Nagybánya, 1931 (22-29. évfolyam, 7-26. szám)

1931-04-19 / 16. szám

1931. április 26. NAGYBANYA 3. oldal. Találtatott a ligetben egy kis karkötős aranyóra és három héttel ezelőtt az István-szálló területén egy brilliánskövel ellá­tott fülbevaló. Igazolt tulajdo­nosaik átvehetik a rendőrségen, a 3-as számueszobában. Túristáknak, vadászok­nak, kirándulóknak prak­tikus férfi havelok kabátok Lei 1200-ért, megérkeztek a Tran- silvania céghez. Halálos öngyilkosság tör­tént hétfőn este. Rusznák Erzsébet 33 éves fiatalasszony, Rusznák Pál nyug. börtönőr leánya rend­kívül erős marólúgot vett be, miután, - Írása szerint, — „megunta a nehéz életet, nem bántotta senki, nem okol senkit“. A csinos asszony férje több éve tengerész, nem volt itthon, csak pénzt küldött. Az egyedüllét vitte tehát erre a szomorú lé­pésre. Irtózatos szenvedések között csütörtök este 11 óráig kínlódott a városi kórházban. Szombaton d. u. 4-kor temették sajnálatos részvét mellett. A városi nagytanács első ülése csütörtökön délután 4 órakor lesz több fontos prog­rammal. Nyugaton a helyzet vál­tozatlan ... A hires Remarque film városunkban vasárnap d. u. 3, 5 és este fél 9-kor, hétfőn d. u. 4 és este fél 9-kor kerül bemutásra. E németül beszélő hangosfilm, harc a háború ellen — a békért! Simon Ferenc hentes és mészáros üzlete egy jó család­ból való fiút tanulónak felvesz. Fiasco Ibanez- Mindenki i asszonya. Blasco Ibanez ma a j világ egyik legnéoszerübb Írója. ! Alig van regényíró, akinek mü- | veit oly hallatlan példányszámban j olvasták volna, mint ennek a nagyszerű spanyol elbeszélőnek, | aki művészetében egyesíti magá­ban a regényíró két legelső ; képességét: a fantázia gazdagsá­gát és az ember-látás mélységét, j Regényei páratlan hatást tettek j az egész világ olvasó közönségé­re, és majdnem minden élő nyel­ven megjelentek. Müvei közül a Mindenki Asszonya multa föl eiterjedettségben és népszerű­ségében összes egyéb alkotásait. Alig van iró, aki oly könnyedség­gel, elbeszélő erejének oly vará- zsosan kábító lüktetésével, érde­kességének annyira lenyűgöző erejével tudna elmondani egy mesét, mint ahogy Blasco Ibanez i ebben a könyvében. Az aktiv j és passzív férfi küzdelme egy asszony szerelméért, bámulatos harca gazdagságért és a földért, , annyira izgatják és érdeklik az I olvasót, hogy érthető enek a regénynek viliágsikere. Ibanez nemcsak jellemeket tud rajzolni, hanem idegen világokat is. Dél- Amerikában játszódik le ennek a regénynek jó része, Argentina j hatalmas területein, Milyen erő- | két, mekkora szenvedelmeket ismerünk meg itt! Az iró merész képzelőereje uj meg uj változato­kat tár elénk remek regényé­ben, mely az Atheneum Olcsó Könyveinek sorozatában jelent meg 68 leies rendkívüli olcsó áron, 284 oldalon ; régi ára 190 lei volt jó kiállításban. Küldje be bélyegben Lepagenak és Lepage franco küldi. Kérje az árleszállítások nagy jegyzékeit Lepagetol Kolozsvár. A titokzatos Indiában. A női lélek vezérlő hatalma Gjellerup kitűnő dán Írónak leghíresebb müve ez a buddhista tárgyú, gyöngyrü regény. Ez a regény jobban megérteti a bud­dhizmus lényegét, mint bármely tudományos munka, mert az iró a művész ösztönösségével, az érzés tévednetetlenségével köze­ledett feladatához. A könyv tárgya maga az „ember“, a lét és a nemlét, sőt maga az egész világegyetem. E tekintetben a „Faust és az „Ember“ tragédiá­jának“ rokona. Fenséges képek­ben tárul elénk a létezés minden fokozata, a föld, a paradicsom, a pokol, a naprendszerek vég­telen világa. Emelkedés, hanyat­lás, újabb emelkedés és végül a teljes célhozérés, a női lélek abszolút’vezérlő hatalma jelennek meg páratlanul művészi forma köntösében aTitokzatos Indiában lapjain. A gyönyörű mü az Athenaeum Olcsó Köríveinek so­rozatában, két kötetben öszesen 328 oldalon jelent meg; rendkí­vüli olcsó ára 68 leit jó kiál­lításban. Küldje be béljegben Lepagenak Kolozsvár és Lepage faranco küldi, Kérje az árleszál­lítások nagy jegyzékeit Lepagetol Kolozsvár. Régi ár 122 lei volt. Érdekes apróhirek. Vilna közelében egy fiatal földbirtokos (nevét nem közük), esküvője előtt látogatást tett a szomszé­dos földbirtokosnál, hogy az esküvői ünnepségekre meghívja. Az öreg földbirtokos akkor nagy lelki tusakodás után elárulta, hogy úgy a vőlegény, mint a menyasszony az ő gyermekei s ha házasságot kötnek, mint test­vérek, vérfertőzést követnek el. A vőlegény erre előkapta revol­verét s rásütötte állítólagos ap­jára. A gyilkosság után hazaro­hant, agyonlőtte menyasszonyát, majd önmaga ellen fordította a fegyvert. Mindhárman meghal­tak. - Andreff Simon lugosi, 38 éves iparosmester, mert rosszul ment az üzlete, 100 gram ecet­savat vásárolt s azt egy haj­tásra kiitta. Dacára a gyors men­tési akciónak, néhány órai irtó­zatos szenvedés után meghalt. Feleséget és 4 gyermeket ha­gyott hátra. - Borzalmas vé­rengzést idézett elő a texasi Houston városban egy néger hotelportás. A szerencsétlen em­beren őrültségi roham vett erőt, agyonlőtte feleségét, valamint annak segítségére siető három fehér embert. Azután önmaga ellen fordította a fegyvert és magával is végzett. — Evanston amerikai városkában egy biró azzal volt vádolva, hogy autója a megengedett időn túl állott az úttesten. A tárgyalást a vádlott biró önmaga ellen a követke­zőleg vezette le: Kiáltotta a vádlott nevét s azzal leszállt a bírói székből s leült a vádlottak padjára. Ily módon kérdezve, mint biró s -felelve mint vádlott, megállapította a bűnösséget s igy önmagát, mint vádlottat egy dollár pénzbüntetésre Ítélte. Ez­zel felállt, mint bűnös, kivett zsebéből egy dollárt, jobb ke­zébe tette és beírta a jegyző­könyvbe: „Büntetés fizetve“. Amerikábandivataz ilyen cirkusz. SPORT — l/Ili KRAUSZLAJOS Olimpia— C.S.B. 4:0 (2:0) A honi csapat nagy lendület­tel kezdi a játékot és a 6-ik percben kornert ér el, amely azonban kihasználatlan marad. Lendületes támadás-sorozat kö­vetkezik - eredménytelenül. A C.S.B. a mérkőzés folyamán számtalan veszélyes helyzetet teremt, azonban a kapufa, a kapus és az Olimpia védelme nehéz helyzetekben ment. Ezzel szemben az Olimpia ke­vésbé veszélyes helyzetekből az első félidőben 2, és a második félidőben is 2 gólt lőtt az indiszponáltan védő Haracsek kapujába. Trico lor—M.S. E. 5:2 (2:2) I A Tricolor ezen a mérkőzé­sen nagyszerű, mindvégig lelkes j játékkal örvendeztette meg a i híveit. Az első félidő egyenlő küz- ; delme után a második félidő vé- j géig tartó Tricolor-fölény meg- ! hozta a fenti szenzációs ered­ményt. Az M.S.E. súlyos vereségét a haífsor gyenge szereplésének köszönheti. Csatárai nagyon szép, összeszokott, együttes footballt játszanak, mig közvetlen vé­delme Nemes kapus kivételével gyenge klasszist képvisel. A Tricolorban ezen a mérkő­zésen a haifsor volt a legjobb, szépen támogatta csatársorát, amely eredményesen is dolgo­zott. A közvetlen védelem, mint rendesen, most is megállta a helyét, a csapat leggyengébb része a két szélső volt, akik rengeteg hibát követtek el. A mai program Ma délelőtt 11 órakor a Tri­color—C.S.B. elmaradt 7 percét játszák le. Délután 5 órakor Sz.S.E.— Tricolor a program. Izgalmas, nehéz mérkőzésnek indul, az Sz.S.E. meg akarja tartani továbbra is a bajnoki tabellán elfoglalt helyét, viszont a Tricolor a továbbjutásért fog küzdeni. Ebből a kettős akarás­ból fognak megszületni a mai mérkőzés izgalmai. Á Ligeti vendéglő megnyitása Ma, április 26-án, vasárnap, a ligeti vendéglőt újonnan átala­kítva megnyitom, melyre Nagy­bánya város és vidéke n. b. kö­zönségét tisztelettel meghívom. Kitűnő konyha biztosítva! A nap bármely órájában fi'iss hi­deg és meleg ételekkel, vala­mint állandó fléken-sütéssel szol­gálhatok. Sörök: a közkedvelt „Ursus“ és „Imperator“ márkákból ál­landóan raktáron. Naponta friss csapolás! Borok: első osztályú bihar- diószegi és sikárlói borok 20 leitől kaphatók. Havi abonama május 1-től 1200 lei. Lakodalmak és bankettek legjutányosabban számítva. Állandó zene Bertók Lukács újonnan szervezett zenekarától. Szives pártfogást kér: Ketney Zoltán. Amikor arcszine fakó, szürkéssárga és tekintete bágyadt, amikor szomorú, nyo­mott hangulat és nehéz álmok gyötrik, amikor epepangás, gyo­morfájás, felfúvódás és fejnyo- más kínozzák, olyankor tanácsos néhány napon át reggel éhgyo-' mórra 1—1 pohár természetes „jFerenc József“ keserűvizet inni. Az orvosok azért rendelik a Ferenc József vizet oly gyak­ran, mert ez sok esetben a rosszullét okát gyorsan meg­szünteti és ai egész szervezetet felfrissíti. A Ferenc József kese- rüvíz gyógyszertárakban, dro­gériákban és fűszerüzletekben kapható. Okleveles szülésznő, aki tiz évi klinikai gyakorlattal bir, höl­gyeknek ajánlkozik, pontos,finom kiszolgálásra. Özv. Görög Já- nosné, Str. Decebal (Lakatos-u.) 11. szám. ti & I I I I 3 3 3 3 I I I <4 CSAKNEM 4 4 i I I VÁSZNÁT INGYEN FÉRFI, F1UÖLTÖNYT GYERMEKCOSTÜMÖT FELÖLTŐKET SZÖVETET KALAPOT CIPŐT és minden ruházati cikket részletre is vásárolhat TRANSILVANIA RUHÁZATI VÁLLALATNÁL Strada PINTEA VITEAZUL No. i. (Vár-utca) Casa Cercuala alatt. § [í i 4 u ! I I A Kaszinóban, május 1-től koszt-abonama bent és kihordásra is. Megállapodás szerint. Előjegyzések Qönczyuél. Lakodalmak bankettek szervirozását is vállalom

Next

/
Oldalképek
Tartalom