Newyorki Figyelő, 1984 (9. évfolyam, 1-16. szám)
1984-05-24 / 7. szám
4 NEWYORKI FIGYELŐ 1984 május 24.( KAHÁN KÁLMÁN ROVATA MAGYAR-ZSIDÓ HÍRESSÉGEK AMERIKA BOLTOZATÁN SZILÁRD LEO NEM ÉRHETTE MEG A NOBEL-DIJAT Kisdiák korom óta atavisztikus erővel, ellenállhatatlanul vonzanak az antikváriusok porlepte és gyakran penészszagú könyvhalmai. Ritkaságok után kutatva leltem rá egy évtizeddel ezelőtt LEO SZILARD: THE VOICE OF THE DOLPHINS AND OTHER STORIES című munkájára, amely inkább brossúrának, mint kötetnek nevezhető - ha külseje után ítéljük meg. A munka a külsőnél jóval jelentőségteljesebb. Tehát mennyire igaz: ne ítéld a könyvet a fedele alapján. Talán az emberre is vonatkozik a találó közmondás. VÉSZKIÁLTÁS AZ EMBERISÉGHEZ - SZATIRIKUS MEZBEN Amikor újra átolvastam az 1961-ben, a neves Simon and Schuster kiadóvállalat gondozásában megjelent művet, figyelmeztető üzenetét még időszerűbbnek találtam, mint papírra vetésének idején. Mind az öt, különböző évekből származó szatirikus jellegű írás vészkiáltás az emberiség és annak sorsát irányítók felé: íme, mit rejteget méhében a közeljövő. Mivé válhatik az emberi civilizáció, egész planétánk sok-sok billiónyi élőlényével, ha a tudomány forradalmi haladása kalmárlelkű, ostoba doktrínák rabjává aljasult államvezetők korlátlan becsvágyának eszközévé válik... Ha a tudomány áldásait a pusztítás tökéletesítésének szolgálatába állítják! A Reagan kormányzat legújabban csatát nyert a harmadik világháború elkerülése érdekében létesítendő MX-rakétaprogramjával. De úgy hisszük, a világbéke ügyét szolgálná az is, ha Szilárd Leo műve újra kiadásra kerülne. Maga a Simon and Schuster cég sem csinálna rossz üzletet. A kötet 120 oldalnyi terjedelme irodalmi alkotás, nem „száraz-tudományos" szakmai munka. S mielőtt a tárgyra térnék, mogyoróhéjban idézem, mit mondott a kiadóvállalat szerkesztője 1961-ben a világhírű szerzőről: — A Magyarországon született Szilárd Leo, aki legutóbb az EINSTEIN MEDAL kitüntetésben részesült, a természettudományok terén elért eredményeivel, valamint a legtágabb emberi tudományokban való jártasságával ma -1961-ben— vezető szerepet tölt be az atomfizika tudományában és az atomenergia nemzetközi ellenőrzésére kifejtett törekvésekben. Legutóbb biológiai kutatásai síkján ért el bíztató eredményeket.A KOR TÖRTÉNELME - JÖVENDÖMONDÓI VISSZATEKINTÉSBEN A gyűjtemény címéül szolgáló fikciótanulmány 1960-ban íródott és az 1980-as évekből visszatekintve képzeli el az előző negyed évszázad világtörténelmét. Minden magyarázatnál, kommentárnál többet fog mondani néhány szemelvény. S ez a többi írásra is vonatkozik. A világpusztulás rémképeinek látomása a negyedszázaddal korábbi olvasóból sem váltott ki mosolyt, még az erősen szatirikus hangnem ellenére sem. S az, hogy a világkataklizma eddig nem következett be, a jövő tekintetében semmilyen garanciát sem nyújt, hacsak nem győzedelmeskedik a józan ész — a tizenkettedik órában OROSZ-AMERIKAI EGYÜTTMŰKÖDÉS - GÖRBE TÜKÖRBEN A DELFINEK HANGJA azzal indul, hogy 1960 és 1985 között hajszálon múlott a széles skálájú atomháború bekövetkezése. Ha az nem következett be, az inkább egy sor szerencsés körülménynek, mintsem az államférfiak bölcs politikájának volt köszönhető.- Az, hogy a bomba újabb problémát zúdít a világra — írja Szilárd, már 1946-ban világos volt, de csak az első szputnyik fellövése után nevezett ki Eisenhower elnök egy Tudományos Tanácsadó Bizottságot, azon uralkodó jelszóval, hogy tudósok nem valók az élre, csak a szélre... Ennek köszönhető, hogy a Bizottság ajánlásai közül csupán egyetlen volt gyümölcsöző: egy amerikai-orosz közös kutatási program létesítése, amelynek semmilyen kapcsolata nem lehetett a nemzetvédelemhez vagy az Egyesült Államok és a Szovjetunió közötti konfrontációs problémákhoz. így alakult meg 1963-ban Bécsben -írja maró gúnnyal a szerző még 1960-ban- az új Biológiai Kutató Intézet. A kiváló molekuláris biológusok eleinte mindkét részről nagy buzgalommal láttak munkához. — A legelső, Leningrádban megtartott nagy, közös tudományos értekezleten kínos feltűnést keltett, hogy a Bécsi Intézet nem annyira a molekuláris biológia, mint inkább a delfinek intellektuális képességei tanulmányozásának szentelte tevékenységét. Régóta ismeretes, hogy a delfinek az állatvilág legintelligensebb teremtményei. 1960-ban pedig azt feltételezték, hogy a hal saját nyelvezettel is rendelkezik, képes imitálni az emberi beszédet és szellemi képességei talán az emberi fajét is túlhaladják... HA TUDÓS DELFINEK IRÁNYÍTJÁK A VILÁG SORSÁT... — A Bécsi Intézet kiadványai igazolták ezt a korábban vitatott feltevést, a tudósoknak sikerült elsajátítaniok a delfinek nyelvét és kommunikálni tudtak velük. Matematikára, kémiára, fizikára tanították őket, végül biológiára is, amely téren kiválóak lettek. Mindezen területeken meglepően rövid idő alatt rendkívüli eredményeket értek el. — Tíz éven belül —folytatódik a fikciós írás, a delfinek öt Nobel-díjat nyertek el, de mivel legálisan csak emberek részesülhetnek Nobel-díjban, a pénzjutalom az Intézeté lett. A fiziológiai és orvosi hírnév azonban a nyertes delfineké maradt. A delfineknek sikerült megoldaniok a túlzott mértékben szaporodó és éhező emberiség élelmezésének kérdését is, mégpedig egy sajátságos alga-fajta szinte korlátlan mennyiségben —és minimális költséggel— való termelése által. Az a m r u s s elnevezésű ízletes és tápláló algák találmányának évrőlévre növekvő jövedelme oly hatalmas bevételhez juttatta a Bécsi Intézetet, hogy az függetleníthette magát minden kormánytámogatástól, sőt, az Intézet a különböző kontinenseken sajtóorgánumok, rádió- és tévéállomások tulajdonosa lett. Fölöslegessé vált a zavaró kereskedelmi jellegű hirdetések jövedelme, így egyre nagyobb hallgatóságot, olvasótábort biztosítottak maguknak. Az elektronikus adásokat a THE VOICE OF THE DOLPHINS néven sugározták, s ezek félreérthetetlenek, világosak, közérdekűek voltak. — A Bécsi Bizottság számos politikai tudóssal egészült ki és fokozatosan a delfinek irányítása alá került, akik fontos javaslatokat terjesztettek a U.N. elé. Túl hosszadalmas volna a könyv kivonatos közlése is. A KÖZEL-KELET PROBLÉMÁJÁNAK MEGOLDÁSA - SZILÁRD JÓSLATÁBAN — Az atomfegyvereket illetően a lényeg: 1965-ben a két szuperhatalom kölcsönösen fenyegetve érezte magát és módjukban állt egymást az előre meghatározott mértékben elpusztítani. Képesek voltak tömeggyilkosságra, egyben öngyilkosságra. Amerika népe rájött, hogy egy korlátozott atomháború nem vezethet győzelemhez.- Amerikát meglepetésszerűen érte az 1970-ben, Irakban bekövetkezett kommunista forradalom — folytatódik a fikció. Revánsképpen amerikai egységek szálltak partra a Közép-Keleten — jövendölte Szilárd, aggódva, hogy a Nyugat el lesz vágva az energiaforrásoktól. Egyiptom és Szíria bejelentette, hogy Irak amerikai megszállását a saját országuk elleni agressziónak fogják minősíteni. Török csapatok vonultak fel a szír határ mentén, erre pedig orosz egységek fenyegették Törökországot. Washington közölte, hogy kisebb atombombákkal segíti a törököket az oroszok ellen. AZ ATOMBOMBA MEGTORLÓ HASZNÁLATÁNAK ERKÖLCSI HATÁRAI- A Szovjetuniónak nem konveniált, hogy déli határát atomveszély fenyegeti és kijelöltek 12 amerikai nagyvárost, amely közül egyet elpusztítanak retorzióképpen, ha Irákot amerikai támadás érné. Az orosz jegyzék tudatta: emberi életeket kímélni kívánnak, négy heti határidőt adnak a kijelölendő nagyváros kiürítésére... Nem késett a tömör amerikai válaszjegyzék sem: egy amerikai nagyváros elpusztítására k é t hasonló nagyságú város elpusztításával fognak válaszolni. Tragikusan hangzanak az egymást fenyegető, gyermekes jegyzékek — mindkét részről. Amerikában persze a Gallup-intézet „népszavazást" végzett: jogos-e egy amerikai városért két orosz gorod-ot a föld színével egyenlővé tenni. A Bécsi Intézet delfinjei részt vettek a vitában: egyért kettő avagy egy-egy város törlendő le a térképről. Statisztikai adatokat hoztak nyilvánosságra az elpusztításra kiszemelt nagyvárosok lélekszámáról... A prompt adatközlés az oroszokban azt a gyanút ébresztette, hogy a delfinek már előzetesen titkos adatokat szereztek az orosz előkészületekről... A DELFINEK TELJES LESZERELÉST SÜRGETNEK - 1988-BAN-A Bécsi Intézetet 1990-ben tűzvész pusztította el - jósolta Szilárd, de dokumentumgyűjteménye megmenekült... Igen szellemes paródia Szilárd jövendölésében annak leírása, miként lepték el Washingtont a 12 megjelölt város „lobbystái", hogy ne a saját városuk essék áldozatul. Ez a diplomáciai disputa -egyelőre!— szerencsésen ért véget. Az iraki kommunista kormányzat megszakította diplomáciai kapcsolatait „felszabadítóival", tiltakozásul az ellen, hogy az oroszok kedvezményes alapon szállítanak fűtőanyagot Nyugat-Európának. Ezzel szemben az oroszok „felszabadítottak" egy egész sor délázsiai és afrikai országot. Az iraki konfliktus a jelentős kereskedelmi érdekek folytán, nagy propaganda hadjárattal elsimult. Szilárd írása több más hasonló, jövőbeni krízist is parodizál és az elbeszélés az 1988-ra jövendölt Leszerelési Egyezménynyel fejeződik be. A delfinek ezt Bécsben, 1987-ben határozták el. A problémával nem kevesebb, mint 24 oldal foglalkozik. (Folytat* a TI oMrion.) EMERY PRINTING CO. MAGYAR NYOMDA TELJESEN MODERNIZÁLVA új helyen I545 First Ave (80-81 utcák között) Telefon: (212) 628-7700 Vállal mindenféle üzleti és privát nyomtatványt OFFSET NYOMÁST — XEROX MÁSOLATOT Ezenkívül minden ami stationary, papíráru, írószer kapható Kérje hihetetlen olcsó árajánlatunk
