Nő, 1976 (25. évfolyam, 1-52. szám)
1976-07-26 / 29-30. szám
Mg^M ж utóbbi hetek nagy történelmi eseménye Vietnam újraegyesítése volt. Az újra egyesített Vietnam a jövőben a Vietnami Szocialista Köztársaság nevet viseli. Fővárosa Hanoi. A VSZK nemzeti zászlaja a VDK 1945 óta használt nemzeti lobogója marad: vörös alapon ötágú aranycsillag. A nemzetgyűlés 492 képviselője egyhangúlag Ton Duc Thangot, a VDK korábbi elnökét választotta meg a Vietnami Szocialista Köztársaság elnökévé. A spanyol ellenzéki vezetők üdvözölték a kormányfő, Arias Navarro lemondását és reményüket fejezték ki, hogy az ország ezek után gyorsabban halad majd a demokrácia felé vezető úton. — Navarro olyan történelmi időszak jelképe volt, amelyet a spanyolok el akarnak felejteni — jelentette ki Felipe Gonzales Marques, a Spanyol Szocialista Munkáspárt főtitkára. Algériában népszavazásra bocsátották a nemzeti charta tervezetét, amely rögzítette az algériai nép eddigi vívmányait és felvázolta a társadalom további fejlesztésének világos és a részletekig kidolgozott programját is. Ez utóbbi lényege: a fejlődés kapitalista útjának elvetése, a szocialista orientáció következetes vállalása. A népszavazás bizonyította, hogy Algéria a szocializmus mellett döntött. n„ovjet—francia levélváltásra kerül jZ sor az atomfegyverek véletlen alkalmazásának kiküszöböléséről. Giscard d'Estaing ezzel kapcsolatban többek között hangsúlyozta: „Helyes az enyhülés politikája, a Franciaország és a Szovjetunió közötti egyetértés és együttműködés politikája, amelyet tíz évvel ezelőtt kezdtünk el és a jövőben is közösen folytatni akarunk." ACorriere Della Sera című olasz lap tudósítójának sikerült interjút készíteni Luis Corvalánnal, a Chilei Kommunista Párt évekig börtönben sínylődő főtitkárával. „Változatlanul le kell leplezni a világ előtt Pinocheték gaztetteit, és mindaddig harcolni kell ellenük, amíg nem virrad szebb nap Chile sokat szenvedett népére“ — hangoztatta Luis Corvalán. Többek között az újságíróval közölte, hogy továbbra is szörnyű kínzások közepette tartják fogva a chilei hazafiak ezreit. Nimeri, szudáni elnök ellen a közelmúltban sikertelen merényletet követtek el a khartumi repülőtéren. Célja államcsíny végrehajtása lett volna. A hadsereg és a rendőrség sorra letartóztatta az összeesküvőket. Számos fegyvert is elkoboztak, legtöbbjük amerikai, brit, nyugatnémet és kínai gyártmányú volt. Nem hivatalos jelentés szerint a zendülésnek 1200 halottja, illetve sebesültje volt. AKGST-országok nemzetközi beruházási bankja (NBB) hitelt nyújt a kubai „Victoria de Giron“ citrusfeldolgozó kombinát építéséhez. Az új kubai vállalat termelése nem csupán a belső piacot elégíti ki, hanem szélesíti az exportlehetőségeket is. Georges Simenon, a Maigret-sorozat szerzője, összes regényének kéziratát a liege-i egyetem filozófiai tanszékére hagyta. A belga egyetem Simenonról elnevezett intézétet létesít, amely majd a bűnügyi irodalom tudományos kutatásával foglalkozik. Ivó Andric végrendeletét most hozták nyilvánosságra Belgrádban. Ennek értelmében páncélszekrényben őrzött kéziratait csak 2000- ben hozhatják nyilvánosságra. A neves jugoszláv írót 1961-ben tüntették ki irodalmi Nobel-díjjal. I^r • ultramodern, hatalmas képcsar- I ] I nők épül Moszkvában. Ide kerül • •* majd a Tretyakov és más múzeumok gyűjteményeinek egy része. A művészek és a kutatók számára külön műtermekről gondoskodnak, továbbá könyvtárról, laboratóriumról és étteremről is. 2 Címlapunkon: Betka Strkulová, a Szlovák Televízió kosi^ei bemondónője (Huszár Tibor felvétele) A Szlovákiai Nőszövetség hetilopja — Főszerkesztő: Haraszti-Mészáros Erzsébet — Főszerkesztőhelyettes: Jandáné Hegedűs Magda — Grafikai szerkesztő: Schreiber Katarina — Kiadja a Szlovákiai Nőszövetség KB Zivena kiadóvállalata, Bratislava, Nálepkova 15 — Szerkesztőség: 801 00 Bratislava, Prazská 7 — Telefon: főszerkesztő: 468-21, szerkesztőség: 475-00 — Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat — Megrendelhető bármely postahivatalban vagy a kézbesítőnél — Előfizetési díj az I. és a III. negyedévre 21,60 Kcs, a II. és a IV. negyedévre 25,20 Kcs — A külföldi megrendeléseket a Posta Központi Sajtókiviteli- és behozatali Szolgálata — PNS, Üstredná expedíció a dovoz tlace, 884 19 Bratislava, Gottwaldovo nám. 48/VII. — intézi el. — Magyarországon terjeszti a Magyar Posta, előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőnél és a Posta Központi Irodánál (Budapest V., József-nádor tér 1.) — Előfizetési díj: egyéni, évi 180,— Ft, közületi 220,— Ft. Csekkszámlaszám MNB. 215-96 162 — A SÜTI 6/28 engedélyével. — Szedés és fotoretusálás: Vychodoslovenské tlaciarne, n. p., 042 67 Kosice, Svermova 49 — Nyomja: Polygrafické závody, n. p., Bratislava-Krasnany, Indexszám: 49413. KOMMENTÁRUNK Kevesen tudják, milyenek a beutazási korlátozások az Egyesült Államokban. Vannak, akik azt hiszik, oda — és onnan úgy jöhet-mehet mindenki, ahogyan kedve és pénztárcája engedi. Nézzük azonban a tényeket. Ezek szerint kiderül, hogy az Egyesült Államok jóval zártabb ország, mint ahogy ezt a szocialista világ országainak címzett vádaskodó szóáradat alapján feltételezhetné az összefüggések iránt kevésbé érdeklődő ember. Az Egyesült Államokban érvényben levő törvény szerint a külföldi kommunista pártok minden tagjától automatikusan megtagadják a beutazási engedélyt. Ennek a tilalomnak a feloldásához főügyészi utasításra van szükség, aki viszont nem saját belátása szerint, hanem kizárólag az Egyesült Államok külügyminiszterének jóváhagyásával cselekszik. Így aztán a nemzetközi kommunista mozgalom számos kiemelkedő személyisége számára az amerikai szabadságjogokkal való személyes megismerkedés véget ér az amerikai nagykövetség vízumosztályának küszöbén, ahol' éles „nem“ a válasz. Ford elnök ilyen előzmények után látta el kézjegyével az európai biztonsági és együttműködési értekezlet záróokmányát, amely az emberi kapcsolatokat a népek közötti barátság és kölcsönös bizalom fontos elemének tekinti. Az okmányból kitűnik, hogy aláírói meg akarják könnyíteni a hivatalos, nem hivatalos, egyéni, kollektív stb. utazással kapcsolatos formaságokat. A záróokmányban természetesen szó sincs „baloldali“ vagy kommunista nézeteket valló személyek bármiféle megkülönböztetéséről. Felesleges beszélni arról, hogy az útlevél felmutatása helyett a meggyőződés felmutatásának követelése ellentmond magának Helsinki szellemének, az együttműködés szellemének, függetlenül a politikai, gazdasági és szociális rendszerektől. Azt várná az ember, hogy Helsinki után az amerikai hatóságok beérik azzal, hogy a vendégek csomagjában fémtárgyak után kutatnak, anélkül, hogy az ideológiai beállítottság kifürkészése végett a fejét világítanák át az embernek. Míg az ilyen politikában volt némi logika a „hidegháború“ tombolása közepette, amikor az Egyesült Államokban a hazai baloldaliakat feketelistára vették, addig a békés egymás mellett élés korszakában ez a politika minden értelmét elvesztette, még azok számára is, akik gyakorolják. Troub Telbott-tal, a Time tudósítójával folytatott őszinte beszélgetéseikben a külügyminisztérium magas beosztású munkatársai ostobának minősítették az amerikai beutazási törvényt olyan viszonyok között, amikor a kommunista pártok nemcsak a vezető politikai erő szerepét töltik be a szocialista világban, hanem annak határain túl, egyebek közt Nyugat-Európában is mind nagyobb befolyásnak örvendenek. Példának okáért az amerikai tudósok nagyszerűen tudják, mennyivel könnyebben kaphatnak beutazási engedélyt a Szovjetunióba, mint szovjet kollégáik az Egyesült Államokba. A legrosszabb esetben az amerikaiaknak egyénileg kell a szovjet utazási irodához, az Inturiszthoz fordulniuk. Ilyenkor a vízumot rendszerint hét nap leforgása alatt megadják. (Itt jegyezzük meg, hogy a szovjet turistának az olasz vízumra húsz napig, az angolra és az amerikaira három hétig, a nyugatnémetre, a svájcira és a japánra egy hónapig kell várnia!) Az Egyesült Államokba utazni készülő szovjet tudósnak viszont okvetlenül rendelkeznie kell meghívással, amelyben az amerikai fél részéről valaki kezeskedik az illető „jó viselkedéséért“. Még merevebb törvények vannak érvényben a szovjet szakszervezeti funkcionáriusok utazását illetőleg. Nekik úgy kell érezniük masukat az Egyesült Államokban, mintha legalábbis diverzánsok lennének, akiknek az ejtőernyőjét már régen felfedezték: minden olyan kísérletüket, hogy kapcsolatot teremtsenek az amerikai szakszervezetekkel, törvénysértésnek tekintik. Szergej Nyikityin, a Szovjetunió Minisztertanácsa mellett működő idegenforgalmi főigazgatóság vezetője szerint a turistaellátásban a nyugati országok és a Szovjetunió között mutatkozó árkülönbségek feltartóztathatatlanul növekszenek. A Szovjetuniónak legalább három nyugati turistát kell fogadnia ahhoz, hogy fedezni tudja egyetlen nyugatra utazó szovjet turista kiadásait. Tavaly 123 országban jártak szovjet állampolgárok. Érthető, hogy nagy részük előnyben részesítette a szocialista országokat. A dollár legalább olyan biztosan elzárja a „szabad“ társadalmat a másik oldalról érkező látogatók elől, mint a beutazási vízum megtagadása.
