Napi Hírek, 1943. október/2
1943-10-17 [0546]
íf f H Interinf-jelentés a keleti arcvonal. N középs5 és déli szaka- .. szán íolyó harcokról. -T*S V Ec/Bu 6 B , áíll Makaw<Ilf olyá harcokra az í^&^BöMg ilrSHL^ »nm uUn <. sok . Stormovik kötelék alkalmazásával nagyobb gyalogos és páncélos erőkkel Csernigovtól nyugatra'és északnyugatra legalább 33-azorrohamozták meg a lémet állásokat. A támadó, afcyonalszakaszon ^gy loyészhadosztály harcolt és - bár rendkívül súlyos veszteségekéi - sikerült a iíovfct csapatoknak helyi jelentőségű betöréa ezt-azonban a nemeteknek; nehéz közelharcok után sikerült elszigetelni, A nehéz mocsaras terepen a bolsevisták nem tudták kiszélesiteni támadó ékeiket, amelyek a német tüzérségnek kiváló célpontul szolgáltak. Ugyanakkor a betörés oldalában támadó nehéz német fegyvereit betetűzték a pusztulás miivét, . Mig Gomeltől északra csak helyi jelleg harci tevékenységre került éor, Orsától délkeletre a bolsevisták a lehető legkeskenyebb szakaszon hat lövészhadosztállyal és több páncélos dandárral* támadtak, hogy végre sikerüljön az eddig hiába megkisérolt áttörés, H»tvan' szovjet Üteg ugyanakkor hatalmas löszermonnyiségek fölhasználásával a mindössze néhány kiléméter szélességű támadó szakaszt e legnagyobb pergőtűzzel árasztotta el. Ehhez járultak még a Stormovik ezredek, hovoe táandéeal. A néaet vezetőé, hoey a nagyobb vesate** cégeknek" elejét Vügye a tüzérségi tüz megindula a akol? az arcvonalat átmenetileg egy hátrébb eső vonalra vonta vissza, amely előtt azután a azovjet tönegtámedáa a német gépfegyverek tüzében meg io állott* Móg mielőtt a bolooviaták erősítéseket hozhattak volna, st német grá* nátoeok a ,iobb szárnyon nehóz rohampénoólosoktól támogatva ellen támad ás ba lendültek, a bolsevisták által elfoglalt állásokat f őlgJSiigyölitették, több mint ezer foglyot ejtettek, fegyverében és mindenféle hadianyag* baa gazdag zaákÉányt ejtettek. Mielőtt beesteledett az egész fő harcvonal ismét német kézben volt ós az ezen a szakaszon lezajlott tárna* dások legsúlyosabb ját sikerült visszaverni^. A csatatér megtisztításakor tebb mint 6.000 elesett bolsevistát számoltak meg* Vitebsztől keletre a bolsevisták pánoéloe, fcüaércégi ós repülőgép-táaagatáséail. szintén többször de összefüggés nélkül támadr tak ós eaeket a támadásokat mér az erővonal előterében sikerült vissza* verni, Mindössze egy helyen sikerült egy tizenkét harokooslból álló • szovjet köteléknek bohatolni a főarovonulba, oiélkül azonban, hogy e harckocsikét gyalogság követhette volna. A szovjet pénoélosok erre sündisznóállásba álltak össze , de a német pánoélelháritó csapatok' a Stormovikolc hovea támadása ellenére is szombat estig mér hét.barokocsit kii őt tak a 1B páaoélos közül. Az ószaki szakaszon, a Hovel-ivben a*német grónátosék egy sikeres hilyi vállaikrzéssal több kilométernyivel, jobb harci terepre tudták előbbrevinni arc von alvókat* A Síevel-iv éiazaki oldalakén a nómet ütegek néhány szovjet készenléti állást touztaksaét.
