Nagykároly és Érmellék, 1913 (4. évfolyam, 1-52. szám)
1913-08-02 / 31. szám
I 31 szám. NAGYKÁROLY ÉS ÉRMELLÉK 5-ik oldal. A sertésvész városunkban járványsze- rüleg fellépett. A sertéseknek a közlegelőre való kihajtása tilos. — A lórühkór megszűnt. A háziúr és a lakó. Papp József feljelentést tett a rendőrségen, hogy házigazdája, Fábián László, f. hó 22-én d. u. két óra tájban minden ok nélkül megtámadta s egy kapával agyba-főbe verte, végre egy jó embere segítségére sietett s igy sikerült nagy nehezen megszabadulnia. Kivándorlók. A múlt héten a helybeli vasúti állomáson a posztoló rendőröknek nagyon feltűnt egy pár vidéki atyafi. Mikor igazolásra szóllitottták fel őket, azt adták elő, hogy Budapestre igyekeznek munkát keresni. Mivel azonban kissé gyanús volt a dolog, a rendőrök előállították őket. A rendőrségen is tagadták, mintha nem jó járatban volnának. Elvitte a viz mindenüket, ez volt egyöntetű vallomásuk s Budapestre indultak valami munka után. A rendőrség ekkor csellel élt; felmutatták előttük a hazájukbeli csendőrőrs táviratát, amelyben a csendőrség jelenti, hogy Marosán Oktavián, Péter Gábor, Koszta János, Marián Kosztán és Balanyán István berédi lakosok Amerikába akarnak kivándorolni. Erre bevallottak mindent, a rendőrség előzetes letartóztatásba helyezte őket s megindította a nyomozást. A nyomozásnak nem várt eredménye lett. Megállapította a rendőrség, hogy Leib Simon beregszászi lakos szállította volna őket a határig 60—60 korona „munkadijért“. Megállapította a rendőrség azt azt is, hogy Leib már régebbi idő óta foglalkozik kivándorlók expediálásával. Az előzetes letartóztatásba helyezettek közül négyet 100—100 korona pénzpüntetésre és 15—15 napi elzárásra Ítélt dr. Falussy Alajos rendőralkapitány s Leib Simon kézrekeritése végett megtette az intézkedéseket. ÉRMELLÉK. Lecsapolták a Mester-utcai bacillus pocsolyát. Már egy pár éve, hogy a Mesterutca vasút felőli részét legalább 100 méter hosszúságban az utca teljes szélességében elborította a viz. Az utca lakosai mindent elkövettek, hogy az elöljáróság elvezettesse a vizet, amely nemcsak az egészégre volt veszedelmes, de most a nagy esőzések alkalmával a házak épségét is veszélyeztette. Mivel az elöljáróság nem gondoskodott a viz elvezetéséről, a veszélyeztetett házak tulajdonosai a főszolgabírói hivatalhoz deputációt menesztettek, kérve a viz sürgős elvezetését. így aztán vegre Dobozy Kálmán főszolgabíró rendeletére az utcabeliek örömére a szégyen-tó az utcából eltűnt. Tűz. A múlt héten leégett Tunyogi János fuvaros háza. A benne levő kis bútorzatot alig lehetett megmenteni. Megcsípett tyuktolvaj. A Forráskut-utca lakói nap-nap után arra a szomorú tapasztalatra jutottak, hogy egy-egy apró jószágjuk eltűnt. Kezdtek a dolog után jobban utána nézni, aminek meg is lett az eredménye, amennyiben Bere Jánosnét éppen rajta csípték, mikor az egyik szomszédasszony tyúkját akarta megko- pasztani. Berénét a csendőrök vették pártfogás alá. INNEN-ONNAN. A sertések hizlalásra való előkészítése. Gyakran megfigyelték azt, hogy az olyan sertések, amelyek fiatal koruktól kezdve mindjárt az anyatejtől való elválaszlás után dús táplálékban részesültek, avagy táplálékukat leves alakban kapták, hizlalásra történt beállításuk után a tápanyagot sokkal kevésbé értékesítették, mint az olyan állatok, amelyek életük első hónapjaiban kevésbé dús táplálékban részesülnek. A túlságos sok hig takarmány, vagy túlsók dara bénító hatást gyakorol a fiatal sertések gyomiára és beleire s ezek azután, ha hizlalóba kerülnek, az itt nyújtott dusabb táplálékot nem képesek megfelelően kihasználni; az ilyen helytelenül táplált állatok sulyszaporodása általában kisebb, mint a fiatal korukban természetesebben táplált állatoké. Oly üzemekben például, ahol a fiatal sertések az anyatejtől való elválasztás után sovány tejen kívül még burgonyát és darát is kapnak, a táplálékot sovány tejjel készült sürü kása alakjában adjuk. A dara egy részét kissé megnedvesitett állapotban külön is adhatjuk. A netán felesleges sovány tejet sohasem szabad a kása hígítására használni, hanem etetés után magában külön megitatni. Ajánlatos a darakása közé csekély polyvát keverni, a mely erősiti a gyomrot és fokozza annak tevékenységét. Némely üzemben a darakásához szecskát és pedig here- vagy szalmaszecskát szoktak a téli hónapokban keverni. A táplálék értékesítését a hizlalásnál igen kedvezően befolyásolja az, ha a fiatal állatok a szabadban eleget mozoghatnak és füves vagy h> relegelőn legelészhetnek. Fajtaváltozás. Az okok, amelyek a burgonyafajok változását ajánlatossá teszik, sokfélék. Minden fajtaváltozásnál célszerű, ha eleinte kis méretben kezdjük és nemcsak egy, hanem mindjárt egyszerre több fajta ültetésével teszünk próbát. Minden fajtaváltozást egy próbaültetésnek kell megelőzni, parcellákban 5—10 árnyi nagyságban. Mielőtt egy uj burgonyafajtát ültetünk, puhatoljuk ki a talaj- és az égalji viszonyokat és csináljunk összehasonlításokat. Igen nagy különbségeknek nem szabad előfor- dulniok, mivel egy uj fajtával csak akkor fogunk sikert elérni, ha a helyi és tápviszonyok a behozandó uj fajta igényeinek egyébként is megfelelnek. Gyümölcstartó helyiség. Nem minden gyümölcstermelőnek és kerttulajdonosnak van módjában a gyümölcsöket, kivált ha nagyobb a termés, elhelyezni a pincéjében, kivált, ha az nem is elég szellős, vagy ha nyirkos, sőt túlságos száraz is. A legtöbb esetben kifizetődik az, ha tartós gyümölcsfajoknál külön eltartó helyiséget készítünk, a mit ma egyszerűen és olcsón is előállíthatunk. Egy előbb kimért földdarabot 4—8 méternyire 40—60 cm.-nyi szélességben alapul kiemelünk. Mindenekelőtt az égtáji fekvést, úgy a tető és bejárat fekvését is figyelembe vesszük. Az ajtót tegyük délfelé, mivel nyitásával sok meleg tódul a belsőbe. Az észak e célra legjobb. Egy négy méternyi szélességnél elegendő az egyoldalú építés, mivel igy a középfák megtakarithatók. Tartós építésnél ez annál inkább ajánlatos, mivel vastartót és betont használhatunk. De egyszerűbb építésnél is célszerű az egyoldalú féltetőzet. Veszünk léceket, vagy rámákat 5—3 cm. erősségben és elhelyezzük azokat a magas rúdon egy-egy méternyi távolságban, úgy hogy nyolc méter hosz- szuságra kilenc rámaléc legyen elhelyezhető. A hustakarmányliszt, melyet huskivo- natok készítésénél nyernek, 75—80% proteint és 10—15% nagyon könnyen emészthető zsirt tartalmaz. Fehérnye- és zsírtartalma tehát kétszer annyi, mint az olajpogácsalisztnek és háromszor annyi, mint a bab- vagy a bórsóda- rának. Valamely takarmányhoz tehát nagyon csekély mennyiségű huslisztet kell adni, hogy az a szükséges fehérnye- és zsírtartalmat megkapja. A husliszt elsősorban sertések, szárnyas állatok és halak táplálkozására szolgál; ezek az állatok a burgonyában, a répában és hulladékfélékben, nem kapnak elegendő fehérjét és zsirt. Az állatok a huslisztnek sajátságos, a parme- zánsajtéhoz hasonló szagát csakhamar megszokják. Malacokat, kijáró és hízósertéseket gabonadarával és burgonyával nevelhetünk és hizlalhatunk fel, ha ezen takarmányféléhez kevés huslisztet keverünk. Sajátságos, hogy még növényevő állatok is rászoknak erre a huseledelre ; fejőstehenek, igásökrök, sőt lovak és juhok is megeszik a hustakarmánylisztet, ha annak adagolásánál elővigyázattal járunk el. Dús tartalmánál fogva az igásállatok takarmányozására nagyon alkalmas; a lesoványodott állatok gyorsan feljavulnak tőle. TermészethüségU tökéletes és igen szép kidolgozása fényképeket készít: Huszthy Zoltán ényképészete (NAGYKÁROLY, Kossuth-utca 5. szám Telefonszáni: 124.) a logmodernebb papírokon is. Cyönyörii fényképnagyitások fekete és színezett kivitelben régi' képek után is. Személyes, levélbeni, vagy telefonhívásra is — a helyinen eszközlendő családi-, épület, vagy bármilyen másfféle felvételre — készséggel kimegyek bárhova. EZ AZ IGAZI! WAGNER „Hangszer-király“ Budapest, József-körut 15. Különleges hangszerei a következők: Va~ rázsfuvola, ajándékkal 4 kor. Csodaréztrombita, vastagrézből 6 kor Tündérharangok, 15 csengő, 8 kor. „János vitéz“ fuvola 1 és 2 kor-/ Varázshegedü, felszereléssel 6 kor. Jogásztárogató, billentyűkkel 16 kor. Eneklőgép, amerikai, tölcsérnélkül 1 Saját javító szakműhelyek A milánói, párisi és londoni kiállításon a cég az első dijakkal lett kitüntetve. Fényképes árjegyzék ingyen! Óvás! Ügyeljünk a „WÁGNER“ névre és a 15. házszámra. Kiadó lakás! # Nagyhajdiiváros-utcai házamban 1913. évi november hó 1-ére sStt# egy teljesen modern NÉGY SZOBÁS LAKÁS a szükséges mellékhe i lyiségekke! együtt . pwr RIADÓ 1 ■ Dr. Vetzák Ede. wJP
