Nagybánya, 1931 (22-29. évfolyam, 7-26. szám)
1931-04-19 / 16. szám
1931. április 26. NAGYBANYA 3. oldal. Találtatott a ligetben egy kis karkötős aranyóra és három héttel ezelőtt az István-szálló területén egy brilliánskövel ellátott fülbevaló. Igazolt tulajdonosaik átvehetik a rendőrségen, a 3-as számueszobában. Túristáknak, vadászoknak, kirándulóknak praktikus férfi havelok kabátok Lei 1200-ért, megérkeztek a Tran- silvania céghez. Halálos öngyilkosság történt hétfőn este. Rusznák Erzsébet 33 éves fiatalasszony, Rusznák Pál nyug. börtönőr leánya rendkívül erős marólúgot vett be, miután, - Írása szerint, — „megunta a nehéz életet, nem bántotta senki, nem okol senkit“. A csinos asszony férje több éve tengerész, nem volt itthon, csak pénzt küldött. Az egyedüllét vitte tehát erre a szomorú lépésre. Irtózatos szenvedések között csütörtök este 11 óráig kínlódott a városi kórházban. Szombaton d. u. 4-kor temették sajnálatos részvét mellett. A városi nagytanács első ülése csütörtökön délután 4 órakor lesz több fontos programmal. Nyugaton a helyzet változatlan ... A hires Remarque film városunkban vasárnap d. u. 3, 5 és este fél 9-kor, hétfőn d. u. 4 és este fél 9-kor kerül bemutásra. E németül beszélő hangosfilm, harc a háború ellen — a békért! Simon Ferenc hentes és mészáros üzlete egy jó családból való fiút tanulónak felvesz. Fiasco Ibanez- Mindenki i asszonya. Blasco Ibanez ma a j világ egyik legnéoszerübb Írója. ! Alig van regényíró, akinek mü- | veit oly hallatlan példányszámban j olvasták volna, mint ennek a nagyszerű spanyol elbeszélőnek, | aki művészetében egyesíti magában a regényíró két legelső ; képességét: a fantázia gazdagságát és az ember-látás mélységét, j Regényei páratlan hatást tettek j az egész világ olvasó közönségére, és majdnem minden élő nyelven megjelentek. Müvei közül a Mindenki Asszonya multa föl eiterjedettségben és népszerűségében összes egyéb alkotásait. Alig van iró, aki oly könnyedséggel, elbeszélő erejének oly vará- zsosan kábító lüktetésével, érdekességének annyira lenyűgöző erejével tudna elmondani egy mesét, mint ahogy Blasco Ibanez i ebben a könyvében. Az aktiv j és passzív férfi küzdelme egy asszony szerelméért, bámulatos harca gazdagságért és a földért, , annyira izgatják és érdeklik az I olvasót, hogy érthető enek a regénynek viliágsikere. Ibanez nemcsak jellemeket tud rajzolni, hanem idegen világokat is. Dél- Amerikában játszódik le ennek a regénynek jó része, Argentina j hatalmas területein, Milyen erő- | két, mekkora szenvedelmeket ismerünk meg itt! Az iró merész képzelőereje uj meg uj változatokat tár elénk remek regényében, mely az Atheneum Olcsó Könyveinek sorozatában jelent meg 68 leies rendkívüli olcsó áron, 284 oldalon ; régi ára 190 lei volt jó kiállításban. Küldje be bélyegben Lepagenak és Lepage franco küldi. Kérje az árleszállítások nagy jegyzékeit Lepagetol Kolozsvár. A titokzatos Indiában. A női lélek vezérlő hatalma Gjellerup kitűnő dán Írónak leghíresebb müve ez a buddhista tárgyú, gyöngyrü regény. Ez a regény jobban megérteti a buddhizmus lényegét, mint bármely tudományos munka, mert az iró a művész ösztönösségével, az érzés tévednetetlenségével közeledett feladatához. A könyv tárgya maga az „ember“, a lét és a nemlét, sőt maga az egész világegyetem. E tekintetben a „Faust és az „Ember“ tragédiájának“ rokona. Fenséges képekben tárul elénk a létezés minden fokozata, a föld, a paradicsom, a pokol, a naprendszerek végtelen világa. Emelkedés, hanyatlás, újabb emelkedés és végül a teljes célhozérés, a női lélek abszolút’vezérlő hatalma jelennek meg páratlanul művészi forma köntösében aTitokzatos Indiában lapjain. A gyönyörű mü az Athenaeum Olcsó Köríveinek sorozatában, két kötetben öszesen 328 oldalon jelent meg; rendkívüli olcsó ára 68 leit jó kiállításban. Küldje be béljegben Lepagenak Kolozsvár és Lepage faranco küldi, Kérje az árleszállítások nagy jegyzékeit Lepagetol Kolozsvár. Régi ár 122 lei volt. Érdekes apróhirek. Vilna közelében egy fiatal földbirtokos (nevét nem közük), esküvője előtt látogatást tett a szomszédos földbirtokosnál, hogy az esküvői ünnepségekre meghívja. Az öreg földbirtokos akkor nagy lelki tusakodás után elárulta, hogy úgy a vőlegény, mint a menyasszony az ő gyermekei s ha házasságot kötnek, mint testvérek, vérfertőzést követnek el. A vőlegény erre előkapta revolverét s rásütötte állítólagos apjára. A gyilkosság után hazarohant, agyonlőtte menyasszonyát, majd önmaga ellen fordította a fegyvert. Mindhárman meghaltak. - Andreff Simon lugosi, 38 éves iparosmester, mert rosszul ment az üzlete, 100 gram ecetsavat vásárolt s azt egy hajtásra kiitta. Dacára a gyors mentési akciónak, néhány órai irtózatos szenvedés után meghalt. Feleséget és 4 gyermeket hagyott hátra. - Borzalmas vérengzést idézett elő a texasi Houston városban egy néger hotelportás. A szerencsétlen emberen őrültségi roham vett erőt, agyonlőtte feleségét, valamint annak segítségére siető három fehér embert. Azután önmaga ellen fordította a fegyvert és magával is végzett. — Evanston amerikai városkában egy biró azzal volt vádolva, hogy autója a megengedett időn túl állott az úttesten. A tárgyalást a vádlott biró önmaga ellen a következőleg vezette le: Kiáltotta a vádlott nevét s azzal leszállt a bírói székből s leült a vádlottak padjára. Ily módon kérdezve, mint biró s -felelve mint vádlott, megállapította a bűnösséget s igy önmagát, mint vádlottat egy dollár pénzbüntetésre Ítélte. Ezzel felállt, mint bűnös, kivett zsebéből egy dollárt, jobb kezébe tette és beírta a jegyzőkönyvbe: „Büntetés fizetve“. Amerikábandivataz ilyen cirkusz. SPORT — l/Ili KRAUSZLAJOS Olimpia— C.S.B. 4:0 (2:0) A honi csapat nagy lendülettel kezdi a játékot és a 6-ik percben kornert ér el, amely azonban kihasználatlan marad. Lendületes támadás-sorozat következik - eredménytelenül. A C.S.B. a mérkőzés folyamán számtalan veszélyes helyzetet teremt, azonban a kapufa, a kapus és az Olimpia védelme nehéz helyzetekben ment. Ezzel szemben az Olimpia kevésbé veszélyes helyzetekből az első félidőben 2, és a második félidőben is 2 gólt lőtt az indiszponáltan védő Haracsek kapujába. Trico lor—M.S. E. 5:2 (2:2) I A Tricolor ezen a mérkőzésen nagyszerű, mindvégig lelkes j játékkal örvendeztette meg a i híveit. Az első félidő egyenlő küz- ; delme után a második félidő vé- j géig tartó Tricolor-fölény meg- ! hozta a fenti szenzációs eredményt. Az M.S.E. súlyos vereségét a haífsor gyenge szereplésének köszönheti. Csatárai nagyon szép, összeszokott, együttes footballt játszanak, mig közvetlen védelme Nemes kapus kivételével gyenge klasszist képvisel. A Tricolorban ezen a mérkőzésen a haifsor volt a legjobb, szépen támogatta csatársorát, amely eredményesen is dolgozott. A közvetlen védelem, mint rendesen, most is megállta a helyét, a csapat leggyengébb része a két szélső volt, akik rengeteg hibát követtek el. A mai program Ma délelőtt 11 órakor a Tricolor—C.S.B. elmaradt 7 percét játszák le. Délután 5 órakor Sz.S.E.— Tricolor a program. Izgalmas, nehéz mérkőzésnek indul, az Sz.S.E. meg akarja tartani továbbra is a bajnoki tabellán elfoglalt helyét, viszont a Tricolor a továbbjutásért fog küzdeni. Ebből a kettős akarásból fognak megszületni a mai mérkőzés izgalmai. Á Ligeti vendéglő megnyitása Ma, április 26-án, vasárnap, a ligeti vendéglőt újonnan átalakítva megnyitom, melyre Nagybánya város és vidéke n. b. közönségét tisztelettel meghívom. Kitűnő konyha biztosítva! A nap bármely órájában fi'iss hideg és meleg ételekkel, valamint állandó fléken-sütéssel szolgálhatok. Sörök: a közkedvelt „Ursus“ és „Imperator“ márkákból állandóan raktáron. Naponta friss csapolás! Borok: első osztályú bihar- diószegi és sikárlói borok 20 leitől kaphatók. Havi abonama május 1-től 1200 lei. Lakodalmak és bankettek legjutányosabban számítva. Állandó zene Bertók Lukács újonnan szervezett zenekarától. Szives pártfogást kér: Ketney Zoltán. Amikor arcszine fakó, szürkéssárga és tekintete bágyadt, amikor szomorú, nyomott hangulat és nehéz álmok gyötrik, amikor epepangás, gyomorfájás, felfúvódás és fejnyo- más kínozzák, olyankor tanácsos néhány napon át reggel éhgyo-' mórra 1—1 pohár természetes „jFerenc József“ keserűvizet inni. Az orvosok azért rendelik a Ferenc József vizet oly gyakran, mert ez sok esetben a rosszullét okát gyorsan megszünteti és ai egész szervezetet felfrissíti. A Ferenc József kese- rüvíz gyógyszertárakban, drogériákban és fűszerüzletekben kapható. Okleveles szülésznő, aki tiz évi klinikai gyakorlattal bir, hölgyeknek ajánlkozik, pontos,finom kiszolgálásra. Özv. Görög Já- nosné, Str. Decebal (Lakatos-u.) 11. szám. ti & I I I I 3 3 3 3 I I I <4 CSAKNEM 4 4 i I I VÁSZNÁT INGYEN FÉRFI, F1UÖLTÖNYT GYERMEKCOSTÜMÖT FELÖLTŐKET SZÖVETET KALAPOT CIPŐT és minden ruházati cikket részletre is vásárolhat TRANSILVANIA RUHÁZATI VÁLLALATNÁL Strada PINTEA VITEAZUL No. i. (Vár-utca) Casa Cercuala alatt. § [í i 4 u ! I I A Kaszinóban, május 1-től koszt-abonama bent és kihordásra is. Megállapodás szerint. Előjegyzések Qönczyuél. Lakodalmak bankettek szervirozását is vállalom