Newyorki Figyelő, 1978 (3. évfolyam, 1-17. szám)
1978-02-24 / 3. szám
8 NEWYORKI FIGYELŐ 1978. február 24. SSE • • OTTHON-KOR fi 73 East 83rd Street Te!.: 988-6200 New York, N. Y. 10028 650-1784 Rovatvezető: POGÁNY R ÓZSI alelnök ELEANORE SAIDENBERG, the honored Trustee of the Otthon Kor passed away. It is immaterial to note when she was born, how many years she had lived on earth because - in our esteem - it is not the quantity of time but its quality what counts. Our Elly proved that. She left us too soon, too young. But her always cheerful disposition, never complaining nature, her readiness and will to help, her warmth and kindness towards all of us, left an utter vacuum in the life of the people who were fortunate to be close to her. She was a wonderful, devoted wife of Ted Saidenberg, an understanding, loving mother of her daughter and son, an adoring and thoughtful grandmother of her three grandchildren, and beloved sister of the famous producer, Herman Levine. But above all, she was a rare, wonderful human being to the world! She passed away the way she lived. Quietly, without causing any trouble, by the agonizing days of watching our loved one struggle. She was the utmost undemanding, even in her departure.She picked up her wings as an angel, and flew up to Heaven where she had earned her place, by the way of her conduct on earth. Innately, she had the art of living in her to make all around her happy. She had that extra sensitivity of an artist which she was a great one of — in many form of art. She dwelled and created good art in many forms of the arts, she even was a good producer on Broadway. Her husband: Theodore Saidenberg is a world renown conductor, composer and a great pianist. The two of them made an ideal team who complemented each other, and inspired one another towards their artistic productivities. Yes, Teddy, I know you are crushed now, by losing such a wonderful partner, wife, mate. But time will make you realize how fortunate you were, to have had Elly as your wife for many decades, in love and harmony. Later, when we will all sit at the fire side, and compare notes, you.will be the one who will know how much richer, how much more blessed you were to have had Elly to golden your years. To you, she is not dead because her spirit and your beautiful memories live in you for ever. Even to us, her friends, her guiding spirit makes her stay with us. At her funeral services it became evident, by the great number of attendance by the Otthon Kör, how many of us respected and loved her — and you I Please accept our heartiest condolences of losing her physical presence. With the warmest greetings from all of us, RÓZSI POGÁNY ——4 w'rr~ ^rr''rli ni Az Otthon Kör mély gyászában, követve az elhunyt szellemért, a közért való munkába temetkezve próbál továbbhaladni azon az úton, ami az elszerencsétlenedetteknek a maximális megsegítésére törekszik. Ezért jövő vasárnap, február 26.-án megtartjuk azt a kártyadélutánt a Hitachdut Olej Hungária javára, amelyet szeretett Elünkkel együtt terveztünk. Ö is egyike lett volna háziasszonyainknak, így szelleme fog hozzásegíteni minket a szokottnál is nagyobb sikerhez. Aktiv háziasszonyaink: Erdős Rózsi, a társadalmi bizottság elnöknője, Köves Irén, Nagyidat Kató, Fischer L illy, Nánási Jolié, Fráter A nci, Sípos Rózsi, Schreiber Ági, Maged Ilona,Fellberg Betty, Skolsky Lili, Zahler Lilly, Reich Magda és Bleier Bözsi. Ez a szép és aktiv együttes mérhetek óta dolgozik, hogy minél nagyobb segítséget küldhessen el az Otthon Kör szokásos módján: 24 órán belül a teljes bevétel csekkjét postára téve. Ismételjük, a rászorulóknak nem holnap, hanem már tegnap kell segíteni. Köszönetét kell mondanunk azoknak a nagyszerű hölgyeknek, akik bár más organizációk oszlopos tagjai és vezetői,mellénk állva, ezúttal is felajánlották segítségüket a cél sikere érdekében. Elsősorban Nánási Joliénak és húgának, Frater Ancinak, akik felajánlották toborzó segítségüket a siker érdekében. Az Otthon Kör már régen tervezte és lelevelezte, hogy a földrajzi helyzettől eltekintve minden szükségben szenvedő magyar zsidót támogatni próbál és ezért a közeljövőben a budapesti Szeretetkórház javára rendezzük meg jótékonysági kártyadélutánunkat. Az a sok magyar hitsorsosunk, akik jobb orvosi felszereléssel gyógyíthatók, igenis joggal elvárhatják, hogy az Otthon Kör ehhez hozzásegítse őket. Ennek dátumát és részleteit legközelebbi számunkban fogjuk közölni. A nemes elhatározás Rádi Pista igazgatósági elnökünk indítványára született meg. Reméljük, hogy ehhez is számíthatunk minden jó szív és a többi egyesület támogatására. Ebben persze elnökünk, Waldman Tibor az élen áll és teljes erejével és súlyával dolgozni fog azon, hogy az ö alapelveinek és egy életen át gyakorolt segítő, adakozó szellemének megfelelő célért, olyan eredményt mutassunk fel, ami méltó folytatása annak, amit ő mindenkor elért áldásos munkájával és nevének integritásával. A vasárnapi viszontlátásig szeretettel köszöntjük az olvasót ! FIRST HUNGARIAN LITERARY SOCIETY ELSŐ MAGYAR ÖNKÉPZŐKÖR EGYESÜLET 323 East 79th Street, New York, N Y. 10021 Tel.: 650-9435 Roth László alelnök Mautner John elnök Rovatvezető:MAUTNER MIMI Február lO.-i kártya-összejövetelünk nagy siker jegyében zajlott le. Vendéglátói minőségben a Teicholz-, Hersch-, Schultz- és Weinréb-házaspárok, e sorok írója férjével, Neumark és White vezetőségi tagjaink szerepeltek, a megszokott közvetlenséggel. Vendégeink kitűnő hangulatban maradtak a késői órákig együtt és nagy számuk szolgál biztosítékul, hogy havonként megrendezendő kártyapartiaink hasonló sikert fognak hozni. Egyesületünknek nagy gyásza van: Dr. Balázs Pál, régi, közmegbecsülésben állt vezető tagunk elhúnyt. Magyar ügyvéd volt, kivándorlása után az ingatlanszakma ban találta meg hivatásit és jelentős eredményeket tudott felmutatni. A művészetek kedvelője és jó sportember volt. E sorok írója rokonát is gyászolja benne. Nemes emléke élni fog köreinkben. Nyugodjék békében ! KÓSER ÉTKEZÉSHEZ RAGASZKODIK ? ÉRDEKLŐDJÉK KÓRHÁZAKBAN, REPÜLŐTÁRSASÁGOK MEGEGYEZNEK: Borenstein A MEGOLDÁS! New York város kórházai, EL AL, Pan Am és British Airways, - hogy csak néhányat említsünk, - glatt kóser @ és különleges diétás menü érdekében BORENSTEIN-t keresik meg ! Az igazi minőségért a reggelik és ebédek változatosságáért ! Egyéni tálalásban, fagyasztott hústálakban egyéni fogásokra és szeletelésre alkalmas,csoportok részére előkészített edényekben Kérjen INGYENES, színes tájékoztatót és Ön is vallani fogja: BORENSTEIN A MEGOLDÁS ! Vállalkozók és ügynökök jelentkezését szívesen fogadjuk ! téi&tein Sinna 1QdR CATERERS, INO*' Since 194 5 179-29 150th Road. Jamaica, N Y. 11434/ (212) 656-3600 4 4 * * .4 4 4 1 Diplomás,gyermek szerető 40 feletti nő, vállal gyermek* nevelést, idős vagy beteggon-New Yorkban. * Tel.:(609)448-8407 í 4 4 bármikor hívható. ■Irtrkirk'k'trk'k'k'k-k-klrtrk-trtrkirkitirtiirkirkit-k-kVtirkitVrkirtrk-kifirkí HIRDESSEN LAPUNKBAN! MODERN PARÓKÁK . ( HAJFÚGGELÉKEK HUMAN HAIR - ELURA JACQUELINE - VENUS, stb. nagy választékban, a legújabb stilus szerint Mrs. GIZELLA BERKOVITZ 4809 13th Ave, Brooklyn, N.Y. Tel.:871-1366 ELÁMUL AZ OLCSÓ ÁRAKON ! FÉRFI ÉS FIÚ SPORT-ÉS ELEGÁNS INGEK nyakkendők.szvÉtterek ALSÓNEMŰ-PIZSAMÁK HARISNYÁK-NADRÁGOK SPORTKABÁTOK GE 5-5274 1532-46th Sf. BROOKLYN. N. Y. 11219 HÖLGYEKNEK: BLÚZOK - ALSÓNEMlf SZVETTEREK - KESZTYŰK ESŐKABÁTOK
