Dolgozó Nő, 1963 (12. évfolyam, 1-26. szám)
1963-10-30 / 22. szám
Reméljük, hogy év végéig sikerül 1 anyasertéstől 14 malacot elválasztanunk — mondja Jantosíkné, az ebedi sertésgondozónő Asszonyaink odaadó, önzetlen munkájának köszönhetjük. hogy gazdaságunk jó eredményeket ér el — hangzanak Medovárszky igazgató szavai Nagyobb öl tözőJhelyiségre lenne szükségünk — javasolja Zsitvc Mária idénymunkásnő Miért nem vezetik be a mi Korszerű istállónkban is a gépi fejést? — kérdezi Slezákné, a kőhídgyarmati részleg fejőnője Hétköznapi kisebb-nagyobb problémák, együttvéve mégis nagy dolgok, melyek megoldásra várnak, hogy könnyítsenek az emberek munkáján és életén. A stúrovói Állami Gazdaság üléstermében gyülekeztek az asszonyok, Berekről, Űjmajorról, Garamkövesdről, Kőhídgyarmatról, Ebedről jöttek az állami gazdaság minden részlegéről. Kíváncsian várták vajon mit hoz számukra a Tribün, amely náluk új dolog. — Dolgozóink 55—60 százaléka asszony. És, hogy termelési és felvásárlási tervünket 100 százalékon felül teljesítjük, nagyrészben dolgozó asszonyainknak köszönhetjük, öntudatos és odaadó munkájukat az is bizonyítja, hogy több szocialista munkabrigádot alakítottak az elmúlt években. Igaz, vannak nehézségeink is, a lakáskérdés, szociális és kulturális berendezések létesítése stb. Remélem azonban, hogy közös erővel, államunk támogatásával ezeket is le fogjuk küzdeni — mondta Medovárszky elvtárs, az állami gazdaság igazgatója. — Nálunk Ebeden, a sertéstenyésztésben 7 személy dolgozik 2 műszakban. Ezek közül 5 a nő — mondja, Jantosíkné, a kocák gondozónője. — Ezévi malac-elválasztási tervünket szeptember végéig folyamatosan teljesítettük. Meg van arra a biztosíték, hogy egy anyasertéstől 14 malacot választunk el. Munkánk eredménye tehát jó, dé még jobb lehetne, ha... a mi nehézségeink is megoldhatók lennének. Reggel 5-től déli 12-ig dolgozunk, vasárnap, A Tribün pontjait nagy érdeklődéssel figyelik az asszonyok L. LISICKY felvételei SÜT Az állami gazdaságban ünnepnap egyaránt. Naponta kétszer tesszük meg a 3 km-es utat munkahelyünkre, esőben, sárban, hóban. Sokszor bizony alaposan átfázva érkezünk munkahelyünkre, ami elég gyakran kiesést okoz és a termelés rovására megy. Második műszakunkat, a háztartást említem még meg. Gazdaságunkban nincs sem óvoda, sem iskola, sem üzlet. Gyrmekeink 4 km-re járnak iskolába. A bevásárlást is ilyen körülményesen végezzük. Javasolom, hogy autóbuszjáratot állítsanak be, üzletet nyissanak. Ha ez nem oldható meg, akkor legalább a mozgó Vesnák mintájára rendezzen be a Jednota hasonló kocsit, amely havonta legalább kétszer — fizetés után —, élelmiszercikket árusítana (cukrot, sót, lisztet, tisztítószereket) hogy legalább a nagyobb bevásárláskor mentesítve legyünk a sok cipekedéstől és időveszteségtől. Az így megtakarított időt hasznosabbra, gyermekeink nevelésére tudnánk fordítani. — Az újmajori gazdaság asszonyainak is vannak nehézségeik. Á 47 család 38 gyermeke Nánára jár iskolába. Autóbuszjáratuk nincs. Naponta 5 km utat tesznek meg a gyermekek. Legtöbbször sárosán, piszkosan érkeznek az iskolába. A dolgozók legtöbbször az istállóban vagy a szabad ég alatt fogyasztják el az ebédjüket, mert nincsenek szociális berendezések — ezen is változtatni kellene — mondja Jezső Júlia. Zsitva Mária az idénymunkásnők nevében szólalt fel. A cukorrépa és a kukorica betakarításakor meghosszabbított műszakban dolgozunk, tehát 17 óráig. Autóbuszunk hazafelé csak 18.35-kor van. Napi másfél órát vesztünk így szabad időnkből. Öltözőhelyiségünk is kicsi, ruháinkat nincs hová elhelyezni. — Szép, új istállóink vannak, mégis tragacsokon hordjuk ki a trágyát, naponta kb 15 q-t, ehhez jön még a takarmány behordása és a 15 tehén kézi fejése. Miért van ez így? Ma, amikor mezőgazdaságunk iparosításáról beszélünk és mindenhová bevezetjük az új technikát és technológiát, mi még mindig a munkánk rabszolgái vagyunk. Ä másik dolog. Megbetegedett az óvoda tanítónője. Az óvoda 1 hónapig csukva volt. Hogy lehet ilyesminek előfordulni, hogy az illetékesek nem biztosítottak helyettest arra az időszakra ? Elvégre nem állhat meg a munka egy ember megbetegedése miatt. Hány anyának okozott ez gondot, ez a munkáját is befolyásolta. — A kenyérvásárlás kérdése is nagyon körülményes nálunk, mert csak 7 óráig kaphatunk az üzletben kenyeret, sorbaállással. Kérem, segítsenek e kérdések megoldásában — kéri Slezákné a kőhídgyarmati állami gazdaság dolgozója. Ezek az asszonyok, akik javarészt szocialista munkabrigád tagok, bátran rámutatnak a hiányosságokra is, amelyek a kereskedelemben, gyermekeik nevelésében, szociális téren, munkakörülményeikben még előfordulnak. Felszólalásukból kitűnt, hogy a termelést igyekeznek még jobban fokozni, de ugyanakkor könnyíteni akarnak saját és embertársaik életén és munkáján. .. Medovárszky igazgató elvtárs, Svajda elvtárs az UB elnöke, a HNB, JNB és a járási szakszervezet kiküldöttei megígérték, hogy segítenek az elhangzott problémák megoldásában. S ha ez valóban így lesz, akkor a „Tribün“ a stúrovói Állami Gazdaságban teljesítette feladatát. SZLOVÁK MAGDA
