Nő, 1973 (22. évfolyam, 1-52. szám)
1973-12-01 / 49. szám
ми § z оI— ш > I—ш Q. ■JJ 58, számú minta: о minta hátsó része. Tulajdonságai: plasztikus, női ruha és mellény díszítésére alkalmas minta. Fonálvastagság: a vékonyabb és a közepes vastagságú fonal minden minőségben. Szemsűrűség; a fonál minősége és vastagsága szerint állítjuk be a szemszabályozót. Vasalási mód: a már kikapcsolt vasalóval a minta bal oldalát enyhén ótvasoljuk. Magyarázat: a szemek áthelyezésére szimpla szemáthelyezőt használunk; a mintát a felvétel alapján, dupla szállal a szétvasalás után kivarrjuk; a leengedett szemeket a nyelves szemfelszedőtűvel felszedjük. 7—12. sor: = 1 — 6. sor: : Jelmagyarázat: KJ a tű munkohelyzetben. a szemet a mellette levő jobb tűre akasztjuk és a felszabadult tüt munkohelyzetben hagyjuk, a szemet a mellette levő bal tűre akasztjuk és a felszabadult tűt munkahelyzetben hagyjuk, a tű az átakasztott szemmel, о szemet leengedjük a tűről, kifejtjük és a szemfelszedőtű segítségével, a minta bal oldalán minden második sort felszedünk (folytatjuk) Körül rakott kockás szoknya, háromnegyedes, raglánujjas zakóval. A hosszú sálgalléros fazont a derékban megkötött öv fogja össze. (Külföldi modellek.) Tyüklábmintás krimplenböl készült, oldalt hasított kötényruha, rövid ujjal, mély kivágással, blúzzal, pulóverrel viselhető. A modell érdekessége a derékban néhányszor kicsavart, kötött stóla. Csak karcsú és fiatal nőknek! ÜGYES Kézimunkaversenyünk egy szakaszát már lezártuk, de ezután sem ülhetünk tétlenül. Olvasóink sürgetésére folytatni kell a megkezdett munkát. Hiszen nagyon sokan vonnak még országszerte, akikhez csak akkor jutott el a kézimunkaverseny hire, amikor már lezárult a versenytárgyak beküldési határideje. Ilyet és ehhez hasonlót írnak olvasóink, akik további munkára, a népművészeti elemek feltárására biztatnak, serkentenek. Es mi szívesen eleget teszünk kérésüknek. Meghirdetjük tehát az Ügyes kezek második fordulóját I Felkérjük azokat az olvasóinkat, akik már a múltban is segítségünkre voltak és azokat, akik csak most kapcsolódnak be „Ügyes kezek“ kézimunkaversenyünkbe — segítsenek felkutatni és újra elővarázsolni a legősibb nyersanyagokból, szalmából, gyékényből, kukoricalevélből, sásból, nádból készíthető, modern otthonunkba is illő használati- és dísztárgyakat. Az idősebbek bizonyára emlékeznek még, mit készítettek valamikor a hosszú téli estéken. A fiatalok pedig korszerű igényességgel, Ízléssel, a hagyományok célszerű, korszerű felhasználására adhatnak sok-sok jó ötletet. Kérjük olvasóinkot, hogy azok, akik a kézimunkaversenyben részt szeretnének venni, lányok, a nőszövetség tagjai, szakkörei, az iskolák néprajzi és kézimunkakörei, háziasszonyok, nyugdíjasok, sőt férfiak is, Írják meg nekünk, mivel, milyen anyagból készült, milyen méretű, hány darab, milyen célt szolgáló versenytárggyal kívánnak benevezni. Mi a levél vétele után válaszlevélben közöljük, hogy a felkínált kézimunkát milyen időpontban küldjék szerkesztőségünkbe. Erre az Intézkedésre a verseny rugalmasabb lebonyolítása érdekében van szükség. ötletadásként felsorolunk néhány lehetőséget a sok közül: népi motívumokkal díszített térítők, szettek, blúzok, ruhák, övék, rátétes szűrkabátok, papucshorgolás, gyermekjátékok, falvédők, lábtörlők, edénytartók, virágtartó, himes tojás, kosarak, fonott székek, konyhaeszközök, faliszőnyegek, díszpárnák stb, A legszebb, legkönnyebben, legolcsóbban elkészíthető kézimunkákat jutalmazzuk és előállításuk leírásával kézikönyvbe gyűjtve kiadjuk. A verseny 1973. november 15-tel veszi kezdetét és 1974. április 15-én zárul. Versenyezzen ön isi A m SZAKÁCSKÖNYVÉBE Két felnőtt gyermekemmel magamra maradtam, s apa nélkül nevelem őket. Fiam főiskolás, lányom ebben az évben érettségizett. Csupán két hónapja dolgozik, s mivel tanulmányait folytatni akarja, csekély keresetéből szeretném őt felruházni. Ezzel neki is örömet szerzek, magamat pedig a jövőben mentesítem legalább ettől a gondtól. Az én fizetésem nem sok, így minden koronát be kell osztanom. Igyekszem úgy főzni, hogy a gyerekek jól is lakjanak, s az étkezés lehetőleg ne kerüljön sokba. Vacsorára legalább háromszor hetente a déli maradékot esszük. így munkát, s egyben kiadást is megtakarítok. Egy heti étrendet kb. így állítok össze; MIT FŰZZÜNK E HÉTEN ? VASÁRNAP ebéd: Csirkeaprólék-leves vékony metélttel, csirkepaprikás nokedlival, uborka, rácsos túrós linzer vacsora: Déli maradék, dzsúsz, linzer HÉTFŐ ebéd: Zöldséges bableves csipetkével, mákos metélt vacsora: Parasztrántotta csalamádéval KEDD ebéd: Karfiolleves, töltött paprika, alma vacsora: Déli maradék, kakaós puding SZERDA ebéd: Zöldségleves, lencsefőzelék vagdalt hússal, körte vacsora: Hideg vagdalt hús, keménytojás, fekete kenyér, citromos tea CSÜTÖRTÖK ebéd: Cukorborsóleves (mélyhűtött), rántott halfiié burgonyapürével, céklasaláta, kompót vacsora: Kukoricakása pirított töpörtyűvel PÉNTEK ebéd: Tejes burgonyaleves, túrós derelye pirított morzsával, alma vacsora: Meleg szendvics, citromos tea, puding SZOMBAT ebéd: Paradicsomleves, szalontüdő burgonyagombóccal, málnaszörp vacsora: A maradék gombóc felszeletelve és zsíron megsütve, savanyúság, sült tök