Nagykároly és Érmellék, 1913 (4. évfolyam, 1-52. szám)
1913-08-02 / 31. szám
6-ik oldal. NAGYKÁROLY ÉS ÉRMELLÉK 31. szám Somos-ntca 43. szám alatt egy njjonnan épült valamint egy teljesen berendezett l jóforgalmu füszerüzlet t KIADÓ esetleg ELADÓ. Értekezhetni KapOSi Lajos tulajdonossal. Az országban 20.000 árusítónál kapható A NAP Egy szám fillér. Minden városban és községben A NAP-ot megérkezése után árusítónk kívánatra házhoz szállítja. Szives tudomásul! Tisztelettel értesítjük a n. é. közönséget, hogy Q cégünk képviseletét és gyiitődéjét Q ( Lefkovits Sámuel { kereskedőnek Nagykároly, Petőfi-utca 16. adtuk át, ki a legnagyoob pontossággal fogja a nagyérdemű közönséget kiszolgálni. Tisztelettel: Kováid Péter és fia vegyészeti gyára Budapest. 1435—1913. vhtó szám. Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-c. 120. és az 1908. évi XLI. t.-c. 19. és 20. §-a értelmében ezennel közhirré teszi, hogy a szatmári kir. járásbíróságnak 1912. évi 34324 számú végzése következtében Dr. Vetzák Ede ügyvéd által képviselt Fehérgyarmati takarékpénztár r.-t. javára 279 K s jár. erejéig 1913. április hó 28-án foganatosított kielégítési végrehajtás utján le- és felülfoglalt és 940 koronára becsült következő ingóságok, u. m.: bútorok, nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a nagykárolyi kir. járásbíróság 1913. évi V. 913/780 sz. végzése folytán 279 korona tőkekövetelés ennek 1912. évi november hó 12 napjától járó 6°/o kamatai, V3°/o váltódij s eddig összezen 93 K. 26 fillérben birólag már megállapított költségek erejéig a fizetett összegek betudásával Nagykárolyban adós lakásán, Nagyhajduváros-utca 3. sz. alatt leendő megtartására 1913. évi augusztus hó 12*ik napjának d. u. 1/s7 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX. t-c. 107. és 108. §-ai értelmében készpénzfizetés mellett a legtöbbet Ígérőnek szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Amennyiben az elán erezendő ingóságokat mások is le- és felülfoglaltatták és azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés a 1881. évi LX. t.-cz. 120. §. értelmében ezek javára is elrendeltetik. Nagykároly, 1913. évi julius hó 25-én. Fazekas Menyhért kir. bir. végrehajtó. 2087—1913. vhtó szám. Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-c. 120. és az 1908. évi XLI. t.-c. 19. és 20. §-a értelmében ezennel közhirré teszi, hogy pestvidéki kir. járásbíróságnak 1908 évi S. p. I 1479/3 számú végzése következtében Dr. Schvarcz Ede budapesti ügyvéd által képviselt Hölle I. Márton budapesti cég. lakos javára 207 Ks jár. erejéig 1908 évi október hó 15-én foganatosított kielégitésivégrehajtás utján le- és felülfoglalt és 630 koronára becsült következő ingóságok, u. m. : bútorok, borok és egyebek nyilvános árverésen eladatnak. Mely árverésnek a nagykárolyi kir. járásbíróság 1913. évi V. 1020 sz. végzése[folytán tőkekövetelés ennek 908 11/24-től 908 dec. 29-ig 132 K. 57 f. után 908 dec. 29-től 909 111. 1-ig járó 5°/o kamatai s eddig összesen 79 K 40 f.- ben biróilag már megállapított költségek erejéig a fizetett öszszegek betudásával Nagykárolyban, adós lakásán Kölcsey-utca 7 házszám alatt leendő megtartására 1913. évi aug. hó 14-ik napjának d. u. Va7 órája határidüől kitüzetik és ahoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságokaz 1881. évi LX. t.-c. 107. és 108. §-ai értel-mében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet igé-rőnek szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni. Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le- és felülfoglaltatták és azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi LX. t.-c. 120. §. értelmében ezek javára is elrendeltetik. Kelt Nagykárolyban, 1913. évi julius hó 30. napján. Fazekas Menyhért, kir. bir. végrehajtó. Magyar királyi államvasutak menetrendje. Érvényes 1913. május 1-től. Oda. (Budapest—Püspökladány—Kőrösmező—Staníslau.) Vissza. SZY. 1125 610 800 936 1001 1218 1230 126 138 246 Gyv. Szv. Gyv. Szv. Szv. Szv. Szv. Szv. Szv. Gyv. Szv. Gyv. 700 1020 1040 840 225 237 225 549 610 500 854 910 745 1256 132 930 224 400 ind. Budapest érkP.-Ladány ind érk. ind érk 1130 739 705 600 1220 1222 735 354 1230 450 3i4 150 1001 945 700 144 122 1035 602 535’ 1132 333 659 1014 231 501 érk Debrecen ind 600 io22 152 857 1212 445 1148 353 715 1051 254 516 ind » érk 659 io22 129 845 1147 423 111 123 558 610 851 852 107 117 442 458 713 729 ^Nagykárolyt 443 428 822 8os 1122 1116 714 7IO 949 937 302 250 205 711 940 22Í 552 828 érk Szatmárind 324 712 1015 623 844 212 210 721 ina 231 607 — ind érk 310 657 1005 834 209 259 824 343 718 — érk Királyind 154 554 854 730 122 306 856 4:6 733 — ind háza érk 541 822 713 112 428 1053 700 950 — érk M.-szigei ind 355 600 510 1155 442 1120 1008 — ind érk 339 414 1145 722 234 1252 — érk Kőrösmez .ind 135 1200 934 401 137 — érk Havasalja ind 106 903 859 729 450 — érk Staníslau ind 952 534 533 Szí. 520 1110 1024 9ÍÖ 632 414 402 300 242 132 Gilvács—Nagysomkut. (Keskenyvágányu vonal.) 540 632 643 1030 358 447 457 830 ind Gilvács érk ind Károlyi-Erdőd“ érk Nagysomkut ind Szatmár—Kossuth-kert—Bikszád. (Keskenyvágányu vonal.) 737 6°° 90° c3°5 726 ind Szatmár— 652 511 T3 u, Kossut-kert érk 642 456 1250 £606 Ili4 érk Bikszád ind 312 115 808 1 135 650 426 £10*0 308 r;30 gÍ8 826 938 Nagykároly—Zilah. 910 600 6°8 718 615 907 917 10» inü Nagykárolyérk érk , ind ind Sarmasag érk érk Zilah ind 705 43J 423 32Ö Szv 1221 933 025 824 Vv. 7O8 4I8 410 307 Szv 510 ö34 642 729 736 918 Szv Vv. Nagykároly—Csap. 1112 1239 1247 l34 142 320 315 440 457 c;43 600 743 ind L Nagykárolyérkind." Mátészalka g; érk. Vásáros- ind. ind. namény érk. érk- Csap indSzv 658 Z32 5Í* 432 348 205 Vv. 107 H50 1142 1101 1055 928 Szv 739 627 630 544 534 350 Nagybánya—Alsóferrtezely. 925 954 ind Nagybánya érk érk Alsófernezely ind II021 103®j Szatmár-Németi—Fehérgyarmat. 542j |252 731 831 1430,19g4 ind Szatmár-Ném. érk érk Fehérgyarmat ind 818 620 Szatmárnémeti—Felsőbánya. 125 1132 652 512 Vv. Vv. Szv. Vv. Vv. Szatmárnémeti—Felsőbánya. Vv. Vv. Vv. Szv. Vv. 610 651 618 756 912 037 IO»4 120 2°i 247 404 5°7 512 544 =lg|SI2l3l 00 0 0 0 in d. Szatmár-Németi érk. érk. Sz.-Váralj. Bmzdö ‘ ind. érk. Nagybánya . ind. ind. Nagybánya . érk. érk. Felsőbánya . ind. 830 714 613 605 538 754 720 130 1216 HI7 1112 1045 645 5*5 353 322 250 S zatmár-Ko ssuth -kert—Károlyi (Keskenyvágányu vonal.)-Erdőd. 448 60-4 637 8410°2 1149 1259 230 351 426 607 723 713 905 954 ind. Szatmár-Kossut-kert érk. érk. Szatmárhegy ind. érk. Károlyi-Erdőd ind. 8°° 628 5t7 859 743 ?!! 1120 1011 914 104 721 541 506 1022 846 Este 6 órától reggel 6 óráig a percek aláhúzása éjjeli időt jelent. A baloldal (odautazás) felülről lefelé, a jobboldal (visszautazás alulról felfelé olvasandó.
