Napi Hírek, 1933. november/1

1933-11-06 [0310]

# . A jelentés ezután áttér a gazdaadósságokra vonatkozó rendelet isncrtotésére. , - ' , . . ... ~". 1932 júliusa óta azok a mezőgazdasági jelzalog-adosok, alakziek földjei legalább a kataszteri tiszta jövedelem húszszorosával mannák* megterhelve - illetve 5C'holdon aluli birtokoknál legalább annak 15-szörö••sevel - megvédettek árverés ellen, ha nem tudtak a törlesztést, illetve" a-lcamathitralékokat fizetni, azzal a-feltétellel azonban, hogy a foly-4 kamatokat és adóikat rende'sen fizették* Ott, ahol az összterhek a ka'taszteri tiszta jövedelem negyvenszereóét és a jelzálog-terhek annak harmincszorosát meghaladják, a bíróságok elhalaszthat jak a végrehajtást abban az esetben is, na a folyó kamatok nem fizettetnek. A hosszúlejáratú kölcsönöknél a'törlesztés felfüggesztetett és akamatok fejében évi 5 százaléknak megfelelő összeget Kellett letenni. Ezok'a intézkedések először csak négy hónapra szólta^, 1932 október 31-ig és később egy évre -.folyó évi október 31-ig - meghosszabbíttattak* A gazdák rövidlejáratú tartozásai tekintetébon az adósságnak a kataszteri tiszta jövedelem tizenötszörösét meghaladó része után fizetendő kamat 2 1/2 százalékkal'csökkentetett . öt-százalékos minimumig, folyó évi október 31.-ig, Tinnek az intézkedésnek költségeit rőssDon az állam, rcssbon a.'bankok viselik. A folyó év júliusától kezdődőleg a bankok - folyó óvi október 31-ig - tényleg akr.or som tartattak árveréseket a mezőgazdasági adósoknál, ha a fennálló törvényes szabályok azokat nem is védtek, 4

Becslések szerint a mezőgazdaság bekebelezett hosszúlejáratú tartozásai 350 millió pengőt, rövidlejáratú tartozásai pedig 750 millió pengőt tősznek, amihez meg hozzá kell adni körülbelülii 150 millió .pongő összegűbe nom kebelezett rövidlejáratú tartozást./Fiblyt.köv,/ Ti/ti § A Meteorológiai Intézet jelenti november 6-án este 10 órakor: Az óceáni levegő Középeurópa északi részén viharos erővel r áramlik Oroszország felé, AaLa Manche-csatornától az Eszaki-tenger keleti partvidékéig mindenütt esik. • Hazánkban egész napon át mindenhol borús és kissé ködös idő uralkodott. A Dunától keletre eső területeken helyenkint esett az eső,de a csapadék mennyisége lényegtelen volt. A hőmérséklet délnyugaton és keleten 10-12, egyebütt csak 8-10 Celsius fokig emelkedett. Budapesten este 9 órakor a hőmérséklet 8 Celsius fok, a tengerszintre átszámított légnyomás pedig 763 milliméter, gyengén emelkedő. Várható időjárás a következő 24'órára; Lényegtelen hőválfózás: helyenkint, de inkább csak északon, eső* /MTI/ Tó/Sz -.- * i TI ' $ B

*

r S s

, s z

, el, november 6. /Havas/ Brüsszel közelében egy lelkész nemrég 3 éves kisfiút helyezett el ellátásra egy fűszeres csalaajánal. Híre mr, hogy a fiúcska; akinek eredetét titlolják Is > aki csak angol nyelven beszel, nem más mint Lindberghék eltűnt evermökíi. Brüsszelben a hirt általában Éételkédessel fogadják! /MTI/ S^öKo. + + „ o o $ L2 k i °» noc

enber 6. /Rengo-Iroda/ A sommit őszek megerő!os ithtuT^/iilV aiDí)gucsl miniszterelnök gyilkosára kimondott haláTó/Sz G

' G G ' 1