Nagykároly, 1911 (6. évfolyam, 1-52. szám)
1911-09-27 / 39. szám
NAGYKÁROLY este 9 órakor ismerkedési estély a Pannóniában. Október 1-én d. u. 2 órakor lóverseny a lókerti versenypályán (vonatközlekedés) utána kocsikorzó a piacztól a vasutig. Október, 1-én fél 9 órakor műkedvelői előadás a színházban (Jegyek Reizer J. könyvkereskedőnél kaphatók). Előadás után vacsorával kezdődő bál a Pannóniában. Október 2-án d. u. 3 órakor ügető verseny a lókerti verseny pályán (kettős, négyes és hölgy verseny. Október 2-án este 9 órakor morzsa-bál a Pannóniában. — Társasvacsora. A Polgári Olvasókör az őszi időszaki estélyeit szombat este társasvacsorával egybekötött tánczestélylyel nyitotta meg. A kedélyes mulatságon nem sokan vettek részt, de akik ott voltak jól mulattak és hálásak voltak Braneczky Józsefnek az Olvasókör alelnökének, aki lelkesedéssel igyekszik az elhanyagolt Olvasókör iránt az érdeklődést felébreszteni. — Nem lesz népfelkelési szemle. A honvédelmi miniszter e héten értesítette Szatmárvár- megye alispáni hivatalát, hogy az idei időszaki népfelkelési jelentkezések elmaradnak. — Vasárnap délután. A város végen levő “Brájer“ korcsmában időzött vasárnap délután Palkó György kőmivessegéd. Az ivóba bement Sebők György vályogvető czigány és Palkót meglátva „szervusz“ kifejezéssel üdvözölte. Palkó tiltakozott a czigány bizalmaskodása ellen és erélyesen rendreutasitotta. Este felé az utczán találkoztak, Sebők gúnyosan újból szer- vuszt mondott Palkónak és midőn az most is tiltakozott, kezével, a zsebébe nyúlva gyanús mozdulattal közeledett feléje. Palkó megijedt, azt hitte, hogy a czigány kést akar rántani, megelőzte tehát és a nála levő revolverrel háromszor rálőtt a czigányra. Két lövés nem talált, a harmadik azonban a czigány altestén veszedelmes sérülést okozott. Sebőköt a kórházba szállították, Palkót pedig a rendőrség letartóztatta. — Szüret. A nagykárolyi hegyközség vezetősége a szüret idejét október hó 11-ére állapította meg. — A kir. törvényszék elnöke a nagykárolyi kir. járásbíróságnál üresedésben levő román tolmácsi állásra hirdet pályázatot. A szabályszerűen felszerelt kérvényeket 4 hét alatt lehet benyújtani a kir törvényszék elnökéhez czi- mezve. — A nagykárolyi vonalon nem lesz étkező kocsi. Az államvasutak igazgatósága most adta ki október elsejétől érvényes menetrendjét. Eszerint a debreczeni üzletvezetőség területén közlekedő következő gyorsvonatok lesznek ellátva étkező kocsikkal: Budapest nyugati pályaudvarról d. u. 2 óra 05 perczkor induló 504. sz., Kolozsvárról reggel 5 óra 20 perczkor induló 503. sz., — Budapest nyugati pályaudvarról reggel 7 órakor induló 506—1702. sz., — Debreczenből d. u. 4 óra 42 perczkor induló 505—1701. sz. gyorsvonatok. A téli menetrend a Máramarossziget és Püspökladány között közlekedő s Nagykárolyba d. u. 3 órakor érkező gyorsvonat étkező kocsikat beszünteti. — A kolera betegei és halottal. A belügyminiszter szombaton közölte Szatmármegye törvényhatóságával, hogy augusztus hó 10-től e hó közepéig hány koleramegbetegedés és halálozás történt. A közlés szerint megbetegedett 11, meghalt 5, Fiúméban megbetegedett 4, nem halt meg egy sem, a bácsbodrogmegyei Palánkén megbetegedett 1, nem halt meg egy sem, Komáromvármegyében Nagykeszi községben megbetegedett 3, meghalt 1, a pest- pilissoltkiskunmegyei Budafokon megbetegedett 1, meghalt 1, Újpesten megbetegedett 16, meghalt 9, Pozsonymegyében megbetegedett 3, meghalt 2. A hivatalos megállapítás szerint összesen 39, meghalt 18 ember. — Tüzilárma verte fel hétfőn alkonyaikor Nagykároly város utczáit. A tűz kinn a zárás lemezárugyár belsejében keletkezett, azonban a gyorsan kivonult tűzoltóság csahammar eloltotta. Az egyik kohóból kipattant szikrától két zsák kőszén fogott tűzet. Kár alig van. — Csizmadiát fogott Mester György fehér- gyarmati földmives. Kiment a mezőre s egy ott tévelygő csizmadiában, Kis Marczelben egy hírhedt, körözött rablót vélt felfedezni. A derék Nick-Carter hamarosan lefülelte a hasztalanul tiltakozó csizmadiát s Fehérgyarmatra vezette, előbb azonban jól összekötözte a kezeit. Kiss nem hagyta annyiban a dolgot s feljelentette a buzgó detektívet az ügyészségen. A kir. törvényszék személyes szabadság megsértése miatt 3 heti fogházra Ítélte a Scherlok- Holmest játszó földmivest. Egyház, iskola. Párhuzamos osztály a gimnáziumban. A nagykárolyi főgimnázium I-ső osztályába az idén 68 tanuló iratkozott be. Az igazgató azonban pótlólag még 9 tanuló számfeletti felvételére kért engedélyt a kultuszminisztertől, aki a kérelemnek eleget tett, de egyidejűleg elrendelte, hogy a főgimnázium első osztályába parallel-osztály létesittessék. Kereskedelem, ipar, közgazdaság. A pénzdrágaság és a nagykárolyi pénzintézetek. Amióta az Osztrák-magyar bank főtanácsa e hó 21-én a bankkamatlábat 4 százalékról 5 százalékra emelte, általánosan csak a pénzdrágaság, sőt a pénzszűke a beszéd tárgya a világban. A bankrátának meglepetésszerűen, hirtelen jött emelése egy pillanatra valóságos ijedelmet okozott, a kereskedelem szívverése mintha egy pillanatra megállóit volna. És ez az ijedtség természetes és érthető is volt. A kereskedelem vérkeringését érintette ez az emelés, amelynek következményei erősen befolyásolhatják a közgazdasági élet alakulásait. Az ijedelemre azonban szerencsére nem volt, — vagy jobban mondva, ez idő szerint nincsen ok. A pénz ugyan drága, a ráta magasabb lett, de sem pénzszükségről, sem pedig az emelés káros, vagy elviselhetetlen következményeiről szó sem lehet. Beszélgetést folytattunk több nagykárolyi pénzintézet vezetőférfiaival, akik meglepő egyöntetűséggel oda nyilatkoztak, hogy az áremelés kedvezőtlen hatást sehol se gyakorol. A kereskedelemben hitelmegszoritásról szó sincsen. A helybeli pénzintézetek azért nem restringálják üzleteiket. Az, ami régebben volt, most nem fenyegeti a pénzvilágot, ma nincs pénzszűke, csak pénzdrágaság. Akkor 6—7 százalékra emelkedett a ráta még az angol bankban is s ez természetesen rendkívül kedvezőtlen hatással volt. iffiMlnHjil Érvényes 1911. évi október 1-töl. A m. kir. államvasutak vonalain és az általok kezelt magánvasutakon f. évi október 1-én a téli menetrend lép életbe, mely a Szatmármegye, illetőleg a debreczeni vasúti üzletvezetőség területén közlekedő vonatokra a jelenleg érvényben levő nyári menetrenddel szemben a következő lényegesebb változásokat tartalmazza. A Püspökladány—kőrösmezői vonalon. A Budapest, illetve Püspökladány felől Kőrösmezőre jelenleg 8 óra 37 perczkor este érkező vonat már 7 óra 42 perczkor este fog Kőrösmezőre érkezni és ott csatlakozást nyer az osztrák államvasutak vonalához Stanislau felé. A D ebre ezen—Nagyiéta--vértesi vonalon. A Debreczenből jelenleg d. e. 9 óra 10 perczkor induló és Nagyiéta—Vértesre d. e. 11 óra 45 perczkor érkező vegyesvonat Debreczenből már reggel 7 óra 4 perczkor fog indulni és Nagyiéta—Vértesre d. e. 8 óra 29 perczkor fog érkezni. A Debreczen—Csap—sianki vonalon. Nyíregyháza—Csap között egy uj személyvonatpár helyeztetik forgalomba. Nyíregyházáról indul este 8 óra 56 perczkor, Csapra érke- kezik éjjel 11 óra 6 perczkor, Csapról indul d. u. 1 óra 40 perczkor, Nyíregyházára érkezik 4 órakor d. u. Az előbbi Nyíregyházán Budapest felől az utóbbi Szerencs felé nyer csatlakozást. A Csapról jelenleg reggel 3 óra 35 perczkor induló személyszállító tehervonat személy- vonattá minősíttetik át és Csapról reggel 4 óra 30 perczkor fog indulni. A Máramarossziget—aknaszlatinai vonalon. A Máramarosszigetről d. u. 3 óra 40 perczkor induló és oda d. u. 4 óra 39 perczkor visszaérkező vegyesvonat megszüntettetik. A Szatmár-Németi—felsőbányái vonalon. A Felsőbányáról este 7 óra 20 perczkor induló, Nagybányára este 7 óra 50 perczkor érkező vegyesvonat megszüntettetik. A Székelyhid—szilágy Somlyói vonalon. Berettyószéplak—Szilágysomlyó között egy uj vegyes vonatpár helyeztetik forgalomba. Indul Berettyószéplakról reggel 6 órakor, érkezik Szilágysomlyóra reggel 7 óra 5 perczkor, indul Szilágysomlyóról este 7 óra 30 perczkor, érkezik Berettyószéplakra este 8 óra 40 perczkor. Fömunkatárs: STERNBERG OTTÓ. Magyar-német gyorsírásban alapos- és gyors kiképzést nyújt helybeli bank tisztviselőnője a kora délutáni, vagy esti órákban. Ingyenes állás közvetítés. Értekezhetni délután V2I—V23-ig: K5lcsey-utca 10. r .." A valódi hires 500 éves ------P0 Z50NVI SEEHOFER NÖVÉNV-BélLZSAM elismert legjobb és legrégibb háziszer. Kitűnő mindama bajok ellen, melyek ^ rossz emésztés vagy eldugulás, folytán állottak élői u. m. emésztési zavarok, májbaj, bélrenyheség, kólika, agyvérsze, génység, aranyér s hasonló bán- talmak ellen. E kizárólag növénye- alkatrészekből készült szer hatása kifogástalan és a testre jótékony, enyhe, miért is még a leggyengébb természetűek is meggondolás nélkül eredményesen használhatják. Számtalan elismerő levél bizonyítja a POZSOMYI SEEHOFER NÖVÉNY-BALZSAM jóságát, melynek valódiságát a kék csomagolás és az itt látható vörösrák védjegy bizonyítja. Ügyeljünk a „FÖLDES“ aláírására. Mindenütt kapható, ahol nincs raktáron, ajánlatos, hogy közvetlenül rendeljük a .’. V v .'. V .’. FÖLDES LÁSZLÓ YÖRÖS-RÍK GYÓöY- TÍRÍBÓL, POZSONY, MIHÁLY-DTCZA 19. I üveg ára 70 fill. Postán utánvéttel bérmentve 4 K 60 f. L----------------------------------------------------------J ,Mi-i-t?“ — Papa megengedte! Hisz’ valódi JACOBI- élef A n t i n i c 0 t i n-czigarettahüvelyek fadobozban!“ Vigyázzon! Csakis a „JACOB I“ jelzéssel valódi! Minden fadoboz érdekes Röntgen-képeket tartalmaz. Kiadó ház. A Gencs-utcza 44. szám alatti ház fűszerüzlettel,vegyeskereskedéssel és berendezéssel együtt szabadkézből jutányos áron eladó. Az üzlet jelenleg korcsmái joggal és dohányeladási engedélylyel van felruházva. Értekezhetni lehet H. Fendrich József __________________________________tulajdonossal.-<y om. Manyák és Tóth, Nagykároly.
