Nagykároly és Vidéke, 1906 (23. évfolyam, 1-52. szám)
1906-08-23 / 34. szám
NAGYKÁROLY ÉS VIDÉKE. — Hitelesítés. A nagykároly—máté- szalka csapi h. é. vasút vonalán fekvő és Nagykároly, Kaplony, Kálmánd, Börvely és Vállaj községek határához tartozó földekből kisajátított területekre vonatkozó kisajátítási térképek, egyéni kimutatások és más erre j vonatkozó iratok a helybeli kir. járásbíróság előtt tegnap és ma (23 és 24-én) hitelesíttettek. A netaláni észrevételek 30 nap alatt vagyis szeptember hó 25-ig a helybeli kir. járásbírósághoz mint telekkönyvi hatósághoz adandók be annál is inkább, mivel későbbi igények csakis per utján lesznek érvényesíthetők. Mérk község határához és a mátészalkai telekkkönyvi hatóság alá sorozott községek határaihoz tartozó földekről felvett iratok hitelesítése 25-én lesz Mátészalkán. — Állandó műkedvelői kiállítás. A Magyar Műkedvelők Társulatának — amely czéljául tűzte ki a műkedvelők állandó kiállítását létesíteni — tagja lehet minden magyar műkedvelő. A tagok a kiállítani szándékolt műtárgyakkal tetszés szerinti meny- nyiségben — minden külön dij nélkül — résztvehetnek. A műtárgyak a tárlatokon értékesítve lesznek. A kiállítás iránt — amely november hó 15-én nyílik meg — élénk érdeklődés mutatkozik. Az eddig belépett tagok összesen 628 művet jelentettek be, amely körülmény egymaga is a kiállítás erkölcsi sikerét jelenti. A társulat igazgatósága (Budapest, Kerepesi-út 17.) érdeklődőknek prospektust szívesen küld. —- A Szatmáron megnyitandó kereskedelmi iskola nyilvánossági jogát a kereskedelemügyi minisztérium véleményezte s igy a nyilvánossági jog megadása a vallás- és közoktatásügyi minisztérium részéről biztosra vehető. Az iskola szeptember elején fog megnyílni. VASÚTI MENETREND Nagykároly állomásra. Érvényes 1905. évi október hó 1 -töl. Laptulajdonos és kiadó : Sarkadi N. Zsigmond. PIACZI ARAK az 1900. évi aug. hó 21-ik napján tartott heti vásárról. — Közép számítás szerint. — T á. r g- y Eladó meny- nyiség hectoliter i| 1 3 korffill. Tiszta buza........................ 75 10 Kétszeres ............................ 71 8 _ Ro zs..................................... 70 6 4 0 Árpa...................................... 56 6 — Kukoricza . ................... 79 11 40 Zab (40 kilós)................... 4( 1 4 ___ Kö les................................. — ___ ___ Burgonya (ramázsa) . . .4 40 Száz kilogramm szalonna 128 Egy í 70 „ „ disznóbus . í 20 „ „ marhab us . í 28 „ „ juhhns . . Száz „ só ... 22 Egy „ só ... . 24 Száz „ széna . . 5 50 Száz „ szalma . . Négy köbméter tűzifa kemény, fel-' vágással ............................ 24 _ Né gy köbméter tűzifa puha felvágással ................................. _ _ Egy liter szesz 36 fokú . . 76 „ „ köleskása . . . 30 „ „ borsó ................... _ „ „ lencse ................... _ 32 „ „ paszuly .... — 18 bérfi napszám saját kenyerén. . 1 60 . „ gazda kenyerén . 1 — Honnan érkezik ? Óra Pírt: Debreczen felől reggel 4 41 15 55 55 7 19 » » délután (gyorsv.) 1 24 » , este 1 05 1 02 „ „ „ (gyorsv) 8 06 55 55 V 11 18 Szatmár felől reggel 4 48 „ délelőtt (gyorsv.) 7 23 » n v 9 46 „ „ délután (gyorsv.) 3 12 „ „ délután 4 01 v a este 8 07 Zilali felől reggel 7 10 , „ este 7 25 Zilah felé indul reggel 5 09 „ „ „ délután 4 11 Gil vacs—Nagy-Somkut felől regg. 6 00 9 999 este 8 00 N.-Somkntról—Gilváes felé d. u. 2 03 9 » 9 éjjel ű) 18 Csap—M.-Szalka felől érk. d. e. 8 30 v » „ „ este 8 05 M.-Szalka—Csap felé ind. reggel 4 54 9 9 „ 9 délután 4 20 Az aláhúzott (—) számok éjjeli időt jelentenek. csemegeszőlő 1 kiló a legolcsóbb napi árban. Császárkörte 1 kiló 20 krajczár. Nyári csemege-alma 1 kiló 16 krajczár. Sárgadinnye cantalup. turkesztán, ananász. nagyság szerinti árban VARGA IMRE fűszer- és csemege-üzletében kapható Nagykárolyban, Fényi-utcza 19. sz. Dri családnál teljes ellátást és lakást kaphat két vagy három TANULÓ. 2—? jjjj ;M: T. E<;y = jó családból való fiú = fűszer- és rövidáru nagykereskedésünkben TANULÓUL felvétetik. Kaufmann Ignácz és Fia. A közelgő iskolaidényre üzletembe nagy választékban megérkezett és kapható : kalap, ing, gallér, koffer, harisnya, táska, fésű, kefe, zsebkendő ; legnagyobb választék kézimunkában és még igen sok e szakmához tartozó czikkekben. Tömeges látogatást kérve, vagyok kiváló tisztelettel Politzer Ignácz uri-, nőidivat-, rövidáru-, játék- és kézimunka- áruháza Nagykárolyban. 3—4 MSorefntiás. Tisztelettel tudatom úgy a helybeli, mint vidéki vendéglősökkel, kereskedőkkel és magánfogyasztókkal, hogy több mint 400 hektoliter igen jóminöségü érmelléki és zilahi saját termésű Hol? Megmondja a kiadóhivatal. 3—3 ÜZLET-ÁTHELYEZÉS. Van szerencsém a nagyérdemű közönség becses tudomására hozni, hogy ■í- és «ui lisziití intézetemet = Kölcsey-utcza 14. sz. alá helyeztem át. Üzletemben mint eddig, elvállalok ing, gallér és mindenféle fehérnemű tisztítását, menyasszonyi kelengyék, férfi szövetöltönyök, női blousok és függönyök stb. vegyi tisztítását. Üzletem megnagyobbitása által alkalmam van a nagyérdemű közönség eddigi bizalmát továbbra is megtartani, mely mindig főtörekvésem volt. Vidéki megrendelések gyorsan és pontosan eszközöltetnek. A nagyérdemű közönség becses pártfogását továbbra is kérve, maradok Nagykárolyban, 1906. aug. hó. teljes tisztelettel TOMPOS ANTAL Első nagykárolyl mosó- és tisztitó-intézet tulajdonos. 2—3 EUtfió Nagykárolyban a Terem-utczán levő 7-ik számú BORAIMAT !h.áz, Van szerencsém a n. é. közönség becses tudomására hozni, hogy a ügjgi Blau Lipót Fiai utóda ékszerüzletet megszerezvén, hogy a n. é. közönség választék tekintetében évről- évre fokozódó igényeinek a legnagyobb arányokban megfelelhessek, ezen 30 év óta fennálló üzletet a helybeli piaczon 24 éve létező üzletemmel egyesitettem. Ennélfogva a Blau Lipót és Fiai Utóda czég e hó végén beolvad Löfkovits Arthur czég alatt fennálló üzletembe, miáltal elérem azt is, hogy a költségek tetemesen csökkenvén, áruimat az eddiginél is olcsóbban szolgálhatom. Bizton remélem, hogy mindkét üzletem mélyen tisztelt vevői annál szívesebben fogják törzsüzletemet becses bevásárlásaikkal támogatni, mivel itt a legmesszebb menő előzékenységre, szakértő, szolid kiszolgálatra, óriási választékra és a lehető legjutányosabb árakra találnak. Magamat a jövőben is a n. é. közönség nagybecsű pártfogásába ajánlva, vagyok kész szolgája LofUsioTrlts ■A.rtDn.ia.r g__6 órás és ékszerész, Debreczen. ingyen, 'béimentve. I eladni óhajtom — igen jutányos árban. 100 liter ára . . . 18 forint. 1 liter ára kimérve 26 krajczár. A borok tisztán kezeléséért és valódiságáért teljes felelősséget vállalok. Felkérem a nagyérdemű borvevö közönséget, hogy mielőtt borszükségletüket beszerzik, kóstolják meg boraimat. Hazafiui tisztelettel maradtam Nagykárolyban, 1906. aug. hó. IstTrán, szőlőbirtokos és vendéglős Nagykárolyban. (Saját ház.) 2—? melyben öt szoba, konyha, kamara, pincze, az udvaron külön lakóház 4 szobával, sertésól és fásszin van külön kerttel — kedvező feltételek mellett szabadkézből eladó. Értekezhetni lehet levélben vagy személyesen Pongrácz Imre takarékpénztári igazgatóval Csengerben. 2—2 ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ Árverési hirdetmény. A nagykárolyi csizmadia-árucsarnok alatt levő italmérési helyiség llgp 1907. január 1-től egymásután kővetkező három évre 1906. évi szeptember 2-án délután 3 órakor az árucsarnok emeleti helyiségében nyilvános árverésen a legtöbbet ígérőnek bérbe kiadatik. Nagykároly, 1906. aug. hó. Komárorny István, birtokossági elnök. Nyomatott Sarkadi N. Zsigmondnál Nagykárolyban.