Nagykároly és Vidéke, 1909 (26. évfolyam, 1-52. szám)
1909-09-02 / 35. szám
8 NAGYKÁROLY ÉS VIDÉKE GBAEP TI Ilii n Betéti Társaság Malomépitészet, gép- és rostalemezgyár Marshall Sons & Co. Ltd, vezérügynöksége Budapest, V., Váczi-út 40—46. Sürgönyczim : Graepelék, Budapest. Telefon : 27—25. sz. Szabadalmazott „Nemzeti“ gabonatisztitó gépek Szabadalmazott „Duna“ gabonahegyezö gépek. Trieurök ::::::: Szabadalmazott törekrosták. : Eredeti angol MARSHALL gözgarniturák. 28—52 35 1 Ijgj ü! ü llg KOVÁCS JÓZSEF szálloda, vendéglő, kávéházi és gazdasági személyzet közvetítő és elhelyező irodája Nagykároly, Könyök-utcza 7. Van szerencsém tisztelettel értesíteni a nagyérdemű közönséget, hogy 1909. augusztus hó l-töl n és elhelyező irodái nyitottam. Főtörekvésem oda fog irányulni, hogy a mindennemű és rangú személyzetet tartó nagyközönséget lelki- ismeretesen és gyorsan kielégítsem. Egy szálloda berendezéssel és nagy sörraktárral együtt kedvező fizetési feltételek mellett eladó. Szives pártfogásukat kérve, vagyok tisztelettel Kovács József, közvetítő- és elhelyező-iroda tulajdonos. Putri Becsbe elsőrendű gyárakba gallért, kézelőt, inget mosni, vasalni, mindenféle ruhaneműt festeni, tisztítani szállít minden szcrtlán Lefkovits Samuel Wesselényi-utcza II. Kívánatra a holmit a háztól elhozatja és visszaküldi. 10—10 HAUFFEL SÁMUEL ruhafestö és vegyi ruhatisztító Nagykárolyban, ^ Kölcsey-utcza I. sz. §j Mindennemű szinehagyott ruhaneműé k fejteden állapotban festetnek bármily kivihető színre. Fehér vagy világos színből lehet divatos színűt festeni. Bármily kényes szinti és gazdag diszitésü női- és fßyermekruhatif selymek, báli toalettek, férfiöltönyök, tiszti egyenruhák, papi öltönyök, díszletek, himzett futók vegyileg tisztítva sem színe, sem alakja nem változik. Plüsch és bársonyok gőzölésre elfogadtatnak és moly ellen dezinficziáltatnak. o lőj 0 tol 1 ■a lőj COj 1 (8: Bőrkabátok, keztyük feketére sikeresen festetnek. — Vidéki megrendelések gondosan eszközöltetnek. 35—52 ara I/O 'KJ I/O-K3 ‘KJ I/O ‘KJ > <u _Q _Q _Q ‘O I/O u 0 01 <U Pontos és szolid kiszolgálás. Uj üzlet megnyitás. Van szerencsém Nagykároly város és vidéke vásárló közönségét tudatni, hogy a Vetzák Ede ur Nagyhajduváros-utczai házában (Friedl István ur vendéglőjével szemben) a mai kor igényeinek megfelelő rőfös és nőidivatáru-iizletet nyitottam. — Állandó nagy raktárt tartok az alant felsorolt csikkekből, úgymint : valódi czérna creász és pamutvásznakból, kanavász, zephir, színes és fehér damaszt grádlikból. különféle gyapjúszövetekből, pos^tó-garnitur- és mosó ágyteritékböl- valódi honi kék és színes kartonokból, damaszt abrosz, szalvéta és törülközőkből, szőnyeg, posztó és csipkefüggönyökből, különféle szinü toknak- valókból. Különös figyelmébe ajánlom a t. vásárló közönségnek a köze'gő téli idényre különféle barchet és flanel-újdonságokat, téli posztó és gyapjú se- viotol at, nagy és ny°kbavaló kendőket, tiszta gyapjú schálkendöket és más számos itt fel nem sorolható czikkeket bámulatos olcsó árakban árusítom, miről a t. vásárló közönség egy próbavásárlás által meggyőződést szerezhet. A tisztelt vásárló közönség pártfogását kérve, vagyok kiváló tisztelettel HÜ 2—5 Eótlb. Lajos. WBT Nöiruha-kellékek nagy választékban. % a> LO o_ r> oo O' O" ocr n> < öi' oo öi, “T ÖJ, 00 öl, oo Pontos és szolid kiszolgálás. Nyomatott a „Nagykárolyi Petőfi-nyomda részvénytársaság“-nál Nagykárolyban.
