Petrőczi Éva: Holt költők társaságában. A Puritanizmuskutató Intézet és a Medgyesi Pál Puritán Kiskönyvtár emlékére - Nemzet, egyház, művelődés 9. (Sárospatak, 2014)
„Istennek szolgáló leyany”- Néhány vonás Bornemisza Anna portréjához
PETRŐCZI ÉVA: HOLT KÖLTŐK TÁRSASÁGÁBAN szítette, hanem a fejedelemasszony három, a könyvek világában is jártas házi inasa, Simon László, Keczeli István és Markocsán Péter.125 A száznégy, főleg magyar nyelvű kiadványból álló jegyzék tizenhetedik századi női könyvtárként gazdagnak és változatos anyagúnak számít. A ke- gyességi - s ezen belül a puritán szellemiségű — könyvek mellett két Balas- si-kötet, egy Márssal társalkodó Murányi Venus, több Esopus-kötet, szakács- könyv, liktáriumoskönyv és kalendáriumok találhatók. Már első bepillantásra feltűnő a Czeglédi István-írta kegyességi munkák nagy száma. Ennek magyarázata nem csupán e kiadványok komoly lelkiségi és irodalmi értéke, hanem az, hogy a pataki iskola megsegítése mellett a fejedelmi pár fő támogatottja a kassai iskola és eklézsia volt, követve a Rákócziak hagyományát. S mint kassai első papot, így a fejedelmi kegy Czeglédit is érintette, aki 1668. szeptember végén és október elején Erdélyben járt, az iskola támogatását, s könyvei kinyomtatását meggyorsítandó. ítélőszékre vitetését, korai halálát ez a látogatás is súlyosbította: összeesküvő hírébe hozta a jámbor prédikátort, aki direkt politizálásba soha nem ártotta bele magát.126 A Czeglédi-Apafiné levelezés egy episztolájából idézünk itt rövid részletet, amelyből kitűnik, hogy a fejedelemasszony és kora legnevezetesebb prédikátorai között kölcsönösségen alapuló kapcsolat alakult ki, pontosan úgy, mint egy generációval korábban Medgyesi Pál és Lorántfíy Zsuzsanna között. Czeglédi - mint látjuk - e levél elején ugyan instanciázik, kétségbeesetten könyörög Dágon ledűlése című művének megjelenése érdekében, de a záró formulában még ebben a kiszolgáltatott helyzetében sem mulasztja el a pasztoralizálást, az intést, a tanítást!: „Kegyelmes Asszonyom! Nagyságodat áldja meg Isten érette, hogy mostan is levele által méltóztatott engemet méltatlant meglátogatni. Csak minapiban bocsátván Nagyságodhoz levelemet, mostan is ugyanazon szent dolognak végbeviteléért alázatosan könyörgök Nagyságodnak. Valóban nagy hasznot teszen Nagyságod az egész keresz- tyénségnek, ha múlandó költségét az örökké való jóra tartozandótói nem szánja, melyrül alázatosan kérem Nagyságodat hová hamarébb tudósítson... Az Isten Nagyságodnak egész házát töltse be az ü Szentkönyvének olvasásával, a Dávidi Soltárok éneklésével és minden lelki, testi kegyelmekkel! 125 A teljes könyvjegyzék olvasható: Monok-Németh—Varga 1994,71-74. 126 Czeglédi megpróbáltatásairól: Petrőczi Éva 2008/11. 64