Nagykároly, 1908 (3. évfolyam, 1-35. szám)
1908-10-15 / 31. szám
NAGYKÁROLY szabadalmazása vágj' értékesítése előtt ugj' Magj'arorszá- gon, mint bármelj' külföldi államban, forduljon a „Szabadalmi Újság“ szerkesztőségéhez Budapest, VII,, Erzsébet-körut 26. Kérje a „Szabadalmi Újság- ingyen mutatványszámát. Nyílt tér* Figyelmeztetés! Az uradalmi »Polenai ásványvíz» közkedveltsége által indíttatva, utóbbi időben egyesek „polenai viz“ elnevezése alatt forgalomba óhajtják hozni közönséges — minden gyógyhatás nélküli — szenyviziiket és ezzel a közönséget tévedésbe akarják ejteni. A t. fogyasztó közönség érdekében szükségesnek tartjuk felemlíteni, hogy az orvosi világ előkelőségei által kitűnő gyógyhatásnnak elismert „Uradalmi Polenai viz“ vignettáján és ónkupakján, úgyszintén dugóján az „Uradalmi Polenai viz“ jelzés határozottan ki van tüntetve, miért is kérjük erre figyelemmel lenni és a nem ilyen jelzéssel ellátott palackokat visszautasítani. Uradalmi ásványvizek bérlősége Szolyván. ’ E rovatban közlőitekért a szerkesztőség nem vállal felelősséget. Hirdetmény. Erdőd nagyközség (Szatmármegye) elöljárósága közhírré teszi, hogy a község határán elterülő, úgynevezett ,,Erdődhegy“-en, mintegy 580 hold beültetett szőlőterületen a folyó évi Szüret október 19-ón és ezt követő napokon fog megtartatni. Mely alkalomkor az előrelátható bő és kitűnő minőségű termésből, a lehető legkedvezőbb árak mellett, mintegy 8-10 ezer hektoliter asztali és pecsenye-boroknak feltétlen beváltószőlőmust kerül eladás alá. Tehát úgy a bornagykereskedők mint a házi szükségletet beszerezni óhajtó fogyasztó közönség a kisebb-nagyobb bevásárlást már csak annál inkább is — a legnagyobb kényelemmel eszközölheti, mivel a szőlő területhez közel, 3—4 vasúti állomásnál lehet a feladást teljesíteni. Erdőd, 1908. év október 4-én. A községi elöljáróság. Férjhez mennék egy tisztességes 35—38 éves izraelita férfiúhoz, aki biztos megélhetési állással rendelkezik. Hozo- mángyom 2000 korona és kelengye. Cim a kiadóba: „Férjhez mennék“ jeligére. Eisner Testvérek ingatlan forgalmi irodája üaatmár, S.t - • ■- 8". Közvetít: Birtokok vételét, eladását és bérbeadását. Jelzálog törleszté&es kölcsönöket. Termények vételét és eladását, üzletek vételét és eladását a leggyorsabban és legpontosabban. Törlesztéséé kölcsönök táblázata : 20 évi törlesztésre . . . 7-90% tőke kamattal 25 „ „ ... 7--0/0 „ 30 „ „ ... 6-45% „ 40 „ „ ... 5-80% „ 50 „ „ ... 5.45% „ Jelen táblázat annyira előnyös, hogy érdemes előbbi kölcsönöket convertálni, melyek jóval drágábbak. Minden kérdezősködésrej díjmentesen válaszolunk. Teljes tisztelettel 2—4 Eisner1 Testvérek. Eladó házak. Nagykárolyban a Somos-utcza 13. sz. teljesen jókarban lévő lakóház, továbbá a Téglaszin-utcza 7. szánni lakóház ^ 1 .as A »• Mindkét házra vonatkozólag értekezhetni a házak tulajdonosával : Somos-utcza 13. szám alatt. Kováid Péter és fia cs. kir. szab. kelme- és szőrmefestő, vegytisztító és gőzmosó-gyár Budapest, üli., SzOvetség-utcza 37. széni. megbízói kényelmét szem előtt tartva elhatározta, hogy minden tekintélyes vidéki városban képviseletet létesit és ezáltal módot nyújt a nagyérdemű közönségnek arra, hogy czégét — a csomagolási és postaköltségek mellőzésével — közvetlenül felkereshesse Lefkovits Sámuel vegyeskereskedő' Nagykárolyban vette át a képviseletét és a gyár rendes áraiban vállalja az úri, női- és gyermeköltönyök, diszitő- és bútorszövetek, függönyök, kézimunkák, szőnyegek, csipke- és végáruk, szőrmék stb. vegytisztitását és festését, úgyszintén ágytollak tisztítását és fehérnemüek mosását is. A nagyérdemű közönséget biztosítva kifogástalan munkájáról és mindenkor méltányos árairól, szives jóindulatába és figyelmébe ajánlja a képviseletet és számos megbízást kér a 8_io Kováid Péter és fia czég. Hatóságilag engedélyezett Végeladás női divatáru üzletében Mf NAGYKÁROLYBAN. -» A végeladás f. hó 15-én veszi kezdetét, amikortól kezdve az összes raktáron levő czikkek, melyen leszállítva, de szigorúan határozott árak mellett adatnak el. 1—2 Hirdetések a Nagykároly részére a kiadóhivatalban Szőlő-utcza 4. szám alatt vétetnek fel. Eladó üzleti berendezés. Az alant felsorolt, teljesen jókarban lévő tárgyak jutányos árért eladók: 3 kirakat tükörüveggel és belső ajtókkal, 3 üveges bolti álvány, 1 pénzszekrény, 1 áruasztal (púid) 3-3 1 íróasztal. Kaufmann Jakab és Fia N agy károly ban ne adjon addig szőlőoltvány vagy vesszőért, mig nagy képes árjegyzékemet nem kérte be, melyet ingyen és bérmentve küldök. Gyökeres és sima oltványokból Delavare j° sima és gyökeres, továbbá európai sima és gyökeres vetSEŐbŐl IV2 millió készlet. Pontos kiszolgálásról és anyagom jóságáról ezer és ezer elismerő levél tanúskodik. Czim: SZŰCS SÁNDOR FIA szőlőtelepe, Bihardiószeg. ■ • .........................=■ Há z eladás. Nagykárolyban az Árpád-ntczai 34. sz. házasfelek, mely két külön épületből áll, jutányos árban Mindkét épületben, rendes polgári lakás van a szükséges mellékhelyiségekkel (pincze. padlás, sertés-ól, fáskamra stb.) PÁL FÉKÉNCZ honvéd-őrmester Árpád-utcza 34. 2-< Géptulajdonosok figyelmébe I Egy jókarban lévő cséplőgép készlet készpénz fizetés mellett megvételre kerestetik. Czim : A Nagykároly kiadóhivatalában. A reklám! Állandó észszerű és ügyes reklámozás minden gyári-, kereskedelmi-, iparivállalatnak, üzletnek a lelke, rugója, az éltető eleme. Hogyan, hol és mikor hirdethető a legsikeresebben, legjobban és legolcsóbban, megtudható az „Siitalános tfüdósitó“ hirdetési osztályánál tulajdonos és szerkesztő : Leopold Gyula Budapest, VII., Erzsébet-körut 41. ahol kiváló szakértelemmel, odaadó lelkiismer etts éggel, páratlan pontosággal és olcsón eszközölnek hirdetéseket és reklámokat az összes budapesti, vidéki és külföldi lapokban és naptárakban. Költségvetések, tervezetek ingyen. Eladó szőlő! A Nagykárolyi szőlőskertben egy teljesen termő állapotban levő szőlő, házzal és nagy pinozóvel szabadkézből eladé. Czim: A Nagykároly kiadóhivatalában. Nj'omatott Hoffmann és Kronovitz könj'vnyomdájában Debrecenben.