Nagy-Károly és Vidéke, 1904 (21. évfolyam, 1-52. szám)
1904-05-19 / 20. szám
NAGYKÁROLY ÉS VIDÉKE. PIACZI ARAK az 1004. évi május hó 16-ik napján tarlóit országos vásárról. — Közép számítás szerint. — T s. x s y Eladó meiiy- nyiség hectoliter Tis zta búza.......................... 112 í Kétszeres............................... — Rozs.............................. 48 Á rpa........................................ 14 K ukoricza . .................... 25 8 Zab (40 kilós)..................... 61 Köles .................................... — Bu rgonya (zsák) .... 743 L. 'Cí _ k»r( till. Száz kilogramm szalonna . Egy , » • ■ „ „ disznóhus . . „ „ marhahús „ , juhhits . . . Száz „ só .................... Eg y » só...................... Száz „ széna . . . Száz „ szalma . . Négy köbméter tűzifa kemény, fel vágással................................... Nég y köbméter tűzifa puha felvágóssal ........................................ Kgy liter szesz 3G fokú . . . „ köleskása .... „ ,. borsó......................... „ „ lencse .......................... „ „ pasz uly..................... Féili napszám saját kenyerén . . . gazda kenyerén 12 — 8 40 7 8 !J»letiVllieSye*és. A n. ó. sara hozom, hogy Közönség szives , uririrrrrri v\ Dr. Széke w speczialisl e * Nagykárolyban, Sze u _________-—--------ly Kornél, | ,a fogorvos f chenyi-utcza 4. sz. a. U s Kutrninnn úgyszintén órajavitó műhelyemet^ május hó 15-töl a róm. kath. iskolával szemben a Polacsek-f éle házba helyeztem át. Tisztelettel Weiszman Jakab 1—3 órás és ékszerész. * § m fű j§| II m isi IKSS gjjjjl IWJ un Uj női kalapüzlet Arany, ezüst, amalgam, márvány stb. fogtömés. 1°) !§ </5 1 H :§j H O tol ‘U ÍOI Sj8 59 g H m tói U [OJ w tói — tói m [o| Pl' o s»B tol Rágásra al kalmas mü- Q fogak s fogsorok. 3 Aranyvulcanit (eltörhetlen) fogsorok. f Szabadalmazott szájpadlás nélküli jPO CrS 0K02T Ferdén nőtt fogak szabályozása. Aä~ Szájpad-hiány pótlása. "SÄ 3 Fájdalmatlan (érzéstelenített) foghúzás, j Rendelek egész napon át. Díjazás igen mérsékelt. ^ N B. Miután kizárólag csak fogorvosi ^ gyakorlatot folytatok s minden műveletet ma- ^ gam végzek, bármily nagyobb fogpótlást vagy ^ tömést 1—2 nap alatt teljes felelőség mellett *1 elvégzek. 5—50 C nap riTTTY-XíAíXjrrTrrr. maßmmmmm :iíuxá Herman Samu értesíti a tisztelt czipővevő közönséget, hogy raktárát helyszűke miatt olcsó árai mollon ŰZZ eladni kénytelen.-----Po ntos kiszolgálás és az áruk jóságáért felelősséget vállal Herman Samu czipészmester, Nagykárolyban. 9-10 c€Wcccc"cccC5cccccc5ctcccccg€egB VASÚTI MENETREND. Nagykároly állomásra. Van szerencsénk Nagykároly város és vidéke mélyen tisztelt hölgyközönségének i becses tudomására hozni, hogy Helyben, gróf Érvényes 1904. évi május hó 1 -töl. Károlyi György-tér 12-ik szám alatt (a Honnan érkezik ? Éra Perez Debreczen felől reggel 4 41 V ff ff 7 22 , ff „ délután (gyorsv.) 1 40 ] ff „ este 6 01 ff „ „ (gyorsv) 8 05 ■ ff ff ff 10 40 1 Szabnál' felől reggel 4 48 ff „ délelőtt (gyorsv.) 7 23 1 ff ff ff 9 46 n „ délután (gyorsv.) 2 38 w „ délután 4 03 it „ este 8 07 Zilah felől reggel 7 10 ff ff este 7 25 Zilah felé indul reggel 5 09 ff ff „ délután 4 09 Gilvács—Nagy-Somkut felől regg. 6 00 | ff ft fi ff GStö 8 00 N.-Somkutról—Gilvács felé d. u. 2 03 női kalapraktárt jf Szives látogatást kérnek 2-3 éjjé' GroiK nővérek* mm A MARIAVOLdYI fürdő igazgatósága részéről közhírré tétetik, miszerint Öméltósága Gróf Vay Gábor ur tulajdonát képező MÁRIAVÖL^yi ÁSVÁNYVIZEK | termékeinek Nagykároly város és annak egész vidéke területére mint föelárusitási jogot KEREKES B S s Eladó, A Lamarche Albert nagykárolyi gözfürész gyártelepén többféle téglaépületek cseréppel és vaspléhvel fedve és §§|s| nag-^lcsurol^i ik:ereslk:ed.ő kezéloe tette le. A Máriavölgyi ásványvíz vegyi alkatrészek összetételénél fogva számtalan gyógyforrást fölülmúl s mint ilyen, úgy az országos egyetemi, valamint több szaktekintélyü orvos által, különféle betegségek ellen javasolva, a legnagyobb eredménynvei használtatik. Borral vegyítve pedig a legkellemesebb italnak bizonyult s a mellett a legolcsóbb is. Ugyanazért felkéretnek Nagykároly város és vidéke tisztelt ÉHH kereskedői, valamint fogyasztó közönsége, hogy a Máriavölgyi ásványvizek beszerzése végett megbízottunk Kerekes Ödön úrhoz fordulni szíveskedjék, hol friss töltésű vizeink állandóan raktáron tartatnak. Ásványvizeink vegye!emzését, valamint a betegségek ellen való használatát tartalmazó kivonatos füzet az elárusító főhelyen díjmentesen beszerezhető. Wj\ m 2 I 18 Az aláhúzott (—) számok éjjeli időt jelentenek jia.tányos árban ela,d_ó. Értekezhetni a fürészgyártelepen Nagykárolyban. 1—3 Viszontelárusitók árkedvezményben részesülnek. MÁRIAVÖLóyi FÜRDŐ IdAZdÄTOSA«. u. p. Felsöfalu. 8 Cfi "S S a CO aj a 'o (/} kO> '© oe © Vay Gábor gróf Máriavölgyi fürdője a leggyógyitóbb hatású és legolcsóbb fürdő. Pormentes, egészséges vidéken s gyönyörű erdők között a regényes Avasban, vasúti állomása Szinérváralja. Legjobb gyógyvíz az emésztő- és légzőszervek üdült Tiurutos bántalmai, valamint görvély és nöibetegségek ellen. Fürdomegnyitái május 90* Szobaárait GO fillértől feljebb. JFürtlőárak GO fillértől feljebb. Ebéd: 3 fallal 190 fillér, 3 tállal 9ÉO fillér. Népies ebéti 44 fillér. Omnibusz a vonattól 1 korona. Kérdezösködésekre válaszol S Pál fürdőkezelő, számtartó u. p. Avas-Felsöfalu. CD 1—3 Ölest» hutorraktár l Butorraktór-áthelyezés. Van szerencsém tudatni a nagyérdemű közönséggel, hogy a Nagypiacztéren lévő 2 bútor-raktáramat a nagy boltbér miatt saját házamhoz (Majtény-utcza 32-ik szám) helyeztem át, a hol épen úgy tartok jocl±2^l<3lefféle To“U_tozt, mint előbbi üzletemben volt, mivel pedig boltbért most nem fizetek, ennélfogva most solslsal olcsó'b'baótn fogom bútoraimat elárusítani. A nagyérdemű közönség becses pártfogását kérve, vagyok Nagykárolyban, 1904. május hó. kiváló tisztelettel Mangold. István. G3 m Z rntA INI C: 3-? 1 Pártolj sí Bi a honi Ipart! P Nyomatott Sarkadi Nagy Zsigmondnál Nagykárolyban.
