Newyorki Figyelő, 1980 (5. évfolyam, 1-15. szám)
1980-02-15 / 2. szám
4 NEWYORKI FIGYELŐ 1980 február 15. KAH1N KÁLMÁN ROVATA MA IS KÍSÉRT A KORDA-FILMEK EMLÉKE Magyar x$idők Amerika »zolgálatában SIR ALEX KORDA ÉS FÍVÉREI (Harmadik, befejező közlemény) A szédítő sikerű karriert befutott hírességek hivatását, foglalkozását nem lehet mindig egyetlen kifejezésbe beskatulvázni Sir Alexander Kordát filmproducerként tartják nyilván a rövid, lexikális ismertetések. Film igazgatóként, akinek európai, amerikai, de főleg angliai stúdióiból megközelítően kétszáz film jutott a nagyvilág mozi látogató közönsége elé. Kezdve a budapesti, bécsi, berlini, párisi néma produkcióktól, a hollywoodi és londoni pazar, zélesvásznú hangos technikolor cineramákig. Valójában a nagy magyar puszta kis tanyájáról az angol és francia lovagrendig, illetve a nemzetközi film-arisztokrácia élvonaláig eljutott, egykori félárva, nincstelen, erősen rövidlátó, kis zsidófiú nemcsak sikeres filmdirektor, de merészen vállalkozó pénzember is, gyakran anélkül, hogy rendelkezett volna anyagi javak felett, amelyeken hazárdirozott. A FILMIPAR NEMZETKÖZI EGYÜTTMŰKÖDÉSÉNEK ÜTTÖRÖJE A kozmopolita Korda Sándor méltán tekinthető a filmtermelés és elosztás nemzetközi együttműködése pionírjának is. Rendszerint egyik öccse kíséretében, személyesen is résztvett valamennyi internacionális filmfesztiválon vagy más összejövetelen, de udvariasan elhárított budapesti meghívásokat. Filmjei több ízben nyertek első díjat. Neve körül már fiatal korától legendák szövődtek. A Korda-névhez fűződő mintegy kétszáz film nem mindegyikét, de legtöbbjét személyesen igazgatta - részben vagy egészben. Sok film párbeszédeit is ő írta. Két öccse, Zoltán és Vincent nevéhez fűződik számos alkotás. Híres bátyjuk fény- és bűvkörében éltek ugyan, de egyéni tehetséggel is rendelkeztek. A tüdőbeteg „szegény Zoli" gyógyszereivel és inhaláló készülékével állandóan a zsebében exotikus, távoli tájakon, Ausztráliában, Afrikában, Indiában is filmezett. A Sándor által finanszírozott expedícióknak nemcsak feje, de lelke is volt. IVÁNYI-GRÜNWALD TANÍTVÁNYA ÁTTÉR A FILMSZAKMÁRA Korda Vince festőtehetségként indult, Kecskeméten Iványi-Grünwald Béla világhírű Mester művészkolóniáján nagy remények elé tekintett, később Franciaországban több sokatígérő vásznat festett. A családfőként, egyben emberfeletti lényként tisztelt Sándor bátyjuk kitartó szorgalmazására áttért a díszlettervezésre és film igazgatásra. A legtöbb Korda-film remek dekorációja az ő érdeme. Sok örökbecsű Korda-film idéz fel nosztalgikus emlékeket. Többet a mai napig felújítanak, TV-állomások sugároznak, Korda Sándor egyébként élete utolsó korszakában, a korai 50-es években a televízióban látta a film jövőjét és a nagy cinerama költséges filmekben, amelyekért a közönség érdemesnek tartja, hogy lakása kényelméből kimozduljon. m* MOST JELENT MEG I KOVÁCS ÁDÁM humorot rojzk&nyvt: The Broken Seal TUTANKHAMUN QOLDA MÉlfLMy Lif* C Gombos: The Leen Grou-Boggc Hungarian Mikszáth K.: The Two Beggar Students Serkadi Imre The Coward Th# Magic Caftan Years A Strange Marriage JÓZSEF ATT ILA: Poems Madách I: The Tragedy of Man Anthology ADY ENDRE:Poems M. GOLDSTEIN 44 li léik Avmmm »rooWy*, N.Y. 11204 PETŐFI: Poems Csupán néhány hollywoodi és angliai Korda-film címét soroljuk fel a legjelentősebbek közül, amelyek az anyagi jólétet és világhírnevét megalapozó PRIVATE LIFE OF HENRY Vili után következtek. Megjegyzendő, hogy Korda Sándor gyakran szerzője vagy társszerzője is volt filmjei forgatókönyvének. CATHERINE THE GREAT (1933), THE SCARLET PIMPERNEL, Leslie Howard, alias Steiner Lászlóval a főszerepben, THE PRIVATE LIFE OF DON JUAN, Douglas Fairbanks-szel a sztárszerepben és SANDERS OF THE RIVER (1934), THINGS TO COME, G.B. Shaw időgépe nyomán, amelyben az emberiség jövőjét Jókai módjára jósolta meg, de komor színekben és már a Hitler-veszélyre is figyelmeztetett, Londont romokba heverten írta le (1935), THE GHOST GOES WEST (36), REMBRANDT (37), KNIGHT WITHOUT ARMOUR és ELEPHANT BOY (37), THE DRUM (38), THE FOUR FEATHERS(39). Mindezeket a kezdeményezésére felépített angliai, hires Denham stúdiókban, majd HollywoodbamTHE THIEF OF BAGDAD, a legköltségesebb, pazar rendezésű technicolor (40), THAT HAMILTON LADY, amely egycsapásra megváltoztatta a semleges Amerika közhangulatát (41), JUNGLE BOOK (42), stb. Végül újra Londonban: PERFECT STRANGERS (45), AN IDEAL HUSBAND (47), ANNA KARENINA és THE FALLEN IDOL (48), THE THIRD MAN (49), SEVEN DAYS TO NOON (50), THE SOUND BARRIER (51), HOBSONJS CHOICE (54), RICHARD III (56), THE LAST DAYS OF DOLWYN, amelyben először jutott főszerephez Richard Burton,stb. A fentiek közül SANDERS, DRUM, FOUR FEATHERS, THIEF OF BAGDAD, valamint a SAHARA (43), THE MACOMBER AFFAIR (47), A WOMAN'S VENGEANCE (47), CRY OF BELOVED COUNTRY (51) Korda Zoltán igazgatása alatt készült. MILLIÓS RÉSZESEDÉS - BEFEKTETÉS NÉLKÜL Korda Sándor nemzetközi filmbirodalmának és üzleti hálózatának határai sohasem voltak ismeretesek. Annyi tény, hogy kevés híján a hollywoodi hatalmas United Artists filmvállalat élére került ahol jóbarátaival, Mary Pickford, Charles Chaplin, Douglas Fairbanks filmsztárokkal és Sam Goldwyn filmmágnással együtt az igazgatóság tagja volt. Egyetlen penny befektetése nélkül a részvények egy részének tulajdonosa lett, amit később közel egy millió dollárért értékesített. Korda a német filmiparban ic uralkodott Deutsche London Film vállalatán keresztül, anélkül, hogy neve szerepelt volna. Ez óriási profitot biztosított számára, amelyet más vállalatokba fektetett be. A francia kormány a becsületrend lovagi keresztjével tüntette ki a francia filmipar fejlesztése terén elért sikereiért. Svájcban szintén nagystílű invesztíciók és betétek felett rendelkezett. MADARAT TOLLÁRÓL... Madarat tolláról, embert barátjáról... Korda szinte vallásos meggyőződéssel tartott e közmondás felől. Közismert a Marlborough hercegi ivadék, az irodalmi Nobeldíjjal (1953) és festőművészi babérokkal övezett Winston Churchill, kora legismertebb államférfia, valamint a szegénysorból felvergődött zsidó filmvezér közötti, meghitt, szívélyes barátság. Nem Nagybritannia világháborús miniszterelnöke volt „Lacika"agyetlen Nobeldíjas barátja. G.B. Shaw (1925.évi Nobeldíjas), századunk első felének szellemóriása is ezek közé tartozott. H.G. Wells, a világirodalom másik kimagasló, prófétai ihlettel megáldott titánja, akinek jövőbelátó regényeit Korda filmre vitte. Lord Beaverbrook brit sajtókirály,nagyhírű irodalmi, művészeti, politikai, gazdasági kiválóságok tekintették közeli barátjuknak. Irigységtől persze a barátok sem mentesek. Sir Korda barátai sem képeztek kivételt. Sir Alexander Korda, miként fivérei is, igazán otthonosan csak magyarajkú környezetben érezték magukat. Halálukig magyar kiejtéssel hangsúlyozták az idegen nyelveket, ami gyakran fakasztott leplezetlen mosolyt... NEM ELÉG MAGYARNAK LENNI... Amerikában és Angliában magyarországi híres vagy névtelen emigránsokkal voltak körülvéve. Alex előszeretettel alkalmazott magyarajkúakat is. Sir Korda dr. Lax Henriknek, a közismert newyorki szívspecialistának állandó paciense volt, akihez rendszeresen eljárt és akivel meleg baráti kapcsolatok fűzték öszsze. Viszont kevés gondot fordított orvosi utasításai betartására. Londoni háziorvosa, dr. Csathó Tibor úgyszólván naponta megvizsgálta, de hasztalan igyekezett ügyelni szívbeteg, de igen káros életmódot folytatott paciense egészségére. Korda Sándor környezetéhez tartozott, kezdeti budapesti napjaitól csaknem végig Bíró Lajos, a kiváló író és dramaturg, aki közeli munkatársa volt, egyébként sző- * vegírói közé tartozott. Bíró József és Moholy-Nagy festők, akik a bohém szellemű Vince adjutánsai voltak a dekorációk tervezése, megalkotása terén, Steiner László, aki Leslie Howard néven lett híres filmsztár, Paál Sándor, filmproduceri ambíciójú fotográfus és nagyon sokan mások. A Varázsos Életek-ben olvastuk, hogy a Metro-Goldwyn-Mayer hollywoodi stúdióiban Korda jóvoltából egy időben hemzsegtek a magyar emigráns művészek, technikusok, segéderők. A helyzetet jellemezte a kifüggesztett felírat: NEM ELÉG MAGYARNAK LENNI, DOLGOZNOD IS KELL ! (Fofy tatát 112 oiddo*) FIZESSEN ELŐ LAPUNKRA! BUUMDf LAKJUKBAN! Muta ványszámot kívánságra küldünk