Nő, 1978 (27. évfolyam, 1-52. szám)
1978-08-03 / 31. szám
tő révén olyan kapcsolatokat tudtak szerezni, amelyekben megkapaszkodva, csakhamar jelentős politikai és gazdasági befolyásra tettek szert, még ott is, ahol, mint például Bolíviában, csak kevés ér kis számú német kolónia létesült. Amikor Hitler uralomra jutott, о dél-amerikai német kolonisták túlnyomó többsége lelkes hívévé vált, s igy a harmincas években a hitleri náci párt itt is nyeregben érezte magát. Különösen erős volt Brazíliában, Uruguayban és Argentínában itt több mint 60 ezer tagja volt! S ha ehhez hozzá számítjuk a nagy német konszernek itteni képviseleteit olyan „hátországot" nyújtottak a hitleri „ötödik hadosztálynak", melynél kívánni sem lehet jobbat. Például Buenos Airerben alakult meg a német csendes-óceáni kémkedés központja. Ezért menekültek ide Führerük süllyedő hajójáról a „tehetős patkányok". . . ... és azonnal megszervezték a „barna maffiát". S mivel korlátlan anyagi eszközökkel rendelkeztek, több különleges küldetésü szervezetet hoztak létre. Csak kettőt említünk, amelyeknek az volt a feladata, hogy a rejtőzködő háborús bűnösöket kimenekítsék Dél-Amerikába: az egyik a „Spinne", a „Pók", a másik az ODESSA (Organisation der ehemaligen SS Angehörigen volt SS-tagok szervezete) volt. Az első emigrációt hullám az 1945 '52-es években érte el a latin-amerikai kontinenst. A „nagyérdemüeket" tengeralattjárók szállították ide, a kisebbek Becs- Róma vagy Madrid útvonalon érkeztek Buenos Airesbe, ami mindmáig központja a „barna maffiának", a fasiszta menekülteket a Német Segélyalap vette át, amelyet a náci Luftwaffe exezredese, Rudel irányított akkor Limában, hatáskörébe Peru, Bolívia és Equador tartozott. A szökött hitleristákat először speciális földművelő kolóniákban helyezték el. Ezek a kígyófészkek elsősorban a földrész kevésbé népes és nehezen megközelíthető déli vidékein létesültek nagy számban. Mindegyik szigorúan zárt, szögesdróttal védett terület volt, amelyen belül katonai vasfegyelem uralkodott és uralkodik ma is, s a hivatlan idegen jobban teszi, ha meg sem kísérli a belépést egy ilyen „farmra". E farmok sok lakója, amikor már „nyugodalmasabb idők jártak", átköltözött a nagyobb városokba, többen a milliós Buenos Airesba. Itt került horogra évekkel ezelőtt dr. Mengele és Eichmann. Ezek az erők irányítják ma is Latin-Amerikában az újfasiszta szervezkedést, amely ellen — ők tudják miért — a diktatórikus dél-amerikai kormányok semmit sem tesznek . Feldolgozta LANG ÉVA IÁ Egy fiatal színésznek néha nem elég csupán a tehetség ahhoz, hogy befusson. Sokan évekig várnak egy-egy jelentős filmszerepre, színpadi alakítás lehetőségére. Juraj Durdiak nem tartozik ezek közé, annál kevésbé sem, mivel még színművészeti főiskolás volt, amikor felfedezték sajátos játékát és az ezt aláhúzó egyéni arcvonásait. A véletlen játéka hozta úgy, hogy az utóbbit fedezték fel előbb. Kérem, mondja el hogyan is történt? A koliboi filmstúdió vendége volt Gyöngyössy Imre, aki színésztipusokot keresett az akkor készülő új filmjéhez, a Várakozókhoz. így talált rá a filmstúdió fotóarchívumában az én fényképemre. A filmet, amelynek egy anya a hőse, aki hiába várja haza fiait a háborúból, 1973-ban mutatták be. Egy évvel később végeztem el a főiskolát. A trnavai színházhoz kerültem, ahol két esztendeig dolgoztam. Bacsó Péter meghívására újra elutaztam Budapestre a Zongora a levegőben próbafelvételeire. Egyre nehezebb volt a színházi kötelezettségeimet egyeztetni a filmezéssel, ezért megváltam a színháztól. Mennyiben jelentett ez más életmódot, feladatot? Nagy élmény volt Bacsó Péterrel dolgozni. A film jó kritikát kapott és nagyon sajnálom, hogy Szlovákiában csők az idén mutatták be. Az utazások Bratislava és Budapest között egyre rendszeresebbé váltak, emberi kapcsolataim is erősebbek lettek. Meglepően jó volt az idősebb kollégák viszonya a fiatalokhoz. Közvetlen, baráti, segítő. És a fiataloké? Az más. Ök már konkurrenciát láttak a közéjük csöppent külföldi színészben. Végül ez is tisztázódott, amihez az ottani országos vita nagymértékben hozzájárult. Milyen feladatok következtek ezután? 1976 végén az Akit az idő tetovált (Tetované casom) című Záhon-filmben játszottam, idehaza Szlovákiában. Majd az NDK-ban dolgoztam Rainer Bőr Júlia mellékesen című filmjében, amely lödíjat nyert a prágai televíziós fesztiválon. Ezt követően forgattuk a Csillagszemüt. Markos Miklós filmje nagy sikert aratott Magyarországon. Mi segítette ezt elő? Elsősorban az ismert irodalmi alap, Kolozsvári Grandpierre Emil regénye, amelyből a forgatókönyv készült, s nem utolsósorban Szirtes Ági személye, aki az utóbbi évek egyik legnagyobb tehetsége. Eddigi pályafutásának sikerei elsősorban a külföldön forgatott filmekhez fűződnek. Várható, hogy a jövőben idehaza is felfedezik? Az számomra a legnagyobb öröm, hogy végre megtörtént. Prágában, a barrandovi stúdióban készül el az idén Stépón Skalsky filmje, a Tiszta folyó. Témája a környezetszennyezés felvetésével egyszerre szól az emberi erkölcs szennyeződéséről. Talán azt már mondanom sem kell, hogy Budapesten elkészült egy újabb Gyöngyössy-film. A tengerre néző cellák, amelyet 1978 végén mutatnak be. Rainer Bär ismét meghívott egy film főszerepére. Ennyit a legközelebbi jövőről. Igaz, hogy ön népszerűbb külföldön, mint idehaza? Igazo van. Ez a tény öröm számomro. de »örömem teljesebb lenne, hogyha о hazai közönségnek is játszhatnék. Hazudnék, ho azt mondanám: Nem hiányzik a színház. A közvetlen kapcsolat publikum és színész között alkotó energiákat szabadíthat fel. A budapesti és berlini hónapok életre szóló élményt jelentenek számomra. Olyon partnereim és - ezt szeretném hangsúlyozni — segítőim voltak, mint Törőcsik Mari, Major Tamás. Dégi István. Hogyan birkózott meg a magyar nyelvvel? Ez szülői örökség, amiért hálás vagyok szüleimnek. Tőlük tanultam meg, hogy a nyelv nem lehet válaszfal két ember között. Újra csak Budapestre utalok: Az alkotói légkör, a művészet kollektivitása közelebb hoz egymáshoz embereket, de nemzeteket is. Égy moi fiatalban nem szabad, hogy az idevagy odatartozás nyomán ellenszenv alakuljon ki az ilyen, vagy olyon nyelven beszélővel szemben. Az igazi művészetben pedig ez kétszeresen lehetetlen. Végül: Filmszinészi vagy pódiumszínészi alkatnak tartja magát? Ezek skatulyák. Színész vagyok Beszélgetett: DUSZA ISTVÁN 5
