Nagykároly és Vidéke, 1916 (32. évfolyam, 1-53. szám)
1916-11-01 / 44. szám
4 NAGYKÁROLY ÉS V ID ÉKE, % Averescu és Mackensen. A „Petit Párisién* legutóbbi száma az első oldalon közli Averescu és Mackensen tábornokok arcképét, akik Dobrudzsában szembenál- lanak egymással. — A lap katonai munkatársa, Rousset alezredes, az arcképhez a következő megjegyzést fűzi: — Kérem az olvasókat, hasonlítsák össze ezt a két arcképet. Az egyik oldalon láthatnak egy nyilt tekintetű, finom vonásu arcot, magas homlokkal és megállapíthatják, hogy ez az arc az elegáns és büszke katona klasszikus típusa. Ez a román Averescu, a latin faj képviselője ott a távol Keleten, ahol Traján maradékai tisztán és keveredés nélkül megőrizték ősi fajukat. — A másik oldalon egy durva fő látható, szögletes vonásokkal, vad, haragos szemmel, amely előreugró csont- í üregből mered ki. Hasonlatos ez az arc a j húsra éhes doghoz. Ez Mackensen, akinek ar- j ca feltűnteti a teutonok atavisztikus bestialitá- j sát. Ez a német tábornagy pusztította el Szer-1 biát, fosztogatva, gyilkolva,’ gyalázatot gyalá- ’ zatra halmozva, falvakat gyújtogatva. Adjunk paprikát a tyúkoknak. Hogy tyúkjaink télen is sokat tojjanak, ami különösen a mostani árak mellett megbecsülhetetlen előny, keverjünk az ételükbe minden harmadik-negyedik napon egy kevés paprikát, 10—12 tyúkra egy kávés-kanálnyit, ettől aztán szorgalmasan tojnak, de többet ne adjunk be lőle, mert izgató hatása van. — Újítás a postatakarékpénztári csekkek kifizetése körül. Az uj postai díjszabás következtében november elsejétől kezdve a postatakarékpénztári csekkfizetési utalványok kézbesítése és kifizetése körül is fontos újítás lép életbe. Az 1000 koronás összegekről szóló csekkfizetési utalványokat a fővárosban és azoknak a vidéki postahivata i lókban székhelyein, ahol a postautalványokat házhoz kézbesítik és fizetik ki, ugyanilyen módon, vagyis a címzett lakására fogják ki- kézbesiteni, illetve kifizetni. A kifizetett csekkfizetési utalványok után 10 koronáig 5, azon felül 10 fillér kifizetési dij jár, amellyel az érdekelt csekkszámlatulajdonosok csekkszámláját a postatakarékpénztár fogja minden egyes kiutaláskor előzetesen megterhelni. A kifizetési dijak lerovása a csekkfizetési utalványok hátlapjára ragasztót postai frankó-jegyekkel történik. — A hadiköicsönkötvények esedékes kamatszelvényeinek értékét a postatakarékpénztár a feleknek teljes összegben utalja ki és az előirt kifizetési dijat a posta a címzettől utólag szedi be. Kakasok és kacsák, Egy előkelő angol társaságban szóba került az angolok régi közmondása, amely szerint a kakasok akkor kukorékolnak, ha közelükben valaki nagyot füllent. — Hogy lehet akkor, — kérdezte Chamberlaintől egy közismert londoni hirlapiró — hogy a kakasok leginkább hajnalban rendeznek kukorékosást, amikor pedig a városi lakosság legmélyebb álmát alussza ? — Ez csupán a példabeszéd mellett bizonyít, — felelte a kedélyes Chamberlain. — j Hiszen a hajnali órákban jelennek meg a { londoni napilápok, amelyek tele vannak hazug-1 Ságokkal és amelyekben a legvaskosabb kacsák j látnak napvilágot. Aki lovat ajándékozott a királynak. A fehórtemplomi lóvásáron történt, hogy a lóvásárló bizottság elnökéhez, Görgey Árpád kapitányhoz odalépett Langer Adolf oravica- falvi lakos és levett kalappal ezt mondta: — Kérem a tekintetes bizottságot, engedje meg, hogy lovamat őfelségének, ami legfelsőbb hadurunknak rendelkezésére bocsáthassam, nem kérek érte sémit sem. A bizottság elfogadta Langer ajánlatát és átvette a lovat, mely kitűnő minőségű állat; és körülbelül 3000 koronát ér. A lovat, — mint j kincstári tulajdont, — azonnal beosztották a1 hadsereg lóállományába. Kővári Jákob erdélyi menekült asztalos és üveges. Lakása Kishajduváros 3. (Czutrin Bernát ház). Elvállal mindenféle javítást és uj munkát. Kéri a n. é. közönség szives pártfogását. Hivatalos rész. Fi-1 Hirdetmény. 9900 1916. k. szám. | gyelmeztetem a város közönségét, hogy gyón kívánatosnak mutatkozik, hogy mindazok, I akik csak tehetik, burgonya szükségletüket a ! lehető legsürgősebben szerezzék be. Nagykároly, 1916. október 27. Debreczeni polgár- I mester. Kérelem. 9975-1916. k. szám. Felkérem a város közönségét, hogy nélkülözhető és j azonnali életbeléptetésére vonatkozólag hozott í 138—1916. kgy számú véghatározata, végül 10132—1916. K. Csorba Gyula rendőrka- na_ j pitány részére kártérítési összeg megállapítására vonatkozólag hozott 144—1919. kgy. sz. véghatározata a városházánál a közigazgatási kiadóhivatalában a mai naptól számított 15 napon át közszemlére ki van téve, s az a hivatalos órák alatt bárki által megtekinthető, s az ellen netáni folebbezés 1916. évi nov. 15. napjáig bezárólag polgármesternél terjeszthető elő. Nagykároly, 1916. október 31. Debreczeni, polgármester. Nyilttér.) Figyelmeztetés. Tőlem vásárlásáért vállalok. Érmihályfatva, 1916, október 287 különválva élő feleségem semmiféle felelősséget nem Timaróczky Gyula, vasúti vendéglős. Ki tud róla? Csata Ágnes hajadon 18 éves ref, vallásu 1916. aug. hónapban nyomtalanul eltűnt, miért is felkérem mindazokat, akik hollétéről tudnak, szíveskedjenek értesítésüket az alábbi címre küldeni: Csata Zsigmónd Börvely. (Bodoky-tag) használható állapotban levő ruhaneműiből juttasson szerencsétlen erdélyi menekült testvéreink felsegélyezésére is s azokat f. év november 15-éig Lutz György városgazda hivatalos helyiségébe beküldeni szíveskedjék. Nagykároly. 1916. október 27. Debreczeni polgár- mester. Hirdetmény. 10130-1916. k. szám Értesíti étik a város közönsége hogy a város képviselőtestülete által 1916. évi október 29-én tartott közgyűlésen^ 138-1916. kgy. sz. alatt hozott véghatározattal módosított Nagykároly r. t. város szabályrendelete rendőri és tűzoltói szolgálat ideiglenes szükség ellátásáról, mely módosított szabályrendelet a városházánál a közig, kiadóhivatalban közszemlére ki van téve ezennel kihirdettetik s az 1916. évi november 4-én hatályba lép. Nagykároly. 1916. október 31. Debreczeni polgármester'. Hirdetmény. 10135-1916. k. szám. Mindazon lótulajdonosok, akiknek eladó lovaik vannak állítsák elő azokat a vásártéren f. év november 5-én vasárnap d. e. 9 órakor működő katonai bizottság elé, ahol a kialkudott vételár nyomban ki fog fizettetni. Nyilvántartó lappal ellátott lovaik nyilvántartó lapjait a tulajdonos vigye magával. Lovát senki se adja el közvetitőknek mert a tulaldonos ezzel csak önmagát károsítja. Nagykároly, 1916. október 10. Debreczeni polgármester. Hirdetmény. 9840-1916. k. szám. Ér- tesittetik a város közönsége, hogy az ellenségtől zsákmányolt nyomtatványokat és kéziratokat sem megtartani, sem eladni sem odaajándékozni nem szabad, hanem azokat a 80761914. sz. belügyminiszteri rendeletben megjelölt büntető következmények terhe alatt-a legközelebbi katonai parancsnokságnak, vagy a polgármesternek azonnal be kell szolgáltatni, bármi módon jutottak azok bárkinek birtokába. Nagykároly. 1916. október 23. Debreczeni pol- gármester. Hirdetmény. 9151-1916. k. szám. Udvarhely vármegye alispánjától. Az erdélyi menekülők szálláshelye it szíveskedjék kihir- dettetni, hogy az Udvarhely vármegyéből menekültek úgy a maguk mint hozzátartozóik érdekében célszeerüen teszik ha jelenlegi tartózkodási helyüket, Udvarhely vármegyei volt lakhelyüket valamint a velők levő családtagja-j ikat hozzám sürgősen bejelentik. Egy levelező' lapon egyszerre több család is elküldheti be- j jelentését. Otthoni ügyesbajos dolgaikra nézve is segítséggel lehetek, mert az otthon még működésben levő közigazgatási hatóságokkal innen Szolnokról összeköttetést tartok fenn, s ez összeköttetés révén hivatalos utón tudok | tájékozódást szerezni, vagy hazzaszóló üzeneteket küldeni. Szolnok Vármegyeháza 1916. j évi szeptember 15. Udvarhely vármegye aiis-! pánja nevében és megbízásából: Kaál Árpád j Udvarhely vármegye főjegyzője. Nagykároly. 1916. október hó. 15. Decreczeni polgármester, j Hirdetmény. 10124—1916. K. Értesittetik a város kö- *j zönsége, hogy a város képviselőtestülete által j 1915. évi október hó 29-én tartott közgyűlésen I a városi szolgaszemélyzet téli lábbeli szükség- j lete biztosítására vonatkozólag hozott 143— | 1916. kgy. szám véghatározata, továbbá 10128— 1916. K. a választás alá nem eső városi képviselő 1917. évi névjegyzékének ./■ . r , , ■» , .. . .. . megállapítására vonatkozólag hozott 137—616. KläClO iRKclS GS UZl6tl)3!yiS6(]> kgy. számú véghatározata, továbbá Nagykárolyban a Főpiactéren (a Zöldség10129— 1916. K. a kórházfelúgyelő fizetés . , , . .. , _ „ ® javítása és mosatási pótdij megállapítására piaccal szemben) három üzlethelyivonatkozóiag hozott 140—1916. kgy. számú ség és két három—három szobás rt‘tamÄ6’;^polgárőrségre ,ona[koz6 lakát kiadó. - Értekezhetni lehet szabályrendelet módosítására s a módosítás i Kinál JÓZSef kereskedővel. vágott tűzifa jutányos áron kapható Szobovits Antalnál Nagykároly, Rákoczi-utca 10. sz. Esof í f < % f * I I 1 1 > es napernyő javításokat és áthúzásokat úgy helyben mint vidéken pontosan és jutányos áron készít: Katz Ja- kabné csemege-üzlete Széchenyi-utca (Némethy eukrázdája mellett.) Ugyanott citrom nagyban és kicsinyben, valamint cukorkák kaphatók. Nagykárolyi Petőfi nyomda r. £
