Nagykároly és Vidéke, 1916 (32. évfolyam, 1-53. szám)

1916-11-08 / 45. szám

4

Nagyhtoolyi geM jprotada t. g

Hirdetmény.

10277— 1916. K sz. Értesittetik a város képviselőtestülete által 1916. évi ős november hó 3. napján tartott közgyűlésen a gimn. és polg. leányiskolái szolgák, városi ács és kőműves részére újabb háborús segély megállapítására vonatkozólag hozott 147 1915. kgy. számú véghatározata, továbbá

20312—1916. K. sz. a borital és husfo- gyasztási adó megváltására vonatkozólag hozott j 149—1919. kgy. számú véghatározata, továbbá

10292/1916. K. sz. Neményi László szinigaz- Igatónak a játszási engedély 1917 január 15-ig meghosszabbítása és a fűtési szubvenció adása iráti kérelmére vonatkozólag hozott 149—1919. kgy. sz. véghatározata, továbbá

10278— 1916. K. sz. a villamos müalkal- mazottai részére újabb háborús segély meg-- álíapitására. vonatkozólag hozott 148—1916. kgy. sz. véghatározata és végül

10265—1916. K. sz. a városi közigazgatási alkaikamazottaknak újabb háborús se- ! gélyben részesítésére vonatkozólag hozott | 146—1919. kgy. számú véghatározata a város j házánál a közigazgatási kiadó hivatalban a i mai naptól számított 15 napon át közszemlére ki van téve, s az a hivatalos órák alatt bárki által megtekinthető, s az ellen netáni felebbe- zés 1916. november hó 21. napjáig bezárólag polgármesternél terjeszthető elő. Nagykároly, 1919. november 6.

Debreczeni,

polgármester.

9583-1916. szám.

Hirdetmény.

Hivatalos jolentcs a hadiárvák javára befolyt adományok mennyiségéről.

VÉGZÉS.

Utasitom a városi pénztárt, hogy a hadi I árvák javára befolyt 2956 kor. 72 filler adományból a következő anyák részére az alább megnevezett gyermekeik segélyezése céljából a folyó évi november hó 1-ső napjától az 1917. évi április hó 1. napjáig terjedő hat hónapon keresztül minden hóban a következő összeget fizesse ki, a gyermekek életben létét igazoló nyugtára:

1. özv. Csorba Antalné szül. Valdman Máriának Margit Erzsébet nevű 8. éven aluli gyermekei után 18 kor. 60 fillér.

2. özv. Ernyi Istvánné szül. Kramer Máriának István nevű 8. éven felüli és Mária, Erzsébt uevü 8. éven aluli gyermekei után 37 kor. 20 fillért,

3. özv. Hatvani Albertné szül. Halhóber Annának Ferenc és Albert nevű 8 éven aluli gyermekei után 18 kór. 60 fiüér,

4. Kiss Sándorné szül. Kurtyán Ilonának Kornél nevű 8 éven felüli és Sándor, Ilona, Erzsébet nevű 8 éven alüli gyermekei utáu 37 kor. 20 fillért,

5. Berki Ferencné szül. Pál Teréznek Ferenc és József nevű 8 éven aluli gyermekei után 18 kor. 60. fillért,

6. Sefler Istvánné szül. Vanger Annának Anna nevű 8 éven aluli gyermeke után 9 kor. 30 fillért.

7. Pap Ferenczné szül. Csúcsai Erzsébetnek Ferenc és Béla nevű 8 éven aluli gyermekei után 18 kor. 30 fillért,

8. özv. Mészáros Józsefné szül. Botos Klárának Ilona Klára nevű 8 éven felüli és József, István Márton nevű 8 éven aluli gyermekei után 27 kor. 90 fillért,

9. özv. Simon Gergelyné szül. Tóth Zsuzsán- ; nának Margit és László nevű 8 éven aluli j gyermekei után 18 kor. 60 fillért,

10. özv. Veres Sándorné szüj. Bállá Valériának Mária nevű 8 éven aluli gyermeke után 9 kor. 30 fillért,

11. özv. Benkő Ferencné szül. Angyal Idának Sándor nevű 8 éven felüli és Margit, Mária 8 éven aluli gyermekei után 37 kor 20' fillért,

12. özv. Wächter Ignátczné szül. Gutt- man Évának Mária Juliánná és Ilona nevű 8 éven aluli gyermekei után 27 kor. 90 fillért István 12. éves elmúlt az után nem kap.

(Folyt, köv.)

kormányok nagy hűhóval a háború folytatását hirdetik ugyan, de készséggel megragadnák * békekötésre kínálkozó alkalmat is s igy nem lehetetlen, hogy valami jelentéktelen esemény szolgáltatja majd ezt a várvavárt alkalmat. Ha pedig azt mondaná valaki, — amint elegen i is vannak, akik ezt mondják — hogy a jóslás i csak-humbug, babona s felvilágosult ember nem hihet benne, — ügy habeat sibi! A tapasztalás és a tudomány mást mond.

Hivatalos rész.

Hirdetmény. 9958-1916. k. szám. Érte- sittetik a város közönsége, hogy a" városi számvevő által elkészített, a tanács által előterjesztett s a városi gazdasági és pénzügyi bizottság által javaslattal ellátott városi 1917. évi: a.) házi pénztári s. b.) a községi közmunkára vonatkozó költségvetési előirányzat a városházánál a számvevői hivatalban 1916. évi november hó 3-tól 1916. évi november 18-ig bezárólag terjedő 15 napon át közszemlére ki lesz téve s az a városi lakosok és adófizetők által a hivatalos órák alatt megtekinthető s az azokra vonatkozó észrevételek polgármesternél 1916. évi november 18-ig bezárólag terjeszthetők elő. Nagykároly, 1916. október 30. Deb- recseni polgármester.

Hirdetmény. 2626-1916. sz. A nagykárolyi kir. pénzügyigazgatóságnak f. évi. október hó 24-én 58540-1916. IV számú körrendeleté értelmében értesittetnek a város adózói, hogy 1916. évi november havában az olyan háztulajdonosok, akiknek háza, avagy szobája bérbe van adva, házbérvallomási ivet a városi adóhivatalba november hó végéig annál is inkább adja be, mert elleneseiben az elkésetten beadott vallomások a törvényértelmében birsággal is Bujtatnak. Itt megjegyezni kívánom, hogy azon egyének, kiknek múlt 1915. évben bérbeadott házaik voltak, azoknak a városi adóhivatal által vallomási iv fog kéz- besittetni de az olyanok, akik lakásukat f. évben adták bérbe ki: azok maguk kötelesek vallomási ivet a városi adóhivatalból beszerezni és kitöltve fenti határidő alatt benyújtani; esetleg a házbéradóra vonatkozó bővebb felvilágosítás a városi adóhivatalnál a hivatalos órák alatt bárkinek a hivatal főnöke vágy- helyettese által megadatik. Nagykároly 1916. november hó 7-én. Nagy a. ü. tan.

Hirdetmény. 9543-1916. k. szám. Értesítem a közönséget, hogy a nikkel 20 filléresek a magánforgalomban csak 1916. december 31-ig, az állampénztáraknál pedig 1917. április hó 30-ig fogadtatnak el fizetetésképen és az utóbbiakban beváltásképen is. Minthogy a nikkel 20 filléreseknek a magánforgalomból való kivonásának határideje már igen közel van, figyelmeztetek mindenkit, hogy a nikkel 20 filléreseket senki se gyűjtse össze, hanem úgy a saját érdekében, mint a haza iránti kötelessége tudatában igyekezzék azt minél előbb valamely közpénztárhoz beszolgáltatni vagy becserélés végett bevinni. A városi pénztára, pénzintézetek pénztárait, vendéglősöket, kávésokat felhívom, hogy a hozzájuk befizetett nikkel 20 filléreseket ne bocsássák többé visz- sza a szabadforgalomba, hanem szállítsák be a kir. adóhivatalba, vagy ugyanott váltsák be vas 20 filléresekre. Nagykároly, 1916. október 19. Debreezeni István polgármester.

Hirdetmény. 10032-1916. k. szám. Értesítem a város közönségét, hogy az elkövetkező őszi és téli évadban csak a nélkülözhetetlenül szükséges mennyiségű világitó kőolaj fog a fogyasztó közönség rendelkezésére állani, miért is azzal mindenkinek a legnagyobb takarékossággal kell bánnia. Mindenki kőolaj szükségletének a rendelkezésre álló mennyiség arányában való kielégítését megszokott kereskedője utján igényelheti. Visszaélések elkerülése céljából a kereskedők világító kőolajnak csak rendes vevöközönségök részére leendő kiszolgáltatására vannak jogosítva; rendes vevőközönségük közé nem tartozók részére világitó kőolajat kiszolgáltatok tilos. A közönségnek az a része, akinek módjában áll, helyesen teszi, ha lakását a villamosvezeték hálózatba bekapcsoltatja s a villamos világítást vezetteti be. Nagykároly, 1916. október 28. Debreezeni polgármester.

cipőüzletben majdnem ezer pár cipőt foglalt le. — A Nagykárolyban árusított papirostalpu cipők elárusítóira mikor kerül a sor?

Egy bőruzsorás büntetése. Patay József cipészmester feljelentést tett a rendőrségen, hogy Grün Mór porteleki lakos vegyes kereskedőtől, ki neki bőrt kínált megvételre, 9 kg. has-szél talpat maximális áron felül megvett. Az eljárás során dr. Falussy Alajos rendőralkapitány Grün Mórt a tulfizelett 306 korona visszafizetésére és egy havi elzárásra, mint fő, 200 K mellékbüntetésre ítélt.

Lopás a malomból. Az első Nagyká- lyi Mügőzmalom telepéről f. hó 1-én este 8 óra tájban egy ember mászott ki a kerítésen, magával egy tele zsákot cipelve. Az illetőt üldözőbe vették és Szabó Géza volt malmi munkás személyében leigazolták, aki azzal védekezett, hogy a körülbelül 1000 K értékű gépszijakat cipő talpban szenvedett Ínségének enyhítésére lopta el.

Lefoglalt petróleumkészletek. Faragó József, Eperjes város polgármestere a petróleumhiányra való tekintettel az Eperjesen levő és a városba érkező összes petróleumkészletet lefoglalta és elrendelte, hogy az eperjesi fogyasztóknak petróleumot csak a háztulajdonos által kiállított igazolvány alapján lehet kiadni. A rendelet értelmében az egy napi mennyiség az egy liter petróleumot nem haladhatja meg. A háztulajdonos és a kereskedő az igazolványra köteles a kiadott mennyiséget feljegyezni. Követésre méltó példa! Nálunk is lehetne, csak akarni kell. Mert nálunk is van kereskedő, ki visszaél a helyzetével; egyiknek ad nagyobb mennyiségű petróleumot, a másiknak egy cseppet sem és a hol nincs bevezetve a villany, vagy elromlott a vezeték, hát nincs mivel világítani. Hát szabad ezt eltűrni ebben a nehéz világban, mikor annyira küzdeni kell az embernek a megélhetéssel ? Szabad-e eltűrni azt, hogy egyes kíméletlen nagykereskedőtől függjön az embernek megélhetése?

Albánia cimü igen ügyes tollal megirt, rendkívül érdekes és tanulságos tárczánkra felhívjuk olvasóink figyelmét. A szerzőt pedig, lapunk egykori kedves belmunkatársát, szives szeretettel üdvözöljük ismét munkatársaink sorában.

A háború vége. Egy dán ujságlap tudósítója nem rég a párisi Pythiánál, Thebes asszonynál járt és egyebek között azt is kérdezte tőle, hogy mikor lesz vége a háborúnak ? A lapokból tudjuk, hogy Thebes asszony minden esztendőre egy almanachszerü naptárt szokott megjelentetni, amelyben az illető évben elkövetkező legfontosabb eseményeket megjósolja. így az 1916. évi naptárban azt is megjósolta Thebes asszony, hogy ez év végével a háború is véget fog érni, még pedig egy közbejött, szinte jelentéktelennek tetsző esemény következtében. A dán hírlapíró kérdésére — a falon függő 1916. évi naptárra mutatva, — Thebes asszony egyebek között ezt felelte:

— Megjósoltam, hogy a háborúnak még ebben az évben be kell végződnie és állítom minden ellenkező bizonyítások dacára is, hogy a háborúnak még az újév előtt vége .lesz. Olyan pillanatban fog a vég bekövetkezni, amikor azt a legkevésbbó várják s olyan módon, amelyre az egész világon senkisem számit. Nem lesz újból téli háború. Még egyszer mondom : egy kicsiny, jelentéktelen, csaknem megfoghatatlan esemény fog a háborúnak véget vetni. Ugyszólva egy homokszem fogja mindkét fronton az ágyukat és legyvereket elhalgattatni. A sors immár ujját a fegyvereken tartja.

Föltéve, hogy igy mondotta a párisi jósnő, amit mondott, érdekes kijelentése kapcsán első sorban az a kérdés izgat benünket, vájjon igaza lesz vagy lehet-e jóslatának ? Nos hát, Thebes asszony azoknak a jóslatainak révén lett világhírű, amelyek teljesültek, noha másrészt nem tagadható, hogy nem minden jóslata ment teljesedésbe. így hát nem feltétlenül bizonyos, vájjon a háború végére vonatkozó jóslata beválik-e, de a valószínűség e mellett szól. Nemcsak a hadakozó felek, hanem az egész érdekelt világ immár torkig van a háborúval s ha egyelőre tagadják is, a kimerülés eshetősége mindenütt fenyeget. Az összes harcban álló népekben megvan a békéié való hajlandóság s ezt tudva, az érdekelt