Dolgozó Nő, 1961 (10. évfolyam, 1-26. szám)
1961-05-03 / 9. szám
Májusi köszöntő Az év legszebb hónapja, amely minden emberben újra és újra az új élet fakadását, az örömlátást, a szép, virágba boruló természet élvezetét nyújtja, nekünk, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság polgárainak a május ennél még nagyobb, boldogabb átéléseket adott. Május hozta meg mindnyájunknak a szabadságot. A fasizmus borzalmaiban és a rettegésekben eltöltött évek után a szovjet hadsereg beváltotta reményeinket: felszabadított bennünket nemcsak a fasizmus elviselhetetlen, embertelen szenvedéseitől, hanem az emberi méltóságban porig alázott népünk minden időkre eltávolította a kizsákmányolást. Lelkűnkből a hála érzése árad a szovjet hősök felé, akik vérrel, fiatal életük feláldozásával hozták el nekünk ezt a szép májust. Ugyanakkor mély tisztelettel és szeretettel hajiunk meg az egész szovjet nép előtt, amely annyi áldozattal, munkával, kitartással és lelkierővel járult hozzá a fasiszta barbárok kiűzéséhez és megsemmisítéséhez. Májusban alakult szeretett pártunk, Csehszlovákia harcokban megedzett Kommunista Pártja, s ebben az évben ünnepeljük megalakulásának 40. évfordulóját. Pártunk vezetett el bennünket a kommunizmus küszöbéhez. Tanításai nyitották fel szemünket, világították meg elménket, hogy megértsük mindazt, ami körülöttünk történik. Felvértezett tudással, emberi öntudattal. Irányításával érünk el napról napra jelentős munkaeredményeket és biztosan haladunk az általa kijelölt úton a boldog, békés élet megteremtéséhez. Ez év májusát újcibb győzelem jegyében ünnepli a felszabadult emberiség. 1961. április 12-én szovjet ember - először az emberiség történelmében -- felrepült a világűrbe és egészségesen, boldogan visszatért. A májusi napok újabb gazdag ajándéka ez. A felszabadult, a szocialista ember hőstette ez, a szovjet tudósok, technikusok, munkások, о szovjet elme és munka világraszóló diadala - a béke olajága. Mert a szovjet állam ezt is, mint minden ténykedését és munkáját, a béke szolgálatába állítja. Mindnyájunknak, akik a szocializmus és kommunizmus győzelméért dolgozunk, akik értelmünkkel és szívünk minden dobbanásával a békéért harcolunk, mérhetetlen ajándék az egyszerű szovjet hazafi Jurij Gagarin őrnagy hőstette. Még biztosabban és határozottabban látjuk most már a jövő szép és boldog távlatait. Még jobban megacélozza erőnket, hogy mindennapi munkánkkal hozzájáruljunk boldog és békés életünk megalapozásához és megőrzéséhez. Éppen ezért hazánkban minden nőnek mélyen el kell gondolkodnia azon, milyen kötelesség és felelősség hárul rá ezekben a nagy jelentőségű időkben. A szocialista táborhoz tartozunk, amely példát mutat a világnak, hogy milyen óriási építőerő rejlik az új emberben, milyen eredményeket tud elérni. Úttörője az új életnek, az új munkamódszereknek, az embereknek egymáshoz és a munkához való új viszonynak. Ezek a kommunista erkölcsű új emberek legyőzték magukban az önzést, az irigységet, a kicsinyes emberi hibákat, s eljutottak oda, hogy az egyéni érdekeltséget alárendelik a közösség érdekeinek. Ha mindezt tudatosítjuk, akkor harcosan és akadályt nem ismerve fogunk hozzá az év legfontosabb célkitűzésének megvalósításához: az ötéves tervet 4 év alatt teljesíteni. A hazánkban élő magyar nemzetiségű asszonyok nagy része a mezőgazdaságban dolgozik. Hazafias kötelességük, hogy munkás kezükkel, tiszta értelmükkel szocialista módon dolgozzanak a földeken, az állattenyésztésben és mindenütt, ahová a kötelesség hívja őket. Terjedjen és terebélyesedjen az új gondolkodás, az új felfogás munkájukban és életmódjukban! Soha ne felejtsék el, hogy csak a szocialista rendszerben lehettek egyenjogú és egyenrangú társai a férfiaknak, s hogy megadatik minden feltétel műveltségük, szaktudásuk megszerzéséhez és fokozásához. A szocializmusban élvezhetik gyermekeik testi és szellemi fejlődését, ahol a társadalom a legnagyobb tisztelettel övezi őket és megad minden anyagi és erkölcsi támogatásit. jjnyai hivatásuk nemes és maradéktalan betöltéséhez. \ Ennek tudatában, hazánk és a Szovjetunió iránt eHett'sísretftünk és hálánk érzetétől vezetve, akadályt nem isrpetwt.^hgrci^i lendülettel végezzük munkánkat, teljesítsük %z^W?tt pdrtuek/4Q. évfordulójára tett kötelezettségvállalásainkat.' Tfctö 0, ^rendezett falvainkban szaporodnak az egészséges és teljey tejjel ra^gíftlHW tejeskannák, friss hús, tojás és zöldség gazdagitji a doígtyók cjsztálát, omlós, jóízű kenyeret szel az édesanya ^eWréttinek* J&ka, Iáinkban, óvodáinkban, bölcsődéinkben a szülői!gondjoskcfiás szocialista nevelés gyönyörű vu»a»fd^ülnekcLrrW|«á^po^jngl^a^ tisrta, egjsbeges levegöne*r*4s'^iivjl|k/Imagujrba^ le^emhteril|b eszméket: ^hazaszeretetei,Ipiz'érílberi / hszoií& rKÓAjivifág,7h4nderySec^Ílerbs,J^é1^s|zerytQ>ffe].ié>tul1**1 ' у TURI.MÁrtlÁ
