Nő, 1971 (20. évfolyam, 1-52. szám)
1971-04-12 / 15. szám
TV-MÜSOR BRATISLAVA - BUDAPEST 1971. április 12-től — 18-ig BRATISLAVA Hétfő: 9,05 Gyermekműsor — mese 11,05 Dokumentumfilm — húsvéti szokásokról 11,15 Fúvószene 11,45 Tv- Híradó 16,50 Helpa — zenés film 17,25 M. Groll: Kis detektív, II. rész - kalandfilm 18,10 Szórakoztató műsor 18.40 Esti mese 19,00 Tv-Hiradó 19,25 A Tv heti műsora 19.30 Kezdetben volt a dal — dokumentumfilm Karol Plicko nemzeti művészről 20,35 Martin Kukuéín: A vörös üsző — tv-film 21,40 Tv-Híradó 22,00 Húsvéti öntözés falun Kedd: 9,00 Kezdetben volt a dal (ism.) 10,05 Martin Kukuéín: A vörös üsző (ism.) 11,10 Húsvéti öntözés falun (ism.) 11,45 Tv-Híradó 14,00—15,05 Iskola-tv 16,20 Hírek 16.25 Orosz nyelvtanfolyam 16,55 Francia nyelvtanfolyam 17,25 Ifjúsági vetélkedősorozat 18,40 Esti mese 19,00 Tv-Hiradó 19,25 Tv-Jegyzetek 19,35 Harc az emlékezettel — vetélkedősorozat 20.10 Arany rózsa Detvában — amatőr énekesek táncdalfesztiválja 21,35 Sporttájékoztató 21,55 Tv-Híradó Szerda: 8.25—9.00 Iskola-tv 9,30 Kicsinyek műsora 10,05 Iskola-tv 10,25 Tv-Híradó 17,00 Hírek 17,05 Francia nyelvtanfolyam 17,35 Szórakoztató műsor 18,15 Nyitott szemmel 18,40 Esti mese 19,00 Tv-Híradó 19,25 Tv-jegyzetek 19.40 Szórakoztató műsor 19,50 Mi történik a világban 20,00 Alejandro Casona: Hét kiáltás a tengeren — tv-játék 20,50 6X Bratislava! líra 1970. 21,10 A tett színhelyén Csütörtök: 9,30 Publicisztikai adás 9,55 Alejandro Casona: Hét kiáltás a tengeren (ism.) 10,45 6X Bratislaval Líra 1970 (ism.) 11,05 Tv-Híradó 16,25 Hírek 16,30 Biológia 17,00 Politikai figyelő 17,40 Ifjú szemmel 18,15 öt perc önmagámnak 19,00 Tv-Híradó 19,25 Tv jegyzetek 19,30 Publicisztikai adás 20,00 Kockázat, 8. rész, lengyel tv-sorozat 20,55 Az Ukrán Népi Együttes táncdalaiból 21,25 Etapa 5 — riportfilm 21,50 Egy hét a mantinellák között 22,05 Tv-Híradó Péntek: 9,00 Politikai figyelő 9,35 A Belügyminisztérium zenekara játszik 9,50 Emberek és a történelem 10,30 Kockázat, 8. rész (ism.) 11,25 A régi és új Egyiptom — lengyel dokumentumfilm 11,40 Tv-Híradó 16,35 Hírek 16,40 A hadsereg jegyzetei 17,35 Gyermek- és ifjúsági adás 18,40 Esti mese 19,00 Tv-Híradó 19,30 Az arany krokodil — ünnepi est — díjkiosztás az elmúlt év legjobb CT bemondói között 20,40 ETAPA 50. — vetélkedősorozat 21,50 Történet egy Jobb családból, 5. rész — tv-sorozat 22,20 Tv-Híradó 22.40 Az 1970-es szilveszteri műsor ismétlése Szombat: 9,00 Postaláda 10,00 Orosz nyelvtanfolyam 10,30 Francia nyelvtanfolyam 11,00 A fáraó titkai nyomában 11.30 Dalok Lengyelországból 12,05 Tv-Híradó 16,25 Postaláda (ism.) 17,25 Hírek 17,30 A világ a filmfelvevőgép lencséjével 18,00 Úttörők műsora 19,00 Tv-Hiradó 19,25 Nemzetközi események 19,30 Amiről beszélnek 19,50 Természetrajzfllm-sorozat 20,10 MATES 21,15 Tv-Híradó 21,30 Második lélegzés — francia bűnügyi film 23,55 Hírek Vasárnap: 9,00 Kicsinyek műsora 9,25 Zenés műsor gyermekeknek 10,30 Intervlziós műsor: Kézilabdamérkőzés — CSSR—NDK 11,45 Mezőgazdasági adás 12,10 Népszerű tudományos filmek 13,00 Tv-Híradó 14,00 Motocross verseny 15.30 Salakpályaverseny 17,00 Mese 17,40 Ifjúsági szórakoztató műsor 18,40 Esti mese 19,00 Tv-Híradó 19,25 Sporthírek I. 19,50 Vasárnapi vers 19,55 Hajrá, hajrá — francia film 21,25 Kultúra 71: Minden héten millió 21,50 Tv-Hiradó BUDAPEST Kedd: 8,05—11,55 — 13,10—15,50 Iskola-tv 16,48 Nyugdíjasok műsora 17,35 Hírek 17,40 Az erdők tűzvédelme — kisfilm 17.55 Kuckó 18,15 Lionel Hampton Budapesten — részletek az Erkel Színházi koncertből 18,40 Valóban kevés a munkaerő? — Vitaműsor 19,05 Reklámműsor 19,10 Esti mese 19.30 Tv-Híradó 20,00 Shakespeare: Athéni Timon — dráma Szerda: 9,05 Iskola-tv 9,30 Valóban kevés-e a munkaerő? (ism.) 9,55 A Forsyte Saga — mb. tv-filmsorozat 10,50 Kárpáti vázlatok — mb. szovjet kisfilm 11,15 Nyugdíjasok műsora 14,05 Iskola-tv 17,18 Hírek 17,25 Műsorkalauz 17,45 Családi otthon — riportműsor 18,15 Riporter kerestetik — vetélkedő 19,10 Reklámműsor 19,15 Esti mese 19,30 Tv- Híradó 20,00 Mb. NSZK rövid játékfilm 21,30 Miről ír a világsajtó 21,45 Tv-Hiradó 21,55 Integrál Csütörtök: 9,00—11,55 — 14,00—15,50 Iskola-tv 17,23 Hírek 17.30 Kukkantó 18,15 Jó estét, Magyarország! 19,15 Esti mese 19,30 Tv-Híradó 20,00 Minden kilométerkőnél — mb. bolgár filmsorozat 21,00 Jó estét, Magyarország! II. rész Péntek: 8,05—11,55 — 13,10—15,50 Iskola-tv 17,23 Hírek 17,30 Kisfilm 18,05 Tapsifüles 18,45 Riportfilm 19,05 Reklámműsor 19.15 Esti mese 19,30 Tv-Híradó 20,00 A fény felé — A 70. éves Németh László köszöntése 21,00 Gencsy Sári énekel 21.30 Telegroteszk 21,50 Tv-Híradó 22,00 Szülők, nevelők egymás közt Szombat: 9,30 Családi otthon (ism.) 10,00 Minden kilométerkőnél — mb., bolgár filmsorozat 11,00 Gencsy Sári énekel 11,30 Mindenki közlekedik (Ism.) 15,48 Reklámműsor 15.55 Twist Olivér — mb. angol filmsorozat 16,20 Reklámműsor 16,25 Telesport 18,20 Hírek 18,25 Riporter kerestetik — vetélkedő 19,15 Cicavízió 19,30 Tv-Híradó 20,00 Egy óra Rábai Miklósnál 21,10 Különleges ügyosztály — mb. angol bűnügyi film 22,00 Tv-Hiradó 22,10 Brassói „Aranyszarvas” Fesztivál 23,10 Amerikai komédiák — francia burleszkfilm Vasárnap: 8,38—9,20 Iskola-tv 9,45 Szovjet rajzfilm 10.00 Az Intervlzió gyermekműsora 11,00 Kézilabdamérkőzés 12.15 A korszerű pedegógia műhelyében 12,55 Amerikai komédiák — francia burleszkfilm 15,48 Francia nyelvtanfolyam 16,15 Tárlatról tárlatra 16,35 Nótaszó 17,00 Műsorainkat ajánljuk 17,25 Gorrl az ördög — mb. francia filmsorozat 17,55 Reklámműsor 18,00 Delta 18,30 Sporthírek 18,40 Esti mese 19,00 A „Hét" 20,00 Hírek 20,05 A Forsyte Saga — mb. tv-filmsorozat 21,00 Komlóssy Erzsébet portré Vízszintes: 1. Ckámfort aforizma, folytatva függ. 13, vízszintes 50. és 60. sz. alatt. 14. Repül. 15. Női név. 16. Kiejtett mássalhangzó. 17. Leckében van! 19. Betűt vet-e? 21. Folyó Erdélyben. 22. Ázsiai hosszmérték. 23. . . . Sámuel, Árpád-házi király. 25. Régi ármértéket. 27. Hosszúkarú . . ., ír mondái hős. 28. Nagyobb hangszeres együttes. 31. Világhírű szovjet balerina. 34. Bőrhulladékból és csontból készült ragasztószer. 35. Déli gyümölcs. 38. Híres portugál hajós. 39. Agfa része. 41. Spártai király. 43. Rossz szlovákul (sémi. n.). 44. Régi olasz napilap. 45. Tagadószó. 47. Kalória rövidítése. 49. Kiejtett mássalhangzó. 50. Rejtvényünk harmadik része. 51. Tórium vegyjele. 53. YSK. 54. A légyfélék lárvája. 55. Személyes névmás. 56. Osztrák határmenti város. 58. Sáfár betűi keverve. 61. Bern háromnegyed része. 62. A görög—római mitológiában az örök boldogság szigete. 65. Jogtalanul eltulajdonítod. 68. Kevert Dani. 69. Rejtvényünk befejező része. 72. Lemez része. 73. Kezdet nélkül adna. 75. Azonos mássalhangzók. 76. Lida mássalhangzói. 78. RBN. 79. Oboa része. 80. Becézett női név. 82. Német fizikus. 84. Lengyel folyó. 86. Indulatszó. 87. Varjúfélék családjába tartozó madár. 88. Csípős gyökér. 89. Francia arany. 91. Művészet latinul. 92. Azonos mássalhangzók. 94. Nagyobb edény. 95. Orom fele. 96. Öröklési tényező. 98. Ä germán mitológiában a szerelem istennője. 100. Svájci katona. Függőleges: 2. Kettős mássalhangzó. 3. „Z“ azonos magánhangzók között. 4. A szerbek régi elnevezése. 5. Város Lengyelországban. 6. Azonos mássalhangzók. 7. A drót nélküli hírközlés olasz feltalálója. 8. Háziállat. 9. Oj, több idegen nyelven. 10. Sziget a Földközi-tengerben. 11. HelyhcUározószó. 12. Indulatszó. 13. Rejtvényünk második része, folytatva a nyíl irányában. 17. Iparilag értékes, trópusi fa. 19. 99 római számmal. 20. Azonos magánhangzók. 22. Fordítva: idejét múlja. 24. Gorkij híres regénye. 25. Betűt vetne. 26. A megszálló hatalom által, a rend biztosítása érdekében foglyul ejtett személy. 27. Zoli betűi. 29. Időegység (é. hiba). 30. Azonos betűk. 32. Liza azonos hangzású betűi. 33. Nád szélei. 36. Tevékeny. 37. A (ék. hiba) füstölt sertésvégtag. 40. N-nel a gyomornedv fehérjebontó enzimje. 42. Gyakori cserje, a bogyója fekete. 45. Napóleon híres tábornoka volt. 46. Budapesti sportegyesület. 47. Kémiai elem. 48. Leül része. 52. Birkagyapjúból készült vastag szövet. 55. Pusztító forgószél. 57. Verdi-opera. 58. A szerelem istene a római mitológiában. 59. Ízetlen, unalmas. 60. ... a lelke mindennek. 61. A szamóca nemesített változata. 63. Fordított névelő. 64. Ész szlovákul. 66. Azonos a vízsz. 22-vel. 67. Toll közepe. 70. Numero rövidítése. 71. Alpesi legelő. 74. Angol Nobel-díjas bakteriológus. 77. Indián nyílméreg. 80. Ősrégi magyar szó. 81. Taksa közepe. 83. Város az NSZK-ban. 84. Pálca. 85. GML. 90. Fantom. 92. Gurul mássalhangzói. 92. Ige betűi. 95. Helység németül. 97. Tiltószó. 98. Rangjelzés. 99. Americium vegyjele. 100. UE. Zsigmond Ernő Beküldendő a megjelenéstől számított 6 napon belül a vízszintes 1, 50, 69 és a függőleges 13 számú sorok megfejtése a rejtvényszelvénnyel együtt. Az előző számunkban közölt keresztrejtvény helyes megfejtése: A Tőke uralmának megszüntetése, a szocialista társadalmi rend megvalósítása. Könyvjutalomban részesültek: Tóth Pál, Kassa (Kosice), Pathó Ilona, Muzsla (Muzla), Bartalos Miklós, Izsap (Izop), Kiss Györgyné, Ipolynagyfalu (Velká Vés n/lpl.), Kasza Katalin, Püspöki (Biskupice pri Lucenci) 4-i-l ÜZZj oo ÜLJ 1Л L Figyelem ! Már most biztosftsa lapunk következő számát 1 Lapunk megjelenésének 20. évfordulója alkalmából előfizető szerző versenyt indítunk. Minden olvasónk egy előfizetőt! Értékes karórákat sorsolunk ki azok között, akik előfizetőket szereznek. Az 1—2 előfizetőt szerzők között 10 db fiú és lánykarórát a 3—5 előfizetőt szerzők között 6 db sportkarórát az 5-néI több előfizetőt szerzők között 4 db női ékszerkarórát sorsolunk ki. Azonkívül jutalomsorsolással egy 1000 koronás turistautat nyerhetnek Csehszlovákiában! Az előfizetőket szerzők között 20 értékes karórát sorsolunk ki június első hetében. Ezért a kitöltött, és a postán lebélyegzett szelvényt legkésőbb május 25-ig küldjék be szerkesztőségünkbe. 20 éves a NO MEGRENDELŐLAP Ezennel megrendelem a Nö képes hetilapot. Az esedékes előfizetési díjat (egy negyedévre 23.40 Kcs-t) a nyugtával jelentkező postásnál fizetem. A Tv a /műsorváltoztatás jogát fenntartja! Címlapunkon: Szűts István fel-Ирм vétele a húsvéti népszokásokhoz. (Cikk a 4—5. oldalán.) A hátsó lapon Spáéil felvételei Név: Cím: 1971. év. Az előfizető aláírása: . hó. Sorsolási szelvény Az előfizetőt szerezte: Neve: Címe: A posta igazolása Potvrdzujem, ze súdruzku som zapojila na pevné predplatné od 1971, Peciatka posty A Szlovákiai Nőszövetség hetilapja - Főszerkesztő: Szarkáné Lévay Erzsébet - Grafikai szerkesztő: Schreiber Katarina — Kiadja a Zivena kiadóvállalat — Szerkesztőség: Bratislava, Rooseweltovo nám. 2—4 — Telefon: 344-21 — Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata — Megrendelhető bármely postahivatalban, vagy a kézbesítőnél. Előfizetési díj negyed évre 23,40 korona - A külföldi megrendeléseket a Posta Sajtókiviteli Szolgálata - PNS, Üstredná expedícia tlaóe, Bratislava, Gottwaldovo nám. 48 intézi el — Magyarországon terjeszti a Magyar posta — Előfizethető a posta Központi Hírlapirodájánál (Budapest V., József nádor tér 1.) és bármely postahivatalnál — Csekkszámlaszám: egyéni 61.278, közületi: 61.066 (vagy átutalás az MNB 8. számú folyószámlájára) - Nyomja a Vychodoslovenské tlaóiarne, n. p., Koálce.
