Napi Hírek, 1941. október/2

1941-10-31 [0500]

*?t KUm Lá/5t Genf, október 31. /fóagyar Távirati Iroda / A Coumer de Geaeve budapesti levelezője Jilov bolgár miniszterelnök budapesti látogatásáról szóló tudósításban utal arra. *»ogy ^gyarc^sság é« Bulgária között már a korábbi évszázadokban és a viíágbaboru folyamán is sorsközoseég állott fenn. Bzt a sorsközösséget most politikai, szellemi és kulturális kapcsolattá építették ki. Közös mult és együttmunkálkodás a jövőben - ebben foglalhatok össze a lap levelezője szerint a magyarbe igár kapcsolatok./MTI/ w ^ W Lá/St Berlin, október 31. /Német Távirati "Iro<fe/ N A fegyveres felderítésre bevetett német haroi repülőgépek a csütörtöki nap folyamán egy a Jar

0

er szigeteken lévő rádió-leadóállomást támadtam meg. Kisebb német baroi ^épülő-kötelékek az október 31,-ére forduló éjszakán Great

v-Yarmout>> és Falmoat^ kikötők ellen intéztek bombatámadást. A német légvédelmi tüzérség a Kréta szigete ellen irányult brit légitámadás során ^ét ellenséges repülőgépet lelőtOíémet haroi repülőgépek október 30.án az^ószakafrikai hadszíntéren sikeres támadást intézte^ a Bir-Ahu Smeith repülőtér ellen. Német vadászok előretörtek az egyiptomi hatá*on-tuli légterekbe és légiharcban egy brit vadászgépet lelőttek. /MTI/ ff Lá/St Berlin, október 31. /Német Távirati Iroda/ W Mint már jelentettük német vadászrepülők október 30.-án az egyiptomi határon tul elterülő övezetbe törtek előre és ennek során további három brit vadászgépet lőtten le. Az angolok az egyiptomi terület felett lejátszódott légi harcokban, tehát összesen négy vadászgépet vesztettek. Német veszteség nincs./MTI/ W Lá/St Berlin, ektóber 31, N Német tengeralattjárók, a Német Távirati Ivoda értesülése szerint az elmúlt napokban ujabb bat összesen 27.000 tonna űrtartalmat jelentő ü.*.- hajót süllyesztettek el. Ezenkívül elsüllyesztettek egy torpedórom bolót és két másik védő-hajót. Egy torpedó-naaaédot súlyosan megrongáltak./MTl 1 Lá/St VK Berlin, október 31. . mj . A

. • • , . N Bgy magyar felderitő-esztag - a Néaet Távirati Irodának katonai helyről szerzett értesülése szerint - október 30.-én a keleti arcvonal déli szakaszán ismét előretört a visszavonuló bolsevisták közé és szovjet utó védeket semmisített meg. A magyarok állandó érintkezésben az ellenséggel újból és újból betörtek a szovjet utóvédek közé é> a szovjet haderő egjsB részeit morzsolták fel. 4 szovjet az éjjel-nappal tartó harcokban súlyos éj veres veszteségeKet szenvedett. A sarvjet tieszavottttlási utvonalait szétlőtt jármüvek, elpusztított lovak és sok szovjet katona holtteste szegelyezi./MTI/