Newyorki Figyelő, 1994 (19. évfolyam, 1-9. szám)
1994-08-10 / 6. szám
1994 augusztus 10. NEWYORKI FIGYELŐ 9 Emberek, helyek, események 0 NON STOP JÁRAT NEW YORK (JFK)-BUDAPEST KÖZÖTT AidlÄ'TSSK", 4 MÁJUS 2-TÓL KEZDŐDŐEN NAPONTA MA091 IND. JFK 17:45 ERK. BUDAPEST 08:50+1 MA090 IND. BUDAPEST 11:50 ERK JFK 15:25 UTAZZON KÉNYELMESEN, ÁTSZÁLLÁS NÉLKÜL BUDAPESTRE yVtdLEl^Hungarian Airlines^ USA BELI IRODAINK TELEFONSZAMAI WEST 310-286-7980 800-262-5380 RÖVID IDEIG KAPHATÓ ! Randolph L. Braham professzor hatalmas műve A MAGYAR HOLOCAUST két kötetes kiadása magyar nyelven 35 US dollár rövidített kiadása magyar nyelven 10 US dollár korlátozott példányszámban kapható! Megrendelést, csekket vagy money ordert kérjük az alábbi címre küldeni: Institute for Holocaust Studies The Graduate Center — C.U.N.Y. 33 West 42nd Street New York, N.Y. 10036 — U.S.A. HACKER MARY MARIANNE (Wien): ÜNNEPI HETEK WIENBEN WIGNER JENŐ NOBEL DÍJAS FIZIKUS A KÖZTÁRSASÁGI ÉRDEMREND KITÜNTETETTJE László Balázs newyorki magyar főkonzul Princeton-ban átnyújtotta a Köztársasági Érdemrend középkeresztjét a csillagai kitüntetést és a Magyar Nukleáris Társaság Szilárd Leó emlékérmét Wigner Jenő Pál Nobel-d/jas fizikusnak. A köztársasági elnök a tudományos életműve és az egyetemes emberi értékek gyarapításában kifejtett kimagasló tevékenysége elismeréseként adományozta a legmagasabb magyar kitüntetést az idős tudósnak. A Magyar Nukleáris Társaság ezévi emlékérmét az atomenergia békés célú felhasználása és a nukleáris technika hasznos elterjesztése terén végzett kiemelkedő munkásságáért juttatta Wigner Jenőnek. A 92 éves tudós meghatott szavakkal mondott köszönetét a két kitüntetésért Az egy éve gyengélkedő atomfizikus a princetoni szanatórium könyvtáré ban,családja körében fogadta a főkonzult, aki külön ajándékkal is kedveskedett az idős tudósnak: Kossuth Lajos szobrának a washingtoni Capitoiium rotundájában való ünnepélyes felavatása alkalmával kiadott emlékkötetet nyújtotta át A főkonzul hangsúlyozta, hogy a szabadságát visszanyert Magyarország helyreállította a természetes kapcsolatokat a határon töl élő magyarokkal és megbecsüléssel tekint a nagyvilágban kiváló eredményeket elért fiaira. Wigner Jenőre, az egyetlen ma élő Nobel-díjasra megkülönböztetett tisztelettel nézünk fel - mondotta a főkonzul. Itt említjük meg, hogy László Balázs főkonzul a New York-i Közkönyvtárban megkoszorúzta Munkácsy Mihály mellszobrát, születésének 150. évfordulója alkalmával. A szobor mellett Munkácsy monumentális képe: A vak Milton diktálja az Elveszett Paradicsomot lányainak — függ. A nagyszerű alkotás a párizsi világkiállításon aranyérmet nyert, onnan került Lenox amerikai műgyúj tő és a könyvtár egyik alapi'tór ja révén New York ba. Mint minden évben, az idén is nagyon érdekes művészi események zajlottak le május-júniusban. Részben a prózai színházakban,különböző vendégtársulatok szerepeltek, az operaházakban (Staats-és Volksoper) új rendezésben ismert operák sztárénekesekkel, részben pedig eddig nem ismert új művekkel keltették fel a zenekedvelő közönség érdeklődését. Végül is, de nem utolsósorban nagyszerű hangversenyek folytak le nap, mint nap a híres Musikverein-ben. Eltekintve a wieni színházak kitűnő előadásaitól, amelyeknek súlypontja ezúttal részben klasszikus (Shakespeare,Ibsen), másrészt merész, modern írók művei voltak, amelyekben mindig politikai és a mai társadalmi problémákra mutattak rá, Shakespeare Antonius és Cleopatra,a híres berlini és wieni közös produkciója volt. Ibsen Vadkacsája a hamburgi Thalia-színház és ismét Wien közös munkájának eredményeként képezték fénypontjait a számtalan színházi esteknek. Egy másik színhelyen a világ minden részéről érkezett tánccsoportok léptek fel Ezen a táncfesztiválon a tánc fejlődésén; mutattak rá az öt világrész különböző népességei, nemzetiségei keretében, a tánc hívei naponta zarándokoltak az előadásokra. Szinte túl nagy volt a választék a művészi eseményekben.Olyan tömören sokrétű volt a programm, hogy képtelenség volt mindent figyelemmel követni. A Staatsoper mindhárom „világtenort'' prezentálta május-június hóban.Carreras Sámson és Delilában, Domingo Hoffmann meséiben,végül Pavarotti Toscában lépett fel. A nem éppen olcsó helyárak ellenére háromszor annyi jegy is elkelt volna, mint amennyi valóban kapható volt. A kitűnő karmesterek élén Abbado és Muti, s számos fiatal tehetség vezényelte a híres Wiener Philharmoniker-eket. Tudvalevő, hogy ez a zenekar nyújtja az operaház öszszes előadásait. A három nagy tenor mellett többször énekelt a Met-ben is szerepelt zsidó tenor Shicoff, aki mint ismeretes, kántoriskolát végzett és új kedvence a wieni közönségnek. Június 30-án Pavarotti Cavaradossi alakításával fejeződött be a szezon.Az operaházban hosszú szünet követzik, mert december közepéig renoválják, illetve modernizálják a technikai berendzést.A háború után 1955-ben nyílt meg újra ez a ház és ennyi idő után szükségessé váltak technikai újítások. Az ünnepi hetek fénypontja a Musik - verein programmja volt. Május 8-tól június 22-ig naponta más-más műsor szerepelt az ún. aranyteremben és legtöbbször a tavaly renovált Brahms-teremben, amely a kamarazene hangversenyeire alkalmas. Egymást váltották a Wiener és Berliner Philharmoniker.Csatlakoztak még a chicagóiak. Berenboim, Boulez, Giulim Abbado, Mutijiogy csak a legnevesebb karmesterek kerüljenek említésre,de vezényeltek Ozawa. Pretre és számos fiatal tehetség is. Kitűnő szólisták színesítették a műsort. Sok fiatal amerikai és orosz művész mutakozott be. Most, hogy megszűnt a vasfüggöny, megváltozott a zenei élet is. Kívánatos lenne, hogy a zenei demokrácia minden más vonalon is érezhető lenne... r KÁRSON LACI HALÁLA Fájdalmas hír sújtotta le közösségünket Kárson Laci eltávozásával. Hosszú évtizedeken keresztül volt népszerű tagja társaságunknak. Kivétel nélkül, mindenki szerétét és megbecsülését érdemelte ki kultúrált, úri magatartásával. Lelkesedett közéleti céljainkért és seg tett azok megvalósításában. Gyógyíthatatlan betegsége sokáig kínozta, de ő derekasan küzdött a kérlelhetetlen végzet ellen. Voltak időszakok, amikor jobban érezte magát s ilyenkor ismét visszatért a társadalmi életbe. Eltávozása fájó űrt hagyott maga után. Nemes emlékét kegyelettel fogjuk őrizni. TERJESSZE LAPUNKAT! FURNITURE OO. INC. J. HORN T/te 9-íouse of fine furniture _____________feorfle L. General Manager : — OPEN 7 DAYS — — OPEN 7 DAYS — 160-08 Jamaica Ave., Jamaica, NY 11432 (718) 658-3535 MIDWEST 312-819-5353 800-877-5429 EAST COAST 212-757-6480 800-223-6884
