Newyorki Figyelő, 1982 (7. évfolyam, 1-14. szám)
1982-04-06 / 4. szám
10 NEWYORKI FIGYELŐ 1982 április 6, DR. JESURUN ELIJÁHU (NATANJA): KÉPEK EREC JISZRAÉL TÖRTÉNELMÉBŐL A TELEPÜLÉSEK TÁGÍTJÁK SZAG HATÁRÁT — Az angolok elleni küzdelemben három dologból nem engedünk— mondta Ben Gurion a cionista executiva ülésén, 1966 őszén: — jogunkból hogy földet vegyünk és letelepedjünk Erec Jiszraél földjén: hogy testvéreink bevándoroljanak és velünk éljenek hazájukban és hogy nép lehessünk a népek között önálló országunkban, otthonunkban. Ez erkölcsi erőnk forrása s ezért hajlandók vagyunk életünket is áldozni. -Ez az erkölcsi erő a legnyilvánvalóbb volt a település frontján. Új földszerzemény lekatlan, sziklás vagy puszta területen és annak megművelése - a pusztaság meghódítását jelentette a szó szoros értelmében, a civilizáció terjedését és a sivatag viszszavonulását az alkotó emberi erő elől. A cionistáknak, természetesen, még valamit jelentett mindez: politikai tettet, honfoglalást. Ugyanis feltehető volt, hogy Anglia mégis lemond a mandátumról, hozzájárul az ország felosztásához és zsidó állam megalakulásához. Ezesetben döntő fontosságú lehet, hogy meddig terjed a település,értsd az államunk határai. S ha az angolok ellenségesen is viszonyultak nemzeti vágyainkhoz, - szégyeltek nyíltan fellépni a sivatag meghódítása ellen. Az 1939-es Fehér Könyv ugyan megtiltotta a zsidó földvásárlást, de mivel a település máról holnapra történt, hosszú és titkos előkészületek után - az angolok rendszerint figyelembe vették a régi, ottomán törvényeket, miszerint nem rombolják le az illegálisan emelt épületeket, ha már felhúzták rájuk a tetőt, sem a kerítést a házak körül. Kivéve, ha presztízs kérdésről van szó, ha tiszta arab vidék közelében létesül a település, ahol a cionisták demonstrálni akarják az országhoz való joguukat. Ez történt a Biria telep ügyében, ahol sem az angolok, sem a zsidók nem engedtek. A galili Szafed (Cfát) városkától pár kilométerre levő helyen zsidó település volt 1700 éven keresztül a Templom pusztulása után. Itt írta Rabbi Joszéf Káró híres művének, a Sulchan Aruch-nak első kötetét. A legújabb időkben elnéptelenedett a környék, főleg a Cfat-környéki arabok erőszakoskodásai miatt. 1945 január 8-án a Bnéi Akiva vallásos ifjúsági szervezet egy tucatnyi tagja meg akarta újítani a telepet. A 900 méter magas biriai hegyen tíz kis lakószobát építettek és a hegy köveiből magas kerítéssel vették körül a telepet. A szomszédos Kanaán hegyen állomásozó angol katonaság rossz szemmel nézte a telepítést és mindent elkövetett, hogy azt megszüntesse. Február végén mondva csinált ürüggyel házkutatást tartottak Birián, találtak néhány revolvert és Hagan tagságot igazoló okmányokat. A már 24 főre szaporodott telepes csoportot minden bírósági eljárás nélkül az akkói várbörtönbe zárták, szegényes holmijaikat, bútoraikat kidobálták és megrongálták a kerítést. Biria volt, Biria nincs többé, — újságolták az arab szomszédságnak. Napokkal később több, mint 2000 főnyi, fiatalokból álló sereg táborozott le Biria hegyén, hogy újra felépítse a telepet. Ezek Joszéf Trumpeldor és társai halála napján, Adar hó 11-én a Tel Chaj melletti emlékműhöz jöttek és zarándokújukból visszajövet újra felépítették Biria lerombolt falait. Este tovább mentek, a helyszínen hagyva 200 bajtársukat. Ekkor közbelépett az angol katonaság és tankjaival széttaposta mindazt, amit a fiatalok másodszor is felépítettek. A fiatalok harmadszor is megszállták a hegyet. Másnap szombat volt és a cfáti chaszid zsidók kinyitották üzleteiket ésraktáraikat, hogy élelmiszert küld hessenek Biria hős telepeseinek. Az angolok, látva a zsidó elszántságot, végül belenyugodtak a harmadszor felépített Biria létezésébe. Az 1946 júniusi „fekete szombat" után a Hagana visszavonult a harcos földalatti szervekkel, Begin és Samir vezetése alatt állt Écel-lel és Lechi-vel való együttműködéstől. De minden erejét az illegális alija fokozására és új telepek létesítésére for-EMERY PRINTING C< A legmodernebb pépekkel felsselek magyar nyomda YorkvBe szivében! üj címe: IS4S First Avenue, 80- 81. utctfk között. Telefon: (212) 628-7700 VábaJ OFFSET NYOMÁST XFROX MÁSOLATOT Mindenféle üzleti és magénj nyomtatványt. Mindenfajta stationery papirárú. Írószer kapható. Kérje hitetlenül olcsó ántfiidatukat! dította. Elsőbbséget élvezett a Délvidék, a Negev-i telepítést, melyen nem volt egy zsidó pont sem. Tizenegy telepet létesítettek egy nap alatt és nem akárhol, hanem a tiszta arab lakosú Gáza városától délre és keletre, egy már régen megvásárolt nagy puszta területén. Emberfeletti teljesítmény volt előkészíteni a települést: 300 teherautót koncentrálni a környéken, ezer munkást ■ és a Pálmách két kommandó századát, hogy egy esetleges arab támadást visszaverjenek. S mindezt titokban, hogy az angolokat kész tények elé állítsák. Október 6-án, Jóm Kipur kimenetelekor indult meg a hatalmas karaván s másnap álltak a telepek, míg a traktorok megkezdték az őszi szántást, így épült Kfár Dáron, Beéri, Mismár Hanegev s a többi új délvidéki telep, melyeknek olyan nagy jelentőségük lesz, mikor az Egyesült Nemzetek szakértői meghúzzák a leendő zsidó állam határait és még inkább, amikor tíz hónappal később meg kell az új Izraelt védeni Egyiptom intervenciós hadseregével szemben. 268-1X08 288-1999 Ifautner-tjlick Cttf. REAL ESTATE BROKERAGE MANAGEMENT • MORTGAGES JOHN H. MAUTNER 1348 THIRD AVENUE «»IT. 76 - 77 8T«.1 NEW YORK. N Y. 10021 3 *áá**9*t**Vá*á*****9**M*ó**«*ó*MAH***u DUNA I $ Auto Service MNDENFAJTA AUTÓJAVÍTÁS * » Vahmennyi gyártmány - külföldi és hazai 3 * * * * *. * » » 3 » autótest - mechanikai - elektromos munkák 57-48 MASPETH AVENUE MASPETH, N. Y. 11378 3 » ♦ * » * * * » Keresse: * ÁRPÁD • EUGEN 212 - 884-1112 ****************************************) Orí *< S3 «< J N < c/i Q O < fcí dfi Z Q og 8z 3 w * NEW BRUNSWICK LEGNAGYOBB bútoráruháza TULAJDONOS: GALLEN ISTVÁN Discount Prices on Now Furniture WE BUY - SELL UMD FURNITUR! New Brunswick’s Largest Dealer Phone I20M 846-3695