Napi Hírek, 1933. november/1

1933-11-06 [0310]

/Tylcr-jelent ős XVI. folytatása/ . KÍZOÍ: a tartozások ugyan nind belföldi tartozások, E hosszúlejáratú jelzálogadósságok azonban alapul szolgáltak zálogleveleknek "belföldön ós külföldön való kibocsátására. " A kormány most október 24.-ón rendeletet bocsátott ki

4 amellyel 1934. január elsejétől kezdődőlcg kot ovgo szabályozta az 1932 s»Yx április olsojo előtti időből számasó belföldi mezőgazdasági adósságokat'' - ugy a hosszú -/mint a rövidlejáratú tartozásokat—ós a legjobban megtorholt kisbirtokosok bizonyos kategóriáit" vőglcg mentesítette adosságoik egy részétől. 1 rendelet főbb határozmányai a következők: Bérmejy gazda,akinek bekebelezett adósságai kataszteri tiasta jövedelmének tizenötszörösét meghaladják, védelmet kérhet árverés ellen, amely esetben ez a telekkönyvben előjegyeztetik és az adós nem vehet fel több kölcsönt, kivéve bizonyos meghatározott célokra. Oly gazdák, akik nem állnak a fenti védelem alatt, a rendes törvények határozmányai alá esnek, vagyis kölcsönöket vehetnek fel, de birtokuk el is adható, ha kötelezettségeiket nem teljesítik. A jelen rendeletből csak az a hasznuk, hogy annak tartama alatt a mezőgazdasági tartozások után f izetendő maximális kamat 5 1/2 s'.'ázalók. Akár védaltm alatt állanak, akár nem, a gazdáknak adóikat meg keli fizetniök ős árverésnek vannak kitúve nemfizetés esetén. • A védelem alatt álló gazdáknak 1934-január elscjctÉl kezdődőleg ncgy-százalokos kamatot kell fizetniök. /Folyt.köv./ Vi/Vi -0- § Szófia, november 6./Bolgár Távirati íred a./Liapcsef.' AndréV vo]Jt miniszterelnök ma este 67 éves korában meghalt. Liapcsev Ressen macedóniai községben született és újságírói,majd politikai pályára lépett. Résztvett Bulgária és Keletrumélia egyesítésének munkálat ai b an. A legutóbbi huszonöt esztendő alatt szakadatlanul tagja voit a képviselőháznak.Tagja volt a Malinot:*-kormánynak,amely 1908-baa Bulgária függetlenségét kikiált ott a. majd 1918-ban ő irta alá Szalonikiban a bolgár kormáig, megbízottjaként a fegyv er szünet et.Iint a demokratikus *; XT-AÍI egyesülés vezére, Cankoa ' utódjaképpen 1926 elején kormányt al rkitott,cjmeiy 1931 júniusáig maradt hatalmon. Liapcsev kitűnő gazdasági szakember volt. Na^y lépéssel vitte előre a bialgáríai szövetkezeti mosgalmat is./MTI./ B ^Belgrád, november b./Magyar Távirati Iroda/ Marseilleből jelentik a Politikánafc: í'áchel Stanislav, a marseillei jugoszláv főkonzulátus alkonzulja. ismeretlen okokból önygilkossagtt követett el. Michel régebben a budapesti jugoszláv követségen is teljesített szolgálatot mint követségi attasé. Tő/Sz