Nő, 1967 (16. évfolyam, 1-52. szám)
1967-01-20 / 3. szám
A CSEHSZLOVÁK NŐK SZLOVÁKIAI BIZOTTSÁGÁNAK LEVELE Tisztelt Elvtársnők I Nyolc esztendő alatt tízezrekre nőtt azoknak a falusi asszonyoknak a száma, akik a Földművesasszonyok Téli Iskolájában új ismeretekre, tudásra tettek szert. A téli iskola utolsó évfolyamai különösen konkrét segítséget jelentett a nagyüzemi mezőgazdasági termelésben dolgozó asszonyoknak. Lelkiismeretes, önfeláldozó munkájukat, versenyüket díszoklevéllel, jelvényekkel értékeltük. Most, amikor lezárul a FATI, meg kell, hogy köszönjük minden szervezőnknek, funkcionáriusoknak, nőbizottsági elnöknőknek azt az igyekezetét és áldozatkész munkát, amelyet nyolc éven keresztül a téli iskola szervezésében és sikeréért kifejtettek. Új időszak kezdődik Csehszlovákia nőmozgalmának történetében. Alakul a Csehszlovák Nőszövetség. Januárban és februárban kerül sor községeinkben a Csehszlovák Nőszövetség helyi bizottságainak választásaira. Felhívjuk minden most választott funkcionáriusunk figyelmét, hogy a téli iskola befejezésével egy időben a szakmai-politikai nevelés új útjára lépünk. Elkezdjük a földművesasszonyok hároméves szocialista iskoláját. tffyf A FÖLDMŰVESASSZONYOK SZOCIALISTA ISKOLÁJA rA szocialista iskola elsősorban a mezőgazdasági termelés és a felvásárlás feladatainak teljesítését, a munkateimelékenység növelését, a tudomány és technika új ismereteinek alkalmazását, a szakmai ismeretek, a szakképzettség növelését szolgálja majd. Ezenkívül figyelemmel kíséri és segíti a falusi asszonyok élet- és munkakörülményeinek javítását, a fiatalok megnyerését a mezőgazdaság számára. A verseny célja lesz az is, hogy elősegítse a falusi asszonyok helyzetének megjavítását, lehetővé tegye érvényesülésüket a mezőgazdasági üzemek munkájának szervezésében és irányításában, bekapcsolódásukat a társadalmi életbe. Ez természetesen csak egyik része a szocialista iskolának. A részvevőknek és szervezőknek együtt kell gondoskodniuk a nemzeti bizottsággal és a mezőgazdasági üzemekkel a szociális intézmények — bölcsődék, óvodák — létesítéséről, a közös étkezés fejlesztéséről, az iskolai étkeztetés biztosításáról, a szolgáltatások kiszélesítéséről, a falusi nők élet- és munkakörülményeinek kulturáltabbá tételéről. A Szocialista Iskola versenyébe minden mezőgazdaságban dolgozó asszony jelentkezhet, ha kitölti a jelentkezési ivet. Erre írják majd rá minden év elteltével, milyen eredményeket ért el, hogyan kapcsolódott be a társadalmi munkába, növelte-e szakképzettségét. Azokat a dolgozó nőket, akiket három éven át a legjobbakként értékelnek, beírják „A munka arany kalászai" című könyvbe, amelyet minden községben a legjobb dolgozók részére nyitnak. Ebből aztán a pártszervezet, a HNB, a mezőgazdasági üzem; kitüntetésre, jutalomra, vezető funkcióba javasolhatja az arra érdemeseket. A Csehszlovák Nőszövetség bizottságai így isméi fő szervezőivé válnak a szocialista iskolának, s minden évben a nőnapon értékelik majd azokat. A legjobb helyi bizottságokat a Csehszlovák Nöszövetség Szlovákiai Bizottsága, a Szlovák Nemzeti Tanács, a Nő és a Slovenka szerkesztősége tárgyi jutalomban, elismerésben részesíti. Sok sikert kívánunk minden mezőgazdaságban dolgozó nőnek, aki a Szocialista Iskolába bekapcsolódott, valamint a nőszövetség új bizottsági tagjainak, minden nőmozgalomban tevékenykedő asszonynak! A Csehszlovák Nők Szlovákiai Bizottsága Magunknak gazdálkodunk A múlt év vége felé a mezőgazdasági dolgozók sokat beszéltek az új tervszerű, irányítási rendszer bevezetéséről. Az emberek különbözőképpen reagáltak az ezzel kapcsolatos hírekre, tájékoztatásokra. Nagyobb részük megértette az új irányítási rendszer előnyét, melynek alapkövetelménye: növelni a mezőgazdasági üzemek érdekeltségét a termelés szüntelen növelése mellett. De voltak olyanok is, akik csupán az árnyoldalát látták a dolgoknak; az alapeszközök árának emelését, az adó növekedését stb. Az idő elszaladt, s amiről néhány hónappal ezelőtt csak találgattunk, — ma már a gyakorlatban is meggyőződhetünk helyességéről. • Tudnunk kell azonban, hogy az új irányítási rendszer bevezetésével járó eredmények, javulások nem jelentkeznek mindjárt az első napokban. A tökéletesített, tervszerű irányítási rendszerben gazdálkodó mezőgazdasági üzemek részére kiadott irányelvek kimondják, hogy: „Az ökonómiailag nem eléggé szilárd szocialista mezőgazdasági üzemek átmenetileg (stabilizációs) támogatásban részesülnek, a piaci termelés növelése céljából." Nos, a kissáróiaknak nincs szükségük támogatásra, évek óta már saját lábukon is megállnak. Ezt talán az bizonyítja a legjobban, hogy a múlt évben 1 millió 50 ezer koronát juttattak az oszthatatlan alapba. Persze az új irányítási rendszer azért őket sem hagyta teljesen hidegen. Hogy mit hozott számukra?!... Tárnyik András, a szövetkezet ökonómusa ezt röviden így foglalta össze: — Megtanít gazdálkodni. Saját munkaerőikre, termelőeszközeikre támaszkodhatnak. Ezentúl kétszeresen meg keíl gondolni minden fillér befektetést, kiadást. Nem lehet korlátlanul építkezéseket folytatni kölcsönre, ha az néhány éven belül nem térül meg. Idén kellett volna elkezdeniük, de most várnak vele legalább egy évig — hátha az év folyamán más szakaszon nagyobb szükség lesz erre a, pénzre. Az önállóság jele már abban is megmutatkozik, hogy egy bizonyos fokig maguk határozhatják meg, milyen növény termesztésével foglalkoznak majd. Természetesen itt az kerül előnybe, amelyik a helyi viszonyoknak legjobban megfelel. Náluk a búza és a cukorrépa jön számításba. Búzából tavaly például egy 30 hektáros területen 55 mázsát értek el hektáronként. De az átlagos termés hektárhozama is meghaladta a 37 mázsát. Cukorrépából 580 q termett átlagban a 78 hektáros területen. Ilyen eredmények mellett nem nehéz meghatározni, milyen irányban szakosítsák a termelést. „Hogy a mezőgazdasági üzemek és egyes személyek anyagi érdekeltsége elmélyüljön, kiszélesítik a piaci termelés túlteljesítéséért járó prémiumok rendszerét. A piaci értékesítésre termelt növénytermesztési és állattenyésztési termények túlteljesítése esetén prémiumot kap minden szocialista mezőgazdasági üzem. Mégpedig a túlteljesítésből származó összeg 50 százalékát." A kissáróiak az idei terv alapján a piaci össztermelésüket 283 130 koronával túlteljesítik. A fent említettek szerint ennek az összegnek a felét prémiumként kapják. Tehát a túlteljesítésből összesen 424 695 koronát könyvelhetnek majd el. A tejtermelés is a jól jövedelmező termelési ágak közé tartozik. Különösen a múlt évben mutatkozott ez meg, amikor 2483 literre emelték egy tehén évi fejési átlagát az előző évi 2054 literrel szemben. — Nekünk már nem is annyira a termelés növekedésére kell törekednünk, hanem inkább a költségek csökkentésére — jegyezte meg Szűcs Béla, a szövetkezet zootechnikusa. Ebben van valami igazság. Mert nem csak az a fontos, hogy mennyit termelünk, hanem az is, hogy mennyiért!.. . Náluk egy liter tej önköltsége 1,79 korona. A jelenlegi árak mellett nyugodtan kijelenthetik, hogy kifizetődő. Persze, ez még nem a minimum, aminél meg lehet állni. Az önköltségcsökkentést tartották szem előtt a gépi fejés bevezetésekor is. Am nem ment olyan könnyen, mint ahogy azt gondolták. Csökkenteni kellett volna a fejők létszámát. — Mi nem egyeztünk bele. Inkább megelégedünk kevesebb fizetéssel. Ugyanis 25 tehén gondozását két családtag vállalta, a férjem és én. Hét gyerek mellett csak a férjem segítségével tudok dolgozni — magyarázza Litavszky Mária. — Ha jól összeszámoljuk, nem is keresünk kevesebbet, mint a kézi fejésnél. Én a fiammal együtt vállaltam a 25 tehén gondozását, s havonta ketten megkeressük a 2000—3000 koronát. Nyáron még többet is. S a gépi fejés nagyon megkönnyítette a munkánkat — mondja Medvegy Katalin, aki a 15 év alatt nem egyszer kapott már kitüntetést állatgondozási munkájáért. A klssáról szövetkezet aránylag jói gépesített. Már csak olyan gépek hiányoznak, mint a cukorrépaegyelő, kukoricatörő stb. Tehát a gépek vásárlására nag> összeget nem kell fordítaniuk. Az 1120 hektáros szövetkezetben 196 állandó dolgozót tartanak nyilván. A tagok átlagos életkora 42 év. A magas korhatárra tehát nem panaszkodhatnak, c többséget fiatalok képezik. Inkább számbeli hiány mutatkozik. S ezen nem lehel egyik napról a másikra javítani. Ha őszinték akarunk lenni, azt Is meg kell mondanunk, hogy nincs is honnan venni az embereket. Az utóbbi időben tízen — traktorosok, szerelők — kérték felvételüket a szövetkezetbe. Tehát, aki foglalkozása szerint otthon munkát talál magának, 02 úgyis hazamegy. Mert ma már az iparban sem keresnek többet, mint a szövetkezetben. Egy állandó dolgozó havi keresete 1966-ban meghaladta az 1800 koronát. S ezenkívül minden norma után (szilárd bérezés van), 1,50 kg gabonát is kapnak. A munkaidő sem olyan hosszú. Az állattenyésztésben például elég a 6 óra intenzív munka. A munkaerőtoborzásban egyedüli lehetőség abban mutatkozik, hogy a szomszédos — nagysáról — szövetkezetből magukhoz „csalják” a dolgozókat. A társadalmi forrásból adódó munkaerőalap rájuk eső részét erre a célra fordítják majd. Nagy gondot okoz a szakképzettség hiánya is. Kevés az érettségizett, a szakiskolát végzők száma. Nehéz megqyőzni az embereket, hogy távúton tanuljanak tovább. Ebből a nagy szövetkezetből csupán a gépesítő jár a szepsi mezőgazdasági technikumba. A többieknek tanfolyamokat, téli iskoláztatásokat tartanak. „A munkaerők állandósításának és gyarapodásának érdekében a mezőgazdasáqban kialakítják a mezőgazdasági vállalatok lakásépítési alapját. A lakásépítést szövetkezeti, vállalati és egyéni formában biztosítják." A lakásépítési alap sokban hozzájárul majd a fiatal munkaerők megtartásához. Gondoltak ők már erre elqbb is — ezért fogtak hozzá a néqylakásos családi ház építéséhez, Idén már el is készül, így Kis Kálmán gépjavító, Tóth István traktoros, és Béres Béla kocsis családjával eqyütt elfoglalhatja a majdnem ingyenes szövetkezeti lakást. A negyediknek még nem akadt gazdája. Bizonyára az sem hagy majd magára sokáig váratni!... Az új irányítási rendszer lényeqe röviden a felsoroltakban mutatkozik meg. Hogy ezt mennyire tudják kihasználni, az a szövetkezetek vezetőitől, a tagságtól is függ. H. Zsebik Sarolta Medvegy Katalin 13 éve dolgozik az állattenyésztésben. Jelen-Litavszky Mária hét gyermek édesanyja 'O > 'S ic; .я a. сл — Az adás vételi kapcsolatok rendezése őrlési megtakarítást jelent számunkra — mondta Tárnyik András, a szövetkezet ökonómusa