Newyorki Figyelő, 1980 (5. évfolyam, 1-15. szám)
1980-12-11 / 15. szám
4 NEWYORKI FIGYELŐ 1980 december 11. KAHAN KÁLMÁN ROVATA Magyar zsidók Amerika szolgálatában AZ OHIOI KARAKÁN SZENÁTOR EVÉS KÖZBEN JÖN MEG AZ ÉTVÁGY... Nem új megállapítás: A korlátlan lehetőségek földjén vagyona mennyiségével mérik az emberek értékét, nagyságát: az első számjegy után következő nullákkal. Metzenbaum Howard Morton, Ohio állam demokrata szenátora, akinek nagyapja századunk elején Magyarországról koldusszegényen érkezett Amerikába szerencsét próbálni, a fenti megállapítás szerint is nagyon értékes személy. Aktíváját az első Paradoxként hangzik: nagytőkés volta ellenére Metzenbaum választóinak többsége a munkásosztály, kisemberek tömegeiből kerül ki. El kell ismernia szenátor megérdemli választói bizalmát, beleértve a szervezett A kis Metzenbaum gyerek az elemi és középiskolát közepes diákként végezte el. Egyetemi évei alatt az Ohio State University (Athens) keretében kefékkel, képeslapokkal s különböző mással házalt, hogy létfenntartását biztosítsa. Egy időben kerékpárokat adott bérbe, fúvós hangszeren játszott zenekarban. Mindent elkövetett, hogy ügyvédi diplomáját megszerezze. Közben rengeteg élettapasztalatra, erélyre, jó fellépésre s a pénzszerzés terén jó orra, öt-Ügyvédi pályafutásának kezdete is eredeti volt. Clevelandba, az acél- s vasiparáról is híres kikötővárosba hazaérkezvén, hirdetést tett közzé az egyik helyi lapban: jogi szolgálatokat ajánlott fel, megfelelő irodahelyiség ellenében. Egy Sidney Moss nevezetű jogász válaszolt.Később társult is vele. \ számjegy után valószínűleg hét-nyolc nullával írják. Hivatására nézve ügyvéd, de hobby-ja a politikán kívül a merész üzleti vállalkozás, - a pénzcsinálás. Felettébb jellemző egy régebbi sajtónyilatkozata, amely szerint sok sikeres ember technika, művészet vagy a sport terén kiváló. „Én semmilyen hasonló talentummal nem rendelkezem, semmilyen téren nem vagyok nagyon jó. Amihez én jól értek, az a pénzcsinálás..." dolgozók szavazatát. Eddigi, közel nyolc éves szövetségi s korábbi állami szenátori tevékenységén nem esett folt, — még jelentős bírálat sem érte. Aránylag nem idős ember. 1917 június 4.-én jött a világra Cleveland-ben. Magyarországi emigráns apai nagyapja még az első világháború előtt rövidárú üzletet nyitott a már annak idején fejlődésben volt „Hunky'magyar negyedben.A nagyapának nem sikerült meggazdagodni, sőt a szenátor szülei — Metzenbaum Károly és Anna(Klafter) — sem tettek vagyonra szert. A kis Howay nehéz anyagi körülmények között cseperedett fel. Szülei heti 6-7 napon keresztül látástól-vakulásig, a magasabb szintű exisztencia-biztosítás feladataitól terhelten, távol voltak hazulról. A mindennapi szükségletek gondjai nem emésztették ugyan a családot, szép otthonuk volt középosztály jellegű körzetben, Cleveland keleti városrészében, de lakóházukat súlyos jelzálogkölcsön terhelte, kitéve a bank által való elárverezés veszélyének. letességre tett szert. A később dúsgazdag szenátor példája is egyike a csattanós bizonyítékoknak.hogy a sikeres karrierek nem az otthon elkényesztetett puhányok, a minden jóban dúskáló csemeték privilégiuma... A jó svádájú, minden hájjal megkent Howard Metzenbaum 1939-ben szerezte meg a B.A. akadémiai rangfokozatot, két évvel később a jogtudományi diplomát. Legelső közös vállalkozásuk adóbevallási tanácsadó iroda-hálózat létrehozása volt. Több Ohio állambeli városban nyitottak hasonló irodát. Mindössze 1 dollárt vettek egyszerű adóbevallás elkészítéséért. Pár évvel ezelőtt a Washington Post-nak adott nyilatkozatában visszemlékezett arra, hogy az első üzleti esztendő tiszta jövedelme elérte a tízezer dollárt. Viszonylag jelentős összegnek számított ez 1942-ben. Negyedik kadenciája lejárta után Metzenbaum nem jelöltette magát újból 1950-ben a helyi törvényhozási választásokon. Több időt kívánt szentelni a Metzenbaum, Gaines, Finley és Stern ügyvédi cégnek, amelynek feje lett. Családja kifogásolta szerteágazó, rengeteg időt, energiát igénybevevő közéleti, politikai tevékenységét. Metzenbaum pénzcsináló kezdeményező képességét fokozottabb mértékben kívánta gyümölcsöztetni. Evés közben jön meg az étvágy... Metzenbaum szenátor ugyanis ahhoz a kivételes.embertípushoz tartozik, amely elhiszi, hogy a pénz az utcán hever, csak észre kell venni... A real estate - business-hez fogott. Különböző helyeken parkolóhelyek céljaira megfelelő telkeket vásárolt, bérelt. Egész parkolási hálózatot épített ki a már akkor is milliós lakosságú Cleveland-ban. Téves lenne azt hinni, hogy Metzenbaum és társa megelégedett ennyivel. 1969- ig a leggazdagabb körzeti bankhálózat — a Society National Bank of Cleveland — legnagyobb részvénytulajdonosai lettek. Az összes kibocsájtott részvények tíz százalékát mondhatták magukénak, így ellenőrzési jogot gyakorolhattak a helyi banktevékenység felett. Egyidejűleg mintegy másfélmillió dollárért megvásárolták a Com Corp. Inc. lapvállalat részvényeinek jelentős részét, ami által húsz hetilap közvéleményének irányítói lettek. A nyilvános politikai élettől való távolmaradása nem tartott sokáig. 1958-tól ismét Metzenbaum volt a demokrata párt Ohio állambeli választási kampányának legfőbb irányítója. Már akkor megfogamzott benne az USA szenátusába való bejutás vágya. Amikor 1969-ben a 80 éves Stephen Nixon 1973 végén William Saxbet, Ohio második, szintén republikánus szenátorát igazságügyminiszterré nevezte ki. Azon év december 19.-én Gilligan ohioi demokrata kormányzó Metzenbaumot nevezte ki a szenátor utódául az egy év múlva bekövetkezendő új választásokig. 1974 január 4.-én eskették fel Washingtonban, előbb azonban likvidálta azon üzleti jellegű vállalkozásait, amelyek árthattak volna közéleti szereplésének. Feltételesen befizetett adóhátralékként 118 ezer dollárt meghaladó összeget, amelyet nem tartott jogosnak s a Előrelátta a légi forgalom hihetetlen méretű növekedését. 1947-ben a repülőtér szomszédságában havi 400 dollár bért fizetett egy üres telekért. Két évvel később egyik volt főiskolai cimborájával, Alva T. Bond-dal, létrehozta az APCOA vállalatot (Airport Parking Company of America), amely rohamos fejlődésnek indult.Mind több és több koncessziót szerzett meg. Metzenbaumék az Avis Rent-A Car cégnek is tulajdonosai. 1966-ban az APCOA beolvadt az International Telephone and Telegraph Corporation-be, amely tudvalevőleg világviszonylatban is egyik legnagyobb üzleti vállalkozás. Annak idején a két társ 30 millió dollár értékű részvényt kapott a mammut-vállalattól. Metzenbaumot választották meg az ITT egyik Chairman-jévé. Politikai karrierjének sérthetetlensége érdekében 1968-ban ettől a megbízástól visszavonult. Young ohioi szenátor — akinek választási kampányát Metzenbaum vezette — lemondott újabb jelöléséről, a milliomos „futott" pártja másik kandidátusa, John Glenn, a dicsfénnyel övezett volt ausztronauta ellen. Ádáz küzdelem fejlődött ki a két demokrata jelölt között. Metzenbaum zsidó volta is hátránynak számított Ohioban, ahol korábban csak egyetlen ízben küldtek zsidót a Capitolba. Kis szavazattöbbséggel legyőzte az előválasztáson az űrhajóst, s szintén kevés szavazattal lemaradt a republikánus jelölttel szemben a novemberi választáson. Robert Taft képviselő, Ohio leghíresebb republikánus családjának sarja jutott be a szenátusba. A demokrata párt 1970-ben Vietnam, infláció, munkanélküliség következtében olyan népszerűtlen volt, mint tíz évvel később, Carter balkezes adminisztrációja következtében. pénzt valóban vissza is kapta, miután felsőbb bírói fokon is megnyerte a pert, 1975 áprilisában. Az 1974 évi előválasztásokon ismét Glenn volt az ellenfele. A választási vetélkedés személyi küzdelemmé fajult. Az űrhajós ellenfele felekezeti hovatartozandóságát is igyekezett hangsúlyozni s ebből önmagának tőkét kovácsolni. Metzenbaum nagytőkés financiális etikáját is támadta. Adóeltitkolási trükkökkel is vádolta. Szemére hányta, hogy egymillió dollárt fordított önreklamirozásra a TV-ben. A ZSIDÓSÁGHOZ TARTOZÁS MINT V/ ' A NAGYTŐKÉS, AKIRE A SZERVEZETT DOLGOZÓK SZAVAZNAK A HÁZALÓ DIÁK HASZNOSÍTJA TAPASZTALATAIT SZERÉNY OBULUSOKBÓL IS LEHET NAGY PÉNZT CSINÁLNI A BANKMÁGNÁS AZ ŰRHAJÓSSAL VETÉLKEDIK TELJESÜL A KÖZÉLETI VÁGYÁLOM A POLITIKAI ARÉNA PORONDJÁN A fiatal Metzenbaum ekkor lépett a politikai aréna porondjára is, demokrata színekben. Benevezett képviselőjelöltnek, demokrataként, Ohio állam House of Representatives-jébe, — a helyi pártszervezet ajánlása nélkül. Huszonötéves korában meg is választották, az állami törvényhozás legfiatalabb tagjaként. 1946-ban Ohio állam felsőházában a négy demokrata szenátor egyike lett. Az 1948-as választáson nagy többséggel megtartotta mandátumát, amit nemcsak liberális választói programmjának, de elvhű magatartásának is köszönhetett. Metzenbaum szenátor 1943-ban törvényjavaslatot terjesztett elő, amely munkaadók részére megtiltott mindennemű faji, vallási vagy nemzetiségi jellegű megkülönböztetést. Az úttörő javaslat azonban korainak bizonyult: megbukott, de indítványozójának nagyszerű nevet szerzett a Metzenbaum ügyesen kivédte Glenn vádaskodásait. Bebizonyította, hogy jóval kevesebb összeget fordított televíziós programmokra, viszont rámutatott, hogy a szövetségi kincstár három és fél billiót költött űrhajózási tervekre az adófizetők terhére, ezáltal ellenfele reklamirozására is. Hitelt érdemlő módon hárította el a többi vádaskodást is. — Ami pedig zsidóságomat illeti, — hangsúlyozta a TV képernyőjén keresztül is — akik emiatt nem akarnak rám szavazni, azok tíz n. nak majd arra, hogy ellenem adja xat! — Mindez volt elég a győzelemhez, bár az AFL-CIU, tehát a szakszervezetek s maga a demokrata pártszerv .zet nagy része is Metzenbaumot támogatta. Glenn győzött mind a primary-n, mind a novemberi választáson republikánus ellenfelével szemben. Metzenbaum alulmaradásában zsidó volta kétségtelenül szerepet játszott. (Fifty tatái a 12. okiakul} haladó szelleműek táborában. Egy másik, ezúttal törvényerőre emelkedett javaslata révén Ohio lakosai elsők voltak az Egyesült Államokban, akik hitelügyletek terén „fo-TÉNYEZŐ gyasztói védelem "-ben részesültek. Ez a törvény prototípusa lett a hasonló jellegű federális törvényeknak. Több más, hasonló szellemű indítványát is elfogadták. METZENBAUM HOWARD MORTON
