Nő, 1966 (15. évfolyam, 1-52. szám)
1966-07-22 / 29. szám
2; X О 06 О О I-J 'С >Н >-) о со *—■ О f~. TV MŰSOR BRATISLAVA — BUDAPEST 1966 JÚLIUS 25-TŐL 31-IG BRATISLAVA Hétfő: 17,50 Ha tudnám, hogy az enyém leszel . Szlovák szerelmi költészet, 18.20 Sportműsor, 18.50 Időjárásjelentés, 18.55 Műsorismertetés, 19.00 TV-Hiradó, 19.20 Labdarúgó VB, 21.20 Vásári vetélkedő — közvetítés a libereci kiállítási vásárról, 21.50 A Zemplínegyüttes Svédországban, 22.20 Híradó. Kedd: 17.45 Ifjúsági adás, 18.30 Mindnyájan felelősek vagyunk. Film a tűzokozta károkról, 18.50 Totozók figyelem!, 18.55 Műsorismertetés, 19.00 TVHiradó, 19.20 Labdarúgó VB, 21.20 Vásári vetélkedő, 21,50 CAYO LARGO, a STA filmfelvétele Kubáról, 22.25 TVHíradó, 22.45 Kivándorlók, TV-film. Szerda: 18.00 Szerencsepatkó — gyermekadás, 18.30 Riportfilm Keletszlovávákiából, 18.55 Műsorismertetés, 19.00 TV-Híradó, 19.20 Vásári vetélkedő, 19.50 F. G. Lorca: Bernards háza, TV- játék, 21.15 Nagy mesterek műveiből. Megemlékezés Liszt Ferencről, halála 80 évfordulójának alkalmából, 21.25 Tudomány és technika, 21.35 TVHíradó, 21.50 Filmmozaik. Csütörtök: 16.25 Kicsinyek műsora, 17.00 TV-játék, 18.20 Beszélgetés a filmről, 18.35 Reklámműsor, 18.45 Műsorismertetés, 18.50 TV-Híradó, 19.20 Labdarúgó VB, 21.20 Vásári vetélkedő. 21.50 Mai vendégünk, 22,05 TV-Híradó, 22.25 Mark Twain: Adám naplójából — irodalmi műsor, 23.05 Hírek. Péntek; 17.15 Szurkolók iskolája, 18.00 Amatőr-film bemutató. 18.30 Robbanás — riportmúsor katonáink életéről, 18.40 Reklámműsor, 18.50 Időjárás jelentés, 18.55 Műsorismertetés, 19.00 TV-Hiradó, 19.20 Mezőgazdasági műsor. 19.30 Vásári vetélkedő, 20.00 Ma este a Spilberkben. A brnoi vár nevezetességeiről, 21,15 Családi perpatvar — IV rész, 21.45 TV-Híradó, 22.05 Daloló föld — népművészekről, 22.35 Hírek. Szombat: 14.50 Labdarúgó VB, 17.30 Fekete félóra, 18.00 Úttörők műsora, 18.55 Műsorismertetés, 19.00 TV-Híradó, 19.30 A nemzetközi eseményekről, 19.45 Cook kapitány naplójából — II. rész, 20.30 Esztrádműsor — közvetítés a libereci vásárról, 22.10 Kétszer vagy semmi. NDK detektivfilm — I. rész, Vasárnap: 9.45 Vasárnapi mese, 10.00 Adás Moszkvából. Az Intervlzió műsora, 10.45 Ismert és kevésbé ismert fürdőhelyeink. Ismertető adás, 11.15 Emberek, évek, események, 16.00 Sportközvetítés, a nemzetközi teniszvetélkedő fináléjáról, 17.50 MARY JANE - gyermekműsor, 18.55 Műsorismertetés, 19.00 TVHíradó, 19.20 Sporthírek, 19.45 A vasárnap verse, 19.55 MARTY — amerikai film, 21.25 A szépség harmóniája. Kisfilm a virágokról, 21.55 TV-Híradó, sporthírek. BUDAPEST Hétfő: 19,18 Labdarúgó VB — Közvetítés Liverpoolból, Kedd: 17.35 Hírek, 17.40 Rébusz A vasárnapi rejtvényműsor ismétlése, 18.00 A képzőművészet története IV. Görög művészet (ism.), 18.30 A hét könyvei, 18.35 Kuba nemzeti ünnepén, 18.55 TV-Híradó, 19.20 Labdarúgó VB. A szünetben: Esti mese, 21.20 Köszöntő. Fiatal művészek műsora, 22.20 TVHíradó — 2 kiadás Szerda: 18.00 Hírek, 18.05 A Magyar Hirdető műsora, 18.15 Az európai művészet bölcsője. Kisfilm, 18.25 Falusi dolgokról, 18.50 Hazai tükör. Aktuális belpolitikai kommentár, 18.55 Mit tudunk az átöröklésről, 19,25 A béke egy napja — Francia kisfilm, 19.50 Esti mese, 20.00 TV-Híradó, 20.20 A világ térképe előtt, 20.30 Angyal kalandjai — angol film (14 éven felülieknek), 21.20 Az aranyszarvas földjén. Tápiószentmárton kulturális élete, Csütörtök: 9.30 Erdei pillanatok — Magyar kisfilm, 9.45 Angyal kalandjai (ism ), 17.40 Hétmérföldes kamera. Uttöróhíradó (ism.), 17.55 Hírek, 18.00 Látogatás a kőkorszakban II., 18.25 Sokszemközt. Aktuális ipari riportműsor, 18.55 TV-Hiradó, 19.20 Labdarúgó VB — a III. helyért. A szünetben: Esti mese, 21.20 Kék fény . . . Villák Fonyódon, 21.50 TV-Híradó, 22.10 Május — melodráma. A Cseh Concertino együttes műsora. Péntek: 9.30 Torreádor keringő — angol film (16 éven felülieknek), 11.00 Látogatás a kőkorszakban II. (ism.) Szombat: 14.48 Labdarúgó VB döntő, közvetítés Londonból, 17.05 Hírek, 17.10 A Hold vándorai. Kisfilm, 17.25 És Ön mit tenne?. . . Riportműsor, 17.45 100 éves az Allatkert (III.) Helyszíni közvetítés . . 18.25 A TV jelenti — Aktuális riportműsor, 19.10 Beethoven-hangverseny Martonvásárról. Helyszíni közvetítés, 19.50 Esti mese, 20.00 TV-Híradó, 20.20 Monte Christo grófja Magyarul beszélő angol filmsorozat IV., 21.10 Sportolj velünk! (ism.), 21.15 Próza a pódiumon — Buzatti: Gyorsvonat, 21.30 Hamburg éjjel. Zenés film? Vasárnap: 8,28 Etnográfiai Múzeum. Közvetítés Leningrádból, 9.00 Foxi Maxi kalandjai, 9.25 Rébusz III., 9.50 Kisfilm, 10.00 Üdvözlet barátainktól. Közvetítés Moszkvából, 10.45 A Tenkes kapitánya VIII. Veronika (ism.), 11.10 Egy esztendő az Antarktiszon (I), 11.40 Sportolj velünk! (ism.), 16.43 Kés az asztalon. A Magyar Hirdető kisfilmje, 16.55 Nyári mezőgazdasági szakfilmsorozat, 17.35 A Magyar Hirdető műsora, 17.50 Hajnaltól — napestig. Riportfilm, 18.10 A TV Táncdalfesztivál zsűrijének bemutatása, 18.30 Atlétikai verseny közvetítése a Népstadionból, 19.50 Esti mese, 20.00 TV-Híradó, 20.20 Kék express. A vizsgálat lezárul, francia rövidfilm, 20.45 Sporthírek, 20.58 III. Nemzetközi Balettfesztivál zárókoncertjének közvetítése Várnából, 22.00 TVHíradó, 22.20 Jó éjszakát, felnőttek! Gusztáv henceg. Magyar rajzfilm. A KORMÁNYNÁL Ili: Évről évre mind több gyermek esik utcai baleset áldozatául. A gyerekek nem ismerik a forgalmi szabályokat és nem tudják felmérni a veszélyt, mely az úttesten vár rájuk. Éppen ezért a gyermekeket fokozottabb elővigyázatosságra kell szoktatni. Éva: Ez elsősorban a szülők, tanítók, nevelők feladata, tehát azoké, akik a gyermekek nevelésével vannak megbízva. De mások is kivehetik ebből a részüket. Ili: Nagy felelőtlenség a szülőktől, ha kisgyermekeiket forgalmas utcán felügyelet nélkül engedik játszani, mert á játék hevében megfeledkeznek környezetükről, az úttestre szaladnak és életük veszélyben foroghat. Pedig sportolni vagy játszani az utcákon és utakon hatóságilag tilos, erre külön helyeket, játszótereket jelölnek ki. Éva: Ugyan melyik gyerek ne szeretne kerékpártulajdonossá válni. Ha megkapják a biciklit, a forgalmas utcákra mennek. Nagyon ritkán figyelmezteti őket valaki arra, hogy ismerniük kell a forgalmi szabályokat, jelzéseket. És itt követik el a szülök a legnagyobb hibát. Megelégednek azzal, hogy gyermekeik tudnak kerékpározni, ez azonban egyáltalán nem elegendő a forgalmas utakon való közlekedéshez. • Ili: A fiatalok szeretnek más járművel versenyre kelni, tehergépkocsik közvetlen közelében hajtanak, vagy járművekbe fogódzkodva „húzatják" magukat. Általános tünet, hogy egymást „szállítják“ a kerékpáron és hasonló, nagyon sok veszélyt rejtő bravúrt visznek véghez Mindez azért, mert senki sem világosította fel őket. Éva: A szülőknek nem szabad megfeledkezniük arról — amikor csemetéjüknek kerékpárt vesznek — hogy kellőképpen felvilágosítsák gyermekeiket afelől, hogyan kell viselkedniük az utcán kerékpározás közben. Ili: Még egy jelenségre szeretném felhívni a figyelmet. Gyakran láthatjuk, amint fiatal mamák az utcán beszélgetnek, s közben gyermekeik azzal szórakoznak, hogy a közelben parkírozó autókat, motorkerékpárokat igyekeznek alaposan tanulmányozni. Amit tudnak megcsavarnak. Éva: Amikor azután a tulajdonos tiltakozni merészel, akkor a mamák meg vannak sértve. Ili: Nem tudom azonban mit tennének, ha idegen gyerekek jelennének meg lakásukon és szétszednék a TV-ét, rádiót vagy más egyebet. Éva: Arról nem beszélve, hogy az autó személyi tulajdon és megrongálása büntetendő. A gyermek keze nagyon gyakran zsíros és foltot hagy a karosszérián. De térjünk vissza a balesetekhez, melyet a szülők és autók vezetői közösen megakadályozhatnak. — Hyk — Vízszintes: 1. Lengyelország történelmi tartománya (feketeszén-termeléséről híres). 11. Lemásolt. 12. Ilyen a tavak vize is. 13. Római ötvenes. 14. Lengyel város (az egyik legnagyobb műtrágya kémiai kombinát van itt). 16. Polska. 17. AR. 19. Kerület rövidítése. 20. Hera papnője, akit féltékenységből tehénné változtatott. 21. Vissza: Polska Akadémia Nauk (rövidítve). 23. Nagy László. 25. „N“ azonos betűk között. 26. Egy római ötszázas (plusz) a lengyel távirati iroda rövidítése. 28. Személyes névmás, 29. Régi római pénznem. 30. Vas kémiai vegyjele. 31. OA. 32. Kiváló memoáríró (17. század). 34. Új, angolul. 35. Wacek — mássalhangzói. 37. Ilyen .emelkedés“ is van. 38. Szántottak, szlovákul. 40. Megvásárlás, kiváltás, lengyelül. 42. К. H. 44. Da-da. 45. Köszönet, csehül (fordítva). 46. Alumínium vegyjele. 49. Tetejére. 51. Lengyel realista vígjátékíró (1793 — 1876), 90 évvel ezelőtt halt meg, 1876. július 15-én. 54. A Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke. Függőleges: 1. Fundusz, rövidítve. 2. Tova. 3. Fej, lengyelül. 4. . . .-talp. 5. Pör — keverve! 6. Művészeti tárgy (művészet is), lengyelül (az első kockába kettős betű). 7. Elnyújtott hangnem. 8. Fogják meg, de...! (v-w). 9. Rossz (pl. a fiú), lengyelül. 10. Nem egészen „dió“! 13. Lengyel csembalóművésznő (a poznani nemzetközi zenei versenyen nagy sikert aratott). 15. Fontos lengyel nyersanyag. 16. Neves lengyel kerékpáros-versenyző. 18. 1958-ban a közép-európai atommentes övezet létrehozásának tervével lépett fel. 20. A legnevesebb ma élő lengyel tudós, fizikus, Einstein volt munkatársa. 22. P. A. 24. A házból egy . . . 25. Egy római ötvenes. 27. Azonos betűk. 28. Mickiewicz-mű. 33. Fájdalmas kiáltás. 34. N. A. 36. Lengyel sportoló (kerékpáros). 39. Sír. 41. Foszfor vegyjele, 43. Gyanta, németül. 47. Angol szélmentes hely. 48. Három, szlovákul. 50. Cipészszerszám. 51. FS. 52. D. W. 53. Oxigénium és szén vegyjelei. B. P. Beküldendők a megjelenéstől számított 6 napon belül a rejtvényszámmal együtt a vízszintes 1, 14, 32, 40, 51, 54. és a függőleges 3, 6, 13, 15, 16, 18, 20, 28, 36. számú sorok megfejtései, öt hibátlan megfejtésért könyvjutalmat küldünk. O' СЧ Lapunk előző számában közölt keresztrejtvény helyes megfejtése: Polgárháború, CÉDA, Kanári, Negrin, „Kondor-légió“, reál, D. Ibárruri, önkéntes, Marokko, Madrid. Könyvjutalomban részesültek: Lados Károlyné, Losonc, Szabó Filoména, Kert, Cserkutfiy Emőke, Csősz, Mihalik Mária, Dunaszerdahely, Dörner Judit, Kassa, Csömör Mária, Nagydaróc, Breizer Ottóné, Dunaszerdahely, Kacsányi Jánosné, Losonc, Bokor Józsefné, Losonc, Szabó Pálné, Kassa, Bajkai, Ilona, Kert, Horkay Andorné, Nagyida, Korin József, Losonc, Zala Zsuzsanna, Ipolyság, Vari József, Léva, Takács Árpádné, Sók, Kovács Ilona, Kert. n 56