Napi Hírek, 1941. augusztus/1

1941-08-02 [0495]

Ha/Wa P r o d o m o. Az alábbiakban megismételjük a MTI 18. kiadásának két hirét, anely nyomdatechnikai okokból rosszul olvasható* a S S Küm Na/Rn/Wa § A Magyar Távirati Iroda jelenti: Katonai körökből nyert értesülés szerint a honvéd gyorsalakulatok szakadatlan üldözőharcokban megtörték arcvonaluk előtt a szovjetcsapatoknak a Búgtól nyugatra kifejtett utolsó ellenállását is és a folyó északkeleti partjára vetették vissza az ellenséget. 'A legutóbbi harcokban kezünkbe esett hadifoglyok száma 9000-re emelkedett. A légi erőink egyes bombázókötelékei'hatásosan bombázták a visszavonuló szovjet csapatok több gyülekezőhelyét. Az ellenség szórványos lógitevékenysége során légélháritó ütegeink három szovjet vadászt és két szovjet bombázógépet lőttek le. Küm Na/Rn/Va § Azokkal a harcokkal, amelyeknek eredmónyeképen a honvédosapatok elérték a Bug folyót, a magyar seregtestek hadműveleteinek második, értékes szakasza záródott le. Ez a szakasz a Dnyeszter, illetve Zbrucs-vonaltól a Bug folyóig terjedő, közlekedési viszonyok szempontjából rendkívül sivár és nehéz terepen vezetett át. Nem egészen három héttel ezelőtt kezdték meg a magyar csapatok hadműveleteiket az e területen szívósan védekező szovjet hadsereg ellen s e hadmüveletek folyamán a Zbrucstől'a Búgig általában 300 kilométerrel szorították kelet felé az ellenséget. A szövetséges haderőkkel együttműködő magyar seregt testeknek ezt a kiváló eredményét a rendkívül nehéz terepszakaszra és a mozgási lehetőségek korlátozott voltára való különös tekintettel nemzetköz i szakkörökben is magasfoku katonai teljééit meny ként regisztrálják. /MTI/