Nagykároly és Vidéke, 1903 (20. évfolyam, 1-53. szám)

1903-08-20 / 34. szám

NAGYKÁROLY ÉR VIDÉKÉ

VASÚTI MENETREND.

Nagykároly állomásra.

Érvényes 1903. évi május 1-től.

Honnan érkezik ?

Óra 1 Perez

PIACZI ARAK

az 1903. évi aug. hó 17-ik napján tartott heti vásárról.

— Közép számítás szerint. —

1Ä

5383—1903. K. sz.

Hirdetmény.

Debreczen felől reggel

4

41

i? n

7

22

,, „ délután (gyorsv.)

1

12

» » este

6

01

« y> v

9

16

Szatmár felől reggel

4

48

„ „ délelőtt

9

56

» » délután (gyorsv.)

2

38

,, „ délután

4

03

„ „ este

8

07

Zilah felől reggel

7

24

„ „ este

7

25

Zilah felé indul reggel

5

09

.

„ „ » délután

4

11

Gilvács—Nagy-Somkut felől regg.!

9

56

. » , » esté

8

07

Gilvács—N.-Somkut felé reggel

4

49

. » » este

6

11

Az aláhúzott (—) számok éjjeli időt jelentenek

rvosi s íogti

műterem Nagykárolyban, Széchenyi-u. í. sz. a.

Rágásra kitünően alkalmas

T á, r g- y

Eladó meny- nyiség hectoliter

Ti

szta búza..........................

35

9

Kétszeres................................--Ro

zs...........................................

181 i

Árpa. . . ..........................

29

4

Kukoricza . .....................

11

5

Zab (40 kilós).....................

35

2 í

Köles.....................................---- I

Bu

rgonya (zsák) ....

590 {

LorlSll.

Száz kilogramm szalonna Egy „ „

„ „ disznóhus .

„ „ marhahús .

„ „ juhhus . .

Száz „ só ... .

Egy „ só ...

Száz „ széna . .

Száz „ szalma . .

Négy köbméter tűzifa kemény

vágással

...............................

Né

gy köbméter tűzifa puha fel

gással.....................................

Egy liter szesz 36 fokú . .

„ „ köleskása . . .

„ „ borsó .....................

„ „ lencse .......................

& „ paszuly ....

Férfi napszám saját kenyerén „ „ gazda kenyerén

felvá

10 ; 50

7 80 5 ! 60 10 j 40 3 , 80

1 20

150 I —

1 56 1 12

— : 88

22 ! — — ' 24 3 ; 80

2 j 40

24 40

]

—Hl dili. 6 XX ~\ • Közhírré tétetik, hogy a Szatmármegvei Gazdasági Egyesület által a kertészeti kiállítás megA néhai Zaiák Antal tulajdonát: nyitására határnapul 1903. évi szeptember hó , . ti. u ' í i < í í i ä7-ik napja Szatmáron a Kossuth-kertbe tüzeképBZGlL ilRZciS D 6 1 t e 1 G K lllOly tett ki. Értesittetnek mindazok, kik ezen kiállításra

a római kath. nagytemplom közelében tárgyakat szándékoznak kiállítani, a bejelents lapot , iip, ,, a kertészeti kiállítás szabályzatával a polgármesteri

a legnagyobb forgalmú helyen van — hivatalban a hivatalos órák alatt kaphatnak, szabadkézből eladó. Nagykároly, 1903. augusztus hó 6-án.

Értekezni lehet Nagykároly város Hetey Ábrahám,

polgármesterével.

Nagykároly, 1903. aug. hó.

2-2

h. polgármester.

Eladó

t>' f*

I» H

Szabadalmazott szájpadlás nélküli

3 F O 0-3 OEOU. fi

y

Van szerencsém a t. gazdaközönséget értesíteni, hogy lakásom még mindig gróf Károlyi György-tér 56. szám alatt van, hol

•rom

Nagykároly városában a Tomp a- utczában 20. szám alatt négy szoba, két elökonyha, két éléskamra és egy nagy kertből álló

HAZAM

szabad kézből örök áron eladó.

Értesítés szerezhető ugyanazon szám alatti birtokosnál. i_s

50 évi siker! va

lEszélsi

ARCZKENŐCS

és eszéki

Szalyalor-Szappan

eltávolítja a szeplőt, májfoltot és a bőr összes tisztátlanságát.

Valódi csakis a

DIENES J. C.

Szalvator-gyógytárából

Eszéken, felsö-váios.

1 tégely eszéki arczkenőcs ára 70 fillér és I kor. 1 drb Szalvator-szappan „ I kor.

1 tégely kézi paszta „ I „20 fillér.

Lyoni rizspor kis doboz I kor., nagy dob. 2 kor. Ezen czikkek mentek minden ártalmas alkatrészektől és megfelelnek tökéletesen a 71012.

sz. B. m. rendeletnek. jq__p)

FŐ

RAKTÁR BUDAPESTEN:

TÖ^ÖJE^; TÓZSEF

gyógyszerész

VI., Király-utcza 12. és Andrássy-ut 29. Nagykárolyban kapható :

GYUROVITS GYULA gyógyszertárában.

X Ü

a -3

s a

:o ~

S) S 0

JjL 'CD

működésemet folytatom.

Nagykároly, 1903. augusztus bő.

liölil «Vakah.

városi állatorvos.

11*00*1* I

Gabor es fi oviul

• •' • ■-•Ml

Tisztelettel értesítem a nagyérdemű közönséget, miszerint a gróf Vay Gábor ur Öméltósága tulajdonát képező

Mária-völgyí ásvány gyögyvizíorrásolí

termékeinek Nagykároly város és vidéke részére az egyedüli főelárusi- ;k\wj tási jogát megszerezni szerencsés voltam. Az ásványvizek közül egyelőre ^ ||§| a legkedveltebb két fajból, a GÁBOR és a MÁRIA elnevezésű vizet állanE

** lőrv in rwi lóri Lnl való 9 *í « dóan raktáron fogom tartani. Szükségesnek tartom megemlíteni, hogy ezen

Ju LbdldUlKM VdlU & •> ásványvíz minden idegen külföldi terméket hivatva van kiszorítani, mert vegyi

Fájdalmatlan (érzéstelenített) foghúzás. B eTmn oS/tálvt véffZett fill SS összetételeinél fogva számtalan külföldi terméket jóval túlhaladja s a mellett 1 ' ' M R! mii. us/jbctijL vogZiCi/t im ||||| a legolcsóbb %s. Alu tehat kifogastalan jo ásványvizet óhajt, üzletemben

~ ' mindenkor a legelőnyösebb ár mellett megszerezheti.

Egyidejűleg ajánlom az összes áruimat, valamint á legkiválóbb minőségű kávéfajokat, melyből állandó nagy készlettel és a legnagyobb választékkal rendelkezem. — Részletes árlapokat kívánatra bárhova megküldök. Becses rendelvényét várva, maradtam

Nagykároly, 1903. évi augusztus hó. teljes tisztelettel

Zleiefees Ödön,

5_6 füszerkereskedő, Nagypiacztér, Majtény-utcza sarkán.

Rendelés : d. e. 8—12-ig ; d. u. 2—6-ig. LHÉmSÉKlELT

24—50 Med. univ.

Dr. Székely Kornél,

száj- s fogbetegségek szakorvosa.

rmmnrm \-iTraiarrrxnxmmna

II TANULÓUL

felvétetik

lapunk kiadóhivatalában.

<z). :oi

í

^ L

í8i

^ [8]

^ y

^ m

|8|

y

[8]-ss M -s ísi-sS >8)

8|-sS 81

KIVÁLÓ ERÖSITŐSZER

Somatose

ein aus Fleisch hergesielllesj

geruci-und gesebnackloses

NÄHRMITTEL

in fulverform.

Farbenfabriken vorm. Frledr. Bayer > Co. Elberfeld.

SOMATOSE

húsból készült és ennek fápont/a- gcU tartalmazó ízetlen, könnyen oldódó Mbumoae készítmény a legkiválóbb

erősitő-szer

gyenge és a táplálkozásban elmaradottaknak, ideg-, mell- és gyomor betegeknek, beteg uqy ásó knak, angol korban szenvedő gyermekeknek, üdülőknek, nemkülönben

Vas-Somatose

alakjában a

sápkórosoknak

lesz ajánlva az orvosok által. Vas-Somatose nem egyéb 2o/o szerves összetételű vasat, a milyen alakban a vas az emberi testben van jelen, tartalmazó Somatose. Somatose rendűdül gerjesstä as étvágyat.

Raktáron van az összes gyógyszer tárakban és gyógyanyagkereske- élésekben.

Í8i 6ío!

Tudomására hozom a n. é. közönségnek, hogy a 30 év óta fennálló

fiammal együtt tovább folytatom, ki e téren nagyobb városokban szerzett tapasztalatokat. — Elvállalok temetéseket a legegyszerűbbtől a legdíszesebbig, pompás ravatalozás, szobabevonás, virágdíszi- tés és halottas kocsival, stb. Legegyszerűbb temetést 10 frttól kezdve; ugyanis 10 frtért adok felnőttek számára koporsót, szemfedelet, párnát, lepedőt, halottas kocsit kettős fogattal. — Ezen intézettel kapcsolatban levő

* ti o rakta vn m b a n

jutányos árban számitom az obeliszket; sirkőkeresztet 10 frttól kezdve; kőből sirszegélyeket, emléktáblákat, utszéli kereszteket és szobrokat; épületi köveket és anyagokat, 4? l! u. m.: ólmozott

Izsákokban levő beocsini portland és román czemen. r ___.Tg=M=-.a~........ „ . . ~ tét, vízi homokot

i~ ■--«! v itWp i -. £.— ............ nu ■■-- -----— - •- - —^ An tt1P*?7PT- : - ------------------- Nagykároly, 1903.

au

g. hó. 9—10 Tisztelettel

Makay József

özvegye.

Nyomatott Sarkadi Nagy Zsigmondnál Nagykárolyban.