Nő, 1974 (23. évfolyam, 1-52. szám)
1974-03-01 / 9. szám
Az 1974-es év Bulgária szabad életének 30. esztendeje. Ez a szép évforduló még nagyobb erőfeszítésekre ösztönzi a bolgár népet. A Bolgár Komunista Párt £. kongreszszusán meghatározott feladatok teljesítése záloga a további országépitésnek, a szocialista társadalom jólétének. A hatodik ötéves terv negyedik évében nem kis feladatok várnak megvalósításra. A nemzeti bevétel 10 százalékos, a társadalmi termelőmunka értékének 9,5 százalékos emelését tűzték ki célul. Az ipari termelés 11 százalékos, a mezőgazdasági termelés 5 százalékos emelkedését kell elérni — a tavalyi évhez viszonyítva. Bulgária a többi szocialista országhoz hasonlóan, gyorsan fejlődő, iparimezőgazdasági jellegű ország. 1939-ben az ipar és a mezőgazdaság aránya 22:78-hoz volt, míg 1972- ben 81:19-hez az ipar javára. A gyors ütemű iparosítást a korszerű technika és technológia segíti elő, ennek következménye, hogy a társadalmi termelés szintje évről évre emelkedik. A KGST keretében nemcsak gépeket, hanem az élelmiszeripar és a könnyűipar részére teljes berendezéseket is gyárt. A több termelés eredményeként a dolgozók bére és a reálbérek állandóan emelkednek. A nehéz gépipar mellett fontos szerepet játszik a vegyipar, a petrokémia, a gyógyszer- és kozmetikaipar fejlesztése. A bolgár könnyűipar készítményeként a bőr- és Napjainkban a termelésben dolgozók létszámának itúntegy harmadát a nők képezik. Mindnyájan tudjuk, hogy a közgazdaságnak vannak olyan ágazatai, amelyek elképzelhetetlenek női munka nélkül. Még nem is olyan régen az egyetlen megközelíthető munkakör a nők számára az egészségügy volt. Ma az összes dolgozó nő 25 százaléka műszaki munkakörben dolgozik. Több mint egyharmadának egyetemi, főiskolai végzettsége van: mérnökök, építészek, kutatók, tervezők. Pedig valójában csak most kezdődik a nők térhódítása a technika világában. Az alkotó erők ilyen racionális szétosztása az egyenjogúság következménye. Bebizonyosodott, hogy a bolgár nőknek természetes, veleszületett érzékük van a pontos munka, a szervezés, a gyakorlatiasság iránt. Műszaki ismereteik kiszélesítésével nemzetünk sok távlati tervének teljesítése lehetővé válik. Régebben igen nehéz volt egy lánynak bejutnia a műszaki egyetemre. S ha sikerült is, gyakran ki volt téve megaláztatásnak, környezete lebecsülésének. Problémáival bizony nagyon sokszor egyedül maradt. Megismerkedtem egy diáklánnyal, a szép, fekete szemű Rosica Chrisztovával. Megkérdeztem, mi a véleménye, van-e érzéke a lányoknak a technika iránt. Rosica nevetve válaszolt. — Ha egy kisfiú kibelez egy villanyvasalót, szőrmeáru, a gyajúszöttesek keresett kiviteli cikkek. Az élelmiszeriparnak nagyon kedvező természeti feltételei vannak. A gyümölcs, zöldség, dohány és a közismert rázsaolaj nagyon keresett áruk a világpiacon. A mezőgazdaság ma már nagyüzemi jelleget öltött. A munkák 97—99 százaléka gépesítve van. Fejlett az öntözőberendezés. Tizennyolc nagy és számos kisebb vízduzzasztó és tároló teszi lehetővé, hogy több mint egymillió hektár termőföldet öntözzenek. A bolgár nép becsületes munkával járul hozzá az eredmények eléréséhez és ebből a munkából óriási arányban veszik ki részüket a nők is. ERTEKES^éí^ Kedves Olvasóink! Vajon kik lesznek azok a szerencsések, akik a képen látható dísztárgyakat és a címlapon közölt borostyán nyakéket megnyerik? Vagy a bolgár tengerparton, a Balatonnál, esetleg az NDK-ban tölthetnek néhány szép napot? Kérdéseink ezúttal a Bolgár
