Nagykároly, 1909 (4. évfolyam, 1-34. szám)
1909-09-08 / 18. szám
NAGYKÁROLY Nyilttér.* Figyelmeztetés. Az uradalmi polenai ásványvíz közkedveltsége által indíttatva, utóbbi időben egyesek „polenai viz“ elnevezése alatt forgalomba óhajtják hozni közönséges — minden gyógyhatás nélküli — szennyvizüket és ezzel a közönséget tévedésbe akaiják ejteni. A t. ez. fogyasztó közönség érdekében szükségesnek tartjuk felemlíteni, hogy az orvosi világ előkelőségei által kitűnő gyógyhatásúnak elismert „Uradalmi polenai viz“ vignettáján és ónkupakján, úgyszintén dugóján az „Uradalmi polenai viz“ jelzés határozottan ki van tüntetve, miért is kérjük erre figyelemmel lenni és a nem ily jelzéssel ellátott palaczokat visszautasítani. Uradalmi ásványvizek bérlősége Szolyván. * E rovatban foglaltakért a szerkesztőség nem rállal felelősséget. HIRDETÉSEK Pályázat. Mezőgazdasági gépek készítése és javítása. Uj rézműves üzlet. Van szerencsém a n. é. közönség szives CŐ s GO GO rézműves es Réz- és bádog ónozások tartós kivitelben. tudomására hozni, hogy külföldi tanulmányutamról hazaérkezve, Nagykárolyban a gróf Károlyi-utcza 15. szám alatt egy a mai kor igényeinek teljesen megfelelő r rr r • f r ■ 1 1 t üzletet nyitottam. Berlinben és a külföld több nagyobb városaiban szerzett tapasztalataim folytán azon helyzetben vagyok, hogy minden e szakmába vágó munkálatokat a legmodernebb kivitelben olcsó árak mellett teljesíthetek. Elvállalok mindennemű a rézmüiparba vágó munkálatokat, szeszgyárak berendezését, átalakítását és Javítását, vízvezeték hálózatok készítését stb. teljes felelősség mellett. A n. é. közönség becses pártfogását kérve vagyok kiváló tisztelettel SZTTCS ENDEE. E=2 » =-=3 <o co p=' >-3 A néhai legidősebb Sternberg Mór és neje Roóz Nina alapítványából folyó évi szeptember hó 22-én és a jövö évi április hó 8-án, mint az elhaltak halálozási évfordulóján kiosztás alá jön : 1. Négy szegény tanuló részére: négy 50 koronás ösztöndíj két részletben kiosztandó. 2. Egy szegény, férjhez menendő hajadon részére 200 koronás kíházasitási segély, mely a kedvezményezettnek az esküvő után április hó 8-án ki fog adatni. Az ösztöndíjra pályázhatnak helybeli mózes- vallásu, erkölcsös magaviseletü elemi vagy gimnáziumi tanulók. A kíházasitási segélyért pályázhatnak : szinte mózes-vallásu, 18. évet elért elkölcsös magaviseletü hajadonok. A kellően felszerelt szegénységi bizonyítvánnyal támogatott kérvények a helybeli izr. hitközség elöljáróságához legkésőbb folyó évi szeptember 19-ig benyújtandók. Nagykároly, 1909. szeptember 6-án. Ifj. Sternberg Sándor, mint a fenti alapítvány kezelője. HÉ! íMÉIÉ) végzett úri leány, perfekt könyvelő, gyorsíró és gépiró, több évi gyakorlattal bir, Nagykárolyban képességének megfelelő irodai alkalmazást keres. Czim a „Nagykároly“ kiadóhivatalában. 2—2. Műhely-megnyitás. Van szerencsém a n. é. közönség becses tudomására hozni, hogy 12 évi külföldi tanulmányutamról haza érkezvén Nagykárolyban, Nagyhajduváros-utcza 5. (Stuller-féle ház) Schiff Sándor és Tarsa ezég alatt, egy a mai kor igényeinek megfelelő nyitottam. Franczia-, Angol- és Németország fővárosaiban szerzett tapasztalataim arra képesítenek, hogy minden a szakmába vágó munkát a legmodernebb kivitelben, olcsó árak mellett készíthetek. Készítek a többek között: vízvezetéki és fürdőszoba berendezéseket, kovácsolt vaskerítéseket, kapukat, művészies sírkereszteket és sirrácsokat, kerti házikókat stb. stb. Különlegesség • Befalazható tiizmentes pénz- és értékpapír szekrények 50 koronától kezdődőleg Költségvetésekkel díjtalanul szolgálok. Mindennemű javításokat olcsón, gyorsan és pontosan- teljesítek. A nagyérdemű közönség becses pártfogását kérem. Kiváló tisztelettel SCHIFF SÁNDOR, épület- és műlakatos. 2—2 a „nflQVKAROL V“-ban! Kiadóhivatal: Szölö-utcza 4. sz. Értesítés. A nagvkArolvi FILLÉRBANK 1909. szeptember 1-én nyitja meg újonnan létesített Beraktározási üzletét. Ettői fogva beraktározásra elfogad bárminő kereskedelmi árut, tömeges iparos készítményt, mezőgazdasági eszközöket, bort, szeszt, stb. Olcsó dij mellett kedvező kamat fizetéssel ezekre kölcsönöket ad, ZALOGINTÉZETÉBEN kölcsönök adatnak arany, ezüst tárgyakra, értékpapírokra, kifogástalan ruhákra kérészre: kedelmi és ipari czikkekre és egyéb értékes ingóságokra. : a BflTlKOSZTÁLy FOGLALKOZIK: Takarékbetétek kamatoztatásával nettó 5%-al. Kereskedő, iparos és tisztviselő váltók leszámítolásával. Elszámolásos jelzálogkölcsönöket nyújt olcsó kamat mellett. Előleget ad értékpapírokra és vasúti utánvételekre, kölcsönös jutalék megállapítással. Minden kölcsönügylet méltányosan és gyorsan intéztetik el. A heti betétosztálynak ezideig Í000-nél több tagja van. Minden év január 1-én egy-egy uj csoport alakul, a melybe ki-ki tetszése szerinti heti betéttel tagul beléphet. Ezideig két csoport van. Az első csoportnak 640 tagja van, a kik a 3 éven át heti betétjükkel 300,000 koronát gyűjtenek össze és minden évben 6‘%-os kamatot élveznek betétjük után. Tagok mindennap felvétetnek. A bankosztály hivatalos órái minden hétköznap délelőtt Y29-töl 12 óráig. A bank helyisége: Széchenyi-utcza (Weisz Lajos-léle ház emeletén) Yan, a hol mindennemű kérdésre kimerítő felvilágosítást nyújtanak. 4—10 A Fillérbank mint Szövetkezet Nagykárolyban. I te®! Nyom. Manyák éa Tóth, Nagykároly.
