Nagykároly és Vidéke, 1908 (25. évfolyam, 17-53. szám)
1908-07-09 / 28. szám
6 Magyar királyi államvasutak. Üzletvezetőség: Kolozsvárit. 19,952—1908. II. sz. Versenytárgyalási hirdetés. A magyar királyi államvasutak kolozsvári üzletvezetősége nyilvános versenyt hirdet a magyar királyi államvasutak Szászkézd- szederjes állomásán létesítendő emeletes II. oszt. felvételi épület, szabadon álló árnyékszék, egy kettős és egy egyes őrház, valamint ezen épületekhez tartozó melléképítmények előállítása czéljából szükséges összes munkák végrehajtására. A tervek, a költségvetés, az ajánlati minta, az esetleg elrendelendő munkák egységárjegyzéke és a szerződés tervezete, va- jamint a munkák végrehajtásához kötött feltételek a magyar királyi államvasutak kolozsvári üzletvezetösége pályafentartási és építési osztályánál (Bocskay-tér, 4. sz., II. emelet, 52. ajtószám), valamint a segesvári osztálymérnökségnél a hivatalos órák alatt megtekinthetők és ugyanott az ajánlattételhez szükséges nyomtatványok díjtalanul megszerezhetők. Az ajánlatot, valamint a hozzátartozó mellékleteket szabályszerű okmánybélyeggel kell ellátni, az ajánlatot és mellékleteit két tanú előttemezése mellett alá kell Írni és az ajánlatot a mellékleteivel pecséttel ellátott fonallal kell összefűzni. A szabályszerűen kiállított ajánlatot és mellékleteit pecséttel lezárt, sértetlen borítékban kell elhelyezni és legkésőbben 1908. julius hó 18-án déli 12 óráig a magyar királyi államvasutak kolozsvári üzletvezetöségének titkárságánál közvetlenül vagy posta utján beküldeni. Az ajánlat boritékát következő felírással kell ellátni: Ajánlat a 19,952—1908. II. sz. verseny- tárgyalási hirdetésben kiirt munkálatokra. Ajánlattevő köteles bánatpénz gyanánt az általa ajánlott végösszeg 5°/0-át készpénzben vagy biztositékképen értékpapírokban — hivatkozással a jelen hirdetés számára — legkésőbben az ajánlat benyújtását megelőző napon, vagyis 1908. évi junius hó 17-ikén délután 1 óráig a magyar királyi államvasutak kolozsvári üzletvezetöségének gyűjtő- pénztárában (Bocskay-tér, 4. sz., földszint) letenni. A bánatpénzről szóló lelétjegy az ajánlathoz nem csatolandó. Az értékpapírokat a budapesti áru- és értéktőzsdén legutóbb jegyzett, de a névértéket meg nem haladó árfolyam szerint számítjuk. Csak szabályszerűen kiállított, pecséttel lezárt, sértetlen borítékban elhelyezett és az összes munkákra tett ajánlatokat fogunk tárgyalás alá venni. Bánatpénz nélkül, vagy elkésve benyújtott, valamint az olyan ajánlatokat, melyeket nem az előirt módon tesznek, vagy amelyből valamely melléklet hiányzik, nem veszünk figyelembe. A beérkezett ajánlatokat 1908. julius hó 18-án déli 12 órakor a titkárságnál fogjuk felbontani, amikor az ajánlattevők vagy igazolt képviselőik jelen lehelnek. Az ajánlatok felett 1908. évi julius hó 80-ig történik döntés és ajánlattevők ajánlataikkal ezen időpontig kötelezettségben maradnak. Olyan ajánlattevők, kik a szóbanforgó ipari munkálat teljesítésére törvényes képesítéssel nem bírnak, kötelesek ajánlatukban ily ipari képesítéssel biró megbízottat megnevezni. Az ajánlattevőnek, vagy megbízottjának ipari képesítésére és a czég bejegyzésére vonatkozó adatok az ajánlatokban felemliten- dök és igazolandók. Azon ajánlattevők, kik a magyar királyi államvasutak kolozsvári üzletvezetőségével ez igéig üzleti összeköttetésben még nem állottak, illetőleg előtte ismeretlenek, tartoznak szállítóképességüket és megbízhatóságukat azon kereskedelmi és iparkamara bizonyNAGY KÁROLY.. ES VIP É KE latával igazolni, amelyhez vállalatuk szerint j tartoznak. Alólirott üzletvezetöség fentartja magának azt a jogot, hogy a beérkezett ajánlatok között — az ajánlati árakra való tekintet nélkül — szabadon választhasson. Kolozsvár, 1908. junius hó. Az üzletvezetöség. ^Utánnyomás nem dijaztatik.) bBMk wmm m cs. és kir. szab. kelme- és szőrmefestő, vegytisztító és gözmosó-gyár Budapest, VII., Szövetség-utcza 37. sz. megbízói kényelmét szem előtt tartva elhatározta, hogy minden tekintélyes vidéki városban képviseletet létesít és ezáltal módot nyújt a nagyérdemű közönségnek arra, hogy czégét — a csomagolási és postaköltségek mellőzésével — közvetlenül felkereshesse. Lefkovits Samuel vegyeskereskedő — Nagykárolyban vette át a képviseletét és a gyár rendes áraiban vállalja az úri, női- és gyermeköltönyök. diszitő- és bútorszövetek, függönyök, kézimunkák, szőnyegek, csipke- és végáruk, szőrmék stb. vegytisztitását és festését, úgyszintén ágytollak tisztítását és fehérnemüek mosását is. A nagyérdemű közönséget biztosítva kifogástalan munkájáról és mindenkor méltányos árairól, szives jóindulatába és figyelmébe ajánlja a képviseletet és számos megbízást kér a 6 _10 Kováid Péter és fia czég. Ma gyar királyi államvasutak. 154,812—1908. A. III. sz. Pú I v ú xat i hirde t m én v. •• %> A magyai- királyi államvasutak igazgatósága a jövő 1909. január hó 1 -töl számítandó 3, esetleg 5 evre, vagyis 1911., esetleg 1913. év vegéig a szükséges szöveges nyomtatványokra és az ezekkel kapcsolatos könyvkötő- munkáknak és a használatban levő kezelési nyomtatványok és az ezekkel kapcsolatos könyvkötő-munkáknak szállítását biztosítani kívánván, ezennel nyilvános pályázatot hirdet. A közelebbi feltételek és részletes módozatok, valamint az ajánlatul felhasználandó űrlapok a magyar királyi államvasutak igaz- j gatósága anyag- és leltárbeszerzési A. 111. szakosztályánál (Budapest,^V1., Andrássy-út 73. sz., 11. emelet, 44. ajtószám) a hivatalos órák alatt díjmentesen kaphatók. Az ivenkint egy koronás m. kir. okmánybélyeggel ellátott, sértetlen borítékban el- ! helyezett ajánlatok lepecsételve ily felírással: „Ajánlat 154,812—1908. számhoz“ 1908. évi augusztus hó 4-én déli 12 óráig az anyag- és leltárbeszerzési szakosztálynál (VI., Andrássy-út 73. sz., 11. emelet, 44. ajtószám) benyújtandók, vagy posta utján beküldendők. Bánatpénz gyanánt az ajánlott nyomtatványmennyiség egy évi értékének 5 azaz öt százaléka készpénzben, vagy állami letétekre alkalmas értékpapírokban 1908. évi augusztus 3-án déli 12 óráig a magyar királyi államvasutak főpénztáránál leteendő. Budapest, 1908. évi julius hóban. í—i Az igazgatóság. (Utánnyomás nem dijaztatik). SZENT-LU KACSFÜRDŐI KRISTÁLYFORRÁS ÁSVÁNYVÍZ. Étvágyat javít. !~10 Gyomorrontást megakadályoz. Kapható minden jobb fűszer- és vegyeskereskedésben. =z Főraktár: = Petz János füszerkereskedönél, Nagykároly. 2773—1908. tkv. sz. Árverési hirdetmény kivonata. 1. A nagykárolyi kir. járásbíróság mint telekkönyvi hatóság közhírré teszi, hogy Dr. Adler Adolf ügyvéd által képviselt „Nagykárolyi Kereskedelmi é6 Iparbank Részvény társaságinak Farkas Farkas nagykárolyi lakos ellen folytatott végrehajtási ügyében 6000 K tőke, ennek 1907. november hó 28. napjától járó 6"/„ kamata, 199 K 21 f költség, 6 K 20 f óvásdij, 73 °/u váltódij követelés, továbbá az ezennel csatlakoztatott Bródy Lajos ügyvéd budapesti lakos, Róthbert József szatmári lakos és Weisz Lajos nagykárolyi lakos végre- hajtatóknak, 126 K 80 i, illetve 600 K és 797 K tőke és járulékaiból álló követeléseinek kielégítése végett árverés alá bocsátja a szatmárnémeti-i kir. törvényszék területén fekvő s a nagykárolyi 739. sz. betétben A. 1. 2713., 2714., 2715. hrsz. alatt foglalt jószágtestet 3780 K kikiáltási árban, és az ugyanezen betétben A. -j- alatt foglalt 1f610-ed rész legelőilletőséget 50 K kikiáltási arban. 2. Az árverés megtartására határidőül 1908. évi augusztus 14-ik napjának d. e. 9 óráját, helyéül pedig Nagykárolyban a kir. járásbíróság árverési termét tűzi ki, mikor a fent körülirt jószáglestek a kikiáltási áron alul is el fognak adatni. 3. Árverezni szándékozók tartoznak bánatpénzül a kikiáltási ár 10u/0-át készpénzben vagy az 1881. évi LX. t.-cz. 42. §-ában jelzett árfolyammal számított és a 3333—- 1881. I. M. sz. rendelet 8. §-ában kijelölt óvadékképes értékpapírban a kiküldött kezéhez letenni, vagy annak előleges elhelyezéséről kiállított elismervényt átszolgáltatni. Az árverési feltételek a telekkönyvi hatóság, valamint a községi elöljáróságok hivatalos helyiségében a hivatalos órák alatt tekinthetők meg. Nagykároly, 1908. május 18. A kir. járásbíróság mint tkvi hatóság. . Füzesséry, kir. albiró.