Nő, 1979 (28. évfolyam, 1-52. szám)
1979-11-07 / 45. szám
A Szlovákiái Nőszövetség Hetilapjo Főszerkesztő: HARASZTI-MÉSZÁROS ERZSÉBET Főszerkesztőhelyettes: JANDÁNÉ HEGEDŰS MAGDA Grafikai szerkesztő: SCHREIBER KATARINA Kiadja a Szlovákiai Nőszövetség KB 2IVENA kiadóvállalata. 897 19 Bratislava, Nálepkova 15 - Szerkesztőség 897 36 Bratislava, Martanovicova 20. Telefon: központ: 585 02, titkárság: 549 25 — Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat - Megrendelhető bármely postahivatalban vagy kézbesítőnél - Előfizetési díj negyedévre 23,30 Kcs. - Külföldi megrendelések: a Posta Központi Sajtókiviteli és Behozatali Szolgálat — PNS, Ostrednó expedíció a dovoz tlace. 884 19 Bratislava. Gottwaldovo nám 6. Magyarországon terjeszti a Magyar Posta, előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőnél és a Posta Központi Irodánál (Budapest V., József-nádor tér 1.) — Előfizetési díj: egyéni, évi 180.— Ft. — közületi 220.— Ft. Csekkszámlaszám MNB 215- 96162 - A SÜTI 6/28 engedélyével. Nyomja: Vychodoslovenské tlaciarne, n. p„ 042 67 Kosice, Svermova 47. indexszám: 49413. Kéziratokat és képeket nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. Címlapunkon Marián Öllé felvétele a moszkvai Lenin Könyvtárban készült. mii ADALÉKOK A BARÁTSÁGHOZ Egyszer egy évben barátsági hónap. Sűrűsödnek a találkozások, két nép hétköznapi és történelmi próbákat kiállt barátsága kerül a figyelem középpontjába. Városokon, falvakon, nagygyűlések emelvényei fölött jelszavak hirdetik érdekeink, meggyőződésünk egységét és kölcsönös tiszteletünket. Az otthonaikba hazatérő emberek aligha szegeznek szobájuk falára jelszavakat. Talán csak gyakrabban nyúlnak könyvespolcaikra, többször mennek el egy-egy szovjet filmet megnézni, mert az alkalom és a lehetőség e^jy hónapon át többszörösére növekszik. S ahogy két nép barátsága sem lehet alkalmakhoz kötött, így kapcsolataink őszinteségét sem szabad egy hónapra időzíteni. S ezt már nem is lehet. így gondolnak mezőgazdászaink a szovjet megnemesítőkre, amikor a Bezosztaja, Mironovszkaja és Jubilejnaja búzafajtákból a csallóközi szövetkezetekben már a hetven mázsás héktárhozamakhoz közelítenek. S ez alól magam sem vagyok kivétel. Egy kilenc esztendeje hiba nélkül működő fényképezőgép, egy kis képernyőjű tévékészülék, egy kétcsillagos Minszk hűtőgép juttatja eszembe naponta gazdasági kapcsolatainkat. S a könyveim, a színház, a film. NÉPEINK A CSKP KB Elnöksége és a szövetségi kormány megvitatta a Szovjetuniónak azt a fontos békekezdeményezését, amelyet az NDK megalapítása 30. évfordulójának ünnepségein elmondott beszédében terjesztett elő Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke. Az új békekezdeményezés újabb jelentős tanúságtétele a Szovjetunió elvhű és mélyen humánus politikájának, amely kifejezi az egész békeszeretö emberiség létérdekeit. A CSKP KB Elnöksége és a szövetségi kormány Csehszlovákia egész népe nevében forrón üdvözli, jóváhagyja és határozottan támogatja ezeket a javaslatokat. A második világháború borzalmai még elevenen élnek a világ népeinek, különösen az európai népeknek az emlékezetében. Csehszlovákia nemzetei, amelyek e háború első áldozatai közé tartoztak, a háború befejezése után a világ békeszerető népeivel együtt esküt tettek, hogy soha többé nem engedik meg hasonló borzalmas háború kitörését. Különösen most, az atomkorszakban van kimondottan történelmi jelentősége annak, hogy Európa a nemzetközi feszültségenyhülés útjára lépett. Az európai népek és az egész világ létérdeke megkövetelik, hogy elvessék a béke ellen szőtt új terveket, leállítsák az új fegyverkezési hajszát, s Európa a katonai enyhülésnek és a bizalom megszilárdításának útját kövesse. Meggyőződésünk, hogy az eny-BÉKÉJÉÉRT hülés és az együttműködés jelenlegi helyzetében a szovjet kezdeményezés új feltételeket teremt és reális távlatokat nyit ahhoz, hogy tárgyalások útján rendezzék az eltérő társadalmi rendszerű országok kapcsolataiban fellelhető összes vitás problémákat - az európai biztonsági és együttműködési értekezlet határozatainak szellemében. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Varsói Szerződés sohasem veszélyeztette és nem is veszélyezteti más országok biztonságát. Saját biztonságunknak és egész Európa békéjének megszilárdítását nem a katonai szembenállás fokozásában, éppen ellenkezőleg, rendszeres és határozott csökkentésében látjuk. Az a jószándékú lépés, amelyet a Szovjetunó tett, meggyőzően cáfol minden olyan rágalmat, amelyet a lázas fegyverkezés kezdeményezői veszélyes céljaik igazolása érdekében terjesztenek. Csehszlovákiának mint szocialista országnak létérdeke a világbéke megszilárdítása, az enyhülés folyamatának elmélyítése és kiegészítése katonai enyhüléssel. Ezért fordult felhívással pártunk és kormányunk hazánk népeinek nevében Európa és az egész világ népeihez, kormányaihoz, politikai és társadalmi szerveinek vezetőihez: tegyenek meg mindent a Szovjetunió építő szellemű békejavaslatainak megvalósításáért, hogy tartósan biztosítsuk a békét a jelen és a jövő nemzedéke számára. Jeszenyin érzelmi menedékeket adó versei, Jevtusenko forradalmisága, Ajtmanov kis népek szellemiségét sűrítő regényei, s most még csak azokat említettem, akikkel ha naponta nem is, de hetente mindig barátkozom. Eizenstein Tíz napja, Kalatozov Szállnak a darvakja, Romm Hétköznapi fasizmusa, Bondarcsuk Háború és békéje, Suksin Vörös kányafája. Filmek, amelyek gyerekkoromtól, kamaszos eszmélésem kezdeteitől húzódnak felnőttkoromig. És a színház, amely a Szovjetunió nemzeteinek kultúráját közvetíti, Gogoltól Vampilovig vagy a legutóbb Bratislavában bemutatott Gelman darabig. A szovjet szellem, a szovjet kultúra közvetítői, s ezentúl is egy-egy emléket, élményt jelentenek. S ilyenkor szokás azt mondani, hogy az már több mint barátság. Elvek, kultúrák egyénekben rögzült, sejtfalakba vésődött egymásra találása mélyítette elvtársi egységgé. DUSZA ISTVÁN EMLÉKEK-TERVEK ■ r Három járás három nemzedékének találkozója Svidnikben. Svidník. Vranov, Humenné elsőkként köszönthették a kárpáti — duklai hadművelet győztes seregét, felszabadítóink első hadtestjeit. Így elsőként ünnepelték felszabadulásuk 35. évfordulóját. Miről is lehetett szó, mint a tegnapról, a máról, a holnapról. A gazdaságilag és kulturálisan elmaradott Kelet-Szlovákiáról, ahol a nyomor, a szegénység közép-európai viszonylatokban is a legnagyobb volt a századfordulón. s nem sokat változott a helyzet az első köztársaság idején sem. Rajzolódott a kép a hősi harcokról, nevek hangzottak el, melyek tulajdonosai e harcok áldozatai. A fejlődésről, a máról alig kellett beszélni. Többet mond el a három járás falvainak, városainak • változó arculata. A gyárak, üzemek, ahol asszonyok ezrei megfelelő körülmények között dolgozhatnak, a modern gépekkel felszerelt szövetkezetek. A jövő építése, a gazdasági élet gondjai, a társadalom kulturális, szociális fejlesztése a résztvevők közös ügye. Érzéseiket, meglátásaikat Elena Litvajová, a Szlovákiai Nőszövetség KB elnöke, az SZLKP Elnökségének a tagja így foglalta össze: „örömmel tölt el, hogy az elégedettségnek a jelét sem látom; büszkék az elért eredményekre, de józan meglátással ítélik meg a helyzetet, s a feladatokat a magukénak érzik. A bonyolult gazdasági, politikai és kulturális helyzetben csak az összefogás, a segítőszándék s valamennyiünk alkotó ténykedése segít. — ns — A 43. hét a nagyvilágban Hétfő: - Megkezdődtek Hua kínai miniszterelnök és Schmidt bonni kancellár tárgyalásai. A találkozást az NSZK részéről tartózkodóan •fogadták; amikor a fogadáson a kínai vendég az enyhülési politika ellen beszélt, Schmidt kancellár diplomatikusan rendreutasította és elhatárolta magát a kínai állásponttól. A kérdés már csak az, hogy az NSZK tetteiben is igazodik-e a szóban elmondottakhoz. Kedd: - Ziaul Hak pakisztáni államfő bejelentette, hogy az ún. nyugati mintájú demokráciát Pakisztánban rövid időn belül iszlám köztársaság váltja fel, s hogy nemsokára kormánybizottságot alakítanak, amely kidolgozza az iszlám kormányrendszerre vonatkozó javaslatokat. Szerda: — Mose Dajan, izraeli külügyminiszter lemondott, mert állítólag nem értett egyet Begin miniszterelnök kormányának megszállási illetve telepítési politikájával. A külügyminiszter lemondása azt bizonyítja, hogy az izraeli vezetésen belül nagyok a nézeteltérések, és feltehetően súlyos bonyodalmakat fog okozni mind az ország belpolitikájában, mind külpolitikájának egyes vonatkozásaiban. Csütörtök: - Baszkföldön és Katalánjában — Spanyolország két iparilag legfejlettebb és legsűrűbben lakott területén népszavazást tartottak a két terület autonómiájáról, amelynek végeredménye, hogy a lakosság igennel válaszolt. A kormány reméli, hogy az autonómia megszerzésével Baszkföldön megszűnik a terrorizmus, amelynek csak az idén több mint száz ember esett áldozatul. Péntek: — Az Egyesült Államok Külügyminisztériuma bejelentette, hogy olyan bizonyítékok birtokába jutott, amelyek szerint az Indiaióceán és az Atlanti-óceán térségében kisebb méretű atomrobbanást, valószínűleg csak kísérletit, hajtott végre a Dél-afrikai Köztársaság. A Dél-afrikai Köztársaság a világ hetedik állama, amely atomfegyverrel rendelkezik. Szombat: — Nagpur indiai városban tartotta tanácskozását az Indiai Kommunista Párt Országos Tanácsának központi vég,"éhajtó bizottsága. Az indiai kommunisták közelgő rendkívüli választásokon követendő programot, stratégiát és taktikát vitatták meg és tűzték ki. Vasárnap: — Dél-Kóreában agyonlőtték Pák Csöng Hi diktátort. Az ellentmondó hírek után a legutolsó közlemény leszögezi, hogy a diktátort a titkosszolgálat vezetője lőtte le pozicióféltésből. Nem tisztázott az USA titkosszolgálatának szerepe sem, ugyanis még a dél-kóreai híradás előtt Washingtonban közölték, hogy Szöulban államcsínyt hajtottak végre. Megfigyelők megegyeznek abban, hogy az Egyesült Államoknak kényelmetlen volt a makacs diktátor, és koreai hegemóniájukat féltve a diákzavargások nyomán kialakult helyzetben eltették láb alól.
