Petrőczi Éva: Holt költők társaságában. A Puritanizmuskutató Intézet és a Medgyesi Pál Puritán Kiskönyvtár emlékére - Nemzet, egyház, művelődés 9. (Sárospatak, 2014)
„Istennek szolgáló leyany”- Néhány vonás Bornemisza Anna portréjához
Fő boldogságunk az; s lelkünk nyugalmáraA Igazgat, ne ártson földi tenger s homáLY. Boldog ez Méltóság, kit azon Ur karjA ORszágolni rendelt, s visel is szárnyaiN Nagyságos dolgait folytatja szEMélyiN ISZSZonyitja s gonosz akaróit rontjA Áldott legyen az Ur, mondjuk allélujaH.”122 E két verses laudáció után pedig idézzünk abból a prózában írott, mégis költői szárnyalású ajánlásból, amelyet Pósaházi János Igazság istápja című művének élén olvashatunk.: „...ösztönzött az igaz háládatosságnak tiszti, mellyel Nagyságodnak magammal eggyütt az egész Reformata Pataki Schola tartozik: a’ mellyet Nagyságod, midőn néhai kegyes dajkáitól meg-fosz- ttatván, többire árvaságra maradott volna, kegyes Anyai gondviselése-alá venni méltóztaték. Az-óltátul fogva, nem-is szűnik-meg Nagyságod, ezen Christus veteményes kertét, és ebben a közönséges jóra nevedékeny palántákat, meg-szokot kegyelmességével élesztgetni, táplálni; Mellyel valóba meg-mutatá Nagyságod magát amaz néhai boldog emlekezetü Méltóságos LORANDFI SUSANNA Fejedelem Asszonynak keze alatt neveltetett leányának lenni... Nagyságodnak mint kegyelmes Aszszonyának szolgája a’lelkiekben PÓSAHÁZI JÁNOS”123 Pósaházi János sárospataki teológiaprofesszor katekizáló, kérdés-felelet szerkezetű munkája a „keresztyéni vallásnak fundementumos ágazatiét magyarázza, ugyanakkor hitvédelmi irat is, amely több ponton reagál az ellenreformáció támadásaira. A szerző — bár nem volt soha udvari lelkész — ugyanazzal a formulával zárja ajánlását, ahogyan Medgyesi Pál tette: „Nagyságodnak... szolgája a’lelkiekben.”124 Ha pedig már együtt említettük e Sárospatak egyháztörténetéhez egyaránt kötődő két jeles teológus-író nevét, ideje belepillantanunk Bornemisza Anna könyvtárának 1671-ben készült könyvjegyzékébe. Ezeket ugyan nem egy Bőd Péter kaliberű tudós ké122 Alvinczi Péter, ÁdottazÚr.= RMKTXVII. 11,371. 123 Pósaházi János 1669,)( 2v.) 124 Erről bővebben: Petrőczi Éva 2002/IV. 63