Nöszövetség elnöke sajtótájékoztatón ismertette a nők világkongresszusa előkészületeinek helyzetét. A sajtótájékoztatón a hazai újságírókon kívül a külföldi lapok prágai tudósítói is reszt vettek. A nők prágai világkongresszusa jelentőségét erősen megnöveli az a tény, hogy a neutron-döntés után ez lesz az első nagy nemzetközi, világot átfogó esemény. — Nem vitás — hangsúlyozta Marie Kabrhelová —, hogy a kongresszusnak a leghatározottabban antimilitarista jellege lesz, erre is utal többek között a nemzetközi sajtó, illetve a nemzetközi közvélemény. Az előkészületekről szóló tudósításainkban, cikkeinkben már többször utaltunk arra, hogy a kongresszus mintegy 1200 küldötte a nemzetközi nőmozgalom sokféle áramlatát, szervezetét, ligáit stb. képviseli. Hadd említsünk néhányat, így többek között képviselteti magát az ázsiai nők ligája a békéért és haladásért, a buddhista nők egyesülése, a berlini katolikus nőszervezet, az amerikai nők képviseletében körülbelül húszszemélyes küldöttséget várunk, amelynek tagjai több áramlatot képviselnek, így a túlélésért harcoló nők egyesületét, továbbá a faji egyenlőségért harcoló nők ligáját; a szakszervezetek képviselői és nem utolsósorban az indián nők képviselői is eljönnek Prágába. Több országban — az előkészületek során — nemzeti szinten fogták össze a nőmozgalom áramlatait, így Indiában és Peruban. Személyesen lesznek jelen a skandináv nők békemozgalmának és a nyári békemenetnek a szervezői és vezetői, az ENSZ szerveinek és szervezeteinek — az ILO, az UNESCO, az UNICEF, a WHO — vezető dolgozói, valamint a Fülöp-szigeteki Leticia Shahani, az ENSZ szociális és humanitárius bizottságának elnöke, Kurt Waldheim főtitkár legközelebbi munkatársa. Hosszú lenne felsorolni minden „nagy" nevet, akik a küldöttségek élén vagy tagjaként ott lesznek Prágában, ehelyett inkább összegezésül: 143 országból, több nemzetközi, nemzeti, illetve regionális szervezet 1200 képviselője és körülbelül 150—200 újságíró — a világ minden részéből — lesz jelen az ünnepélyes megnyitáson. 1981. október 8-án 10 órakor az új Művelődési Palotában. — láng — A 37. HÉT A NAGYVILÁGBAN Hétfő: Muhammed Doszt afgán külügyminiszter egynapos indiai látogatása alatt megbeszélést folytatott Naraszimha Rao indiai külügyminiszterrel. Tárgyalásaik középpontjában a délázsiai helyzet állt. főképp az afgán kormány augusztus 24-i javaslata az Iránnal és Pakisztánnal tartandó háromoldalú megbeszélésekre. Kedd: A kínai vezetés ismét elutasította az arra vonatkozó vietnami javaslatot, hogy újítsák fel a tárgyalásokat a két ország kapcsolatainak normalizálásáról. A kínai külügyminisztérium jegyzékében azt állítja, hogy a tárgyaláshoz hiányzik a „szükséges alap", és ezért felújításának nincs meg a „reális lehetősége". Szerda: Ellenforradalmi összeesküvést lepleztek le Nicaraguában — jelentette Managuában az ország belügyminisztériuma. Ennek következtében 13 embert tartóztattak le, és a fölgöngyölitett összeesküvésről a kormány nyilatkozatot tesz majd közzé. Tavaly május óta Nicaraguában négy ellenforradalmi összeesküvést számoltak föl. Csütörtök: A francia kormány ülésén döntést hoztak 36 francia bank államosításáról. A bankok össztőkéje több mint 400 millió frank. A kormány jóváhagyta a Matra és a Dassault vállalatok részvényei 51 százalékának átvételéről szóló tervet. Az államosítási intézkedések további részleteit törvényjavaslatban pontosítják már a közeli napokban. Péntek: A mexikói kongresszus képviselöháza határozatot fogadott el, amely elítéli az amerikai kormány döntését a neutronbomba gyártásának megkezdéséről, s mind a hét parlamenti csoport képviselői veszélyes militarista lépésnek minősítették a döntést. A határozatot továbbították az Interparlamentáris Uniónak, hogy annak vezetősége szólítsa fel tagjait: egyöntetűen tiltakozzanak az ENSZ-ben az amerikai döntés ellen. Szombat: Az Egyesült Államok és Izrael „közös katonai intézkedésekben" állapodott meg, amelyek célja, hogy „megvédjék a Közel-Keletet a Szovjetunió és más külső fenyegetés" ellen — mondotta Washingtonban Haig amerikai külügyminiszter. A Begin izraeli kormányfő látogatása alkalmával rendezett sajtóértekezleten Haig beszámolt az amerikai—izraeli katonai együttműködés olyan részleteiről is, amelyekről már megkezdődtek az érdemi tárgyalások. Vasárnap: Nicolae Ceausescu, a Román Kommunista Párt főtitkára Bukarestben fogadta a Szövetségi Gyűlés küldöttségét, amely Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke vezetésével hivatalos baráti látogatáson Romániában tartózkodik. A szívélyes légkörű megbeszélésen a csehszlovák—román együttműködés néhány kérdését és időszerű nemzetközi problémákat érintettek.
