Nagybánya, 1931 (22-29. évfolyam, 7-26. szám)

1931-04-19 / 16. szám

4. oldal. NAGYBÁNYA 1931. április 26. Apróságok hegyezett pennából... — Szombaton 15 éves leszel, melynek alkalmából fogsz egy tortát kapni hat gyertyával fel­díszítve. — Tudod mit anyukám, in­kább hat tortát egy gyertyá­val feldíszítve. — Pincér, ezt a bort képtelen­ség meginni. Hivja ide a tulaj­donost. — Nem érdemes, nagyságos uram, 0 sem tudja meginni. Szabó ; Vájjon megérem, hogy ön fizetni fog nekem az életben ? Adós: De kérem, hiszen ön viruló egészségben van ! Bíróság elé idézik a cigányt. A tárgyaláson a bíró asztalán egy csergőóra van, melyet a cigány nagy ügyesen zsebrevág. Egyszer csak elkezd csengetni az óra. A biró (kérdi): Na, mi az cigány? A cigány (mezítláb): Semmi nagyságos ur, csak a sarkan­tyúmat pengetem. Politikai jó tanács Pop- Csicsó: Miniszterelnök ur, én azt tanácsolnám Önnek, ne oszlassa fel a parlamentet... Jorga: Ugyan, kedves Pop- Csicsó, miért ne oszlatnám fel? Pop-Csicsó: Az egyetlen ki- , tűnőén működő gyára az egész országnak — a tör vény gyár... Születtek:] 92. ápr. 16. Dr. Manu György ügyvédnek Marius György. 93. ápr. 19. Krájbik Lajos mechanikus­nak Erzsébet. 94. ápr. 21. Derecskéi Sándor asztalosnak Rozália. 95. ápr. 23. Székely Zoltán kereskedőnek Jó­zsef György. Elhaltak: 79. ápr. 19. Babán Ist­vánná, sekrestyés özvegye, 75 éves, róm. kath. végelgyengülésben. 80. ápr. 18. Friedmann Izrael, kereskedő fia, 2 hónapos, izr., agyhártyagyula- dásban. 81. ápr. 19. Szaszarán Agnes, háztartásbeli, 62 éves, róm. kath, végelgyengülésben. 82 ápr. 19. Cso- kotisan Mária, háztartásbeli, 2 éves, gör. kath., bélhurutban. 83. ápr. 19. Bolkis Ludovika, háztartásbeli, 51 éves, róm. kath , görcsökben. 84. ápr. 20. Csilik Róza, bányamunkás leánya, 28 éves, róm. kath., tüdővészben. 85. ápr. 18. Filip János, bérkocsis, 54 éves, gör. kel., háborús holttányilvá- nitás. 86. 1930. junius 14. Rumpold Margit, háztartásbeli, 26 éves, róm. kath., utóanyakönyvezés. Házasságot kötöttek: 32. ápr. 22. Pop János hadnagy és Chin ja Mária Valéria. 33. ápr. 25. Darolcán János ács és Fortuber Mária. jKézimunkák, D. M. C. és j C. B.-pamutok, perzsa- és ke- I lin-anyagok, gyapjú-fonalak, füg- j göny-és fehérnemű-anyagok mé- ; lyen leszállított árban kaphatók Vértes kézimunka üzletében, Mándy-palota. Valódi békeminőségü aszbeszt fedő­eternit-pala kapható igen jutányosán Schwartz Sámuelnél Baia-Mare, str. Negru Voda Nagypénzverő utca 9. sz. Kész fedéseket helyben és vidéken is vállalok. APRÓHIRDETÉSEK Egyszeri hirdetés 10 szóig 30 Lei. Minden további, szó 4 Lei-. „Cim a kiadóban“ jelzésű hirdetések 5 Lejjel drágábbak. A dijak előre fizetendők. Eladó egy kb 13 holdas elsőrangú fajgyümölcsös, esetleg parcellákban is, továbbá a főtér közelében levő üzlethelyiségnek is alkalmas lakóház. Cim a kiadóban. Kiadó egy 3, 4 vagy 5 szobás la­kás a Főtéren. Ugyanott üzlethelyi­ség is bérbeadó. Cim a kiadóban, Minerva-nyomda. Lakás két szoba, konyhával, eset­leg istállóval és kerttel együtt bérbe­adó. Cim: Str. Eminescu 13. Udvari lakás két szoba konyhával kiadó a Str. Alexandri (Erdélyi-ut) 14. sz. alatt. UJ gyalupnd jutányos áron eladó. Megtekinthető az alsófernezelyi ma­lomban. Jókarban levő bécsi gyártmányú zongora eladó. Sír. Grigorescu 15. A helybeli gör. kath. egyház a jövő vasárnap, május 3-án délelőtt 12 órakor árverésen bérbeadja a temetők ffi-'ermését. Eladó egy kétszemélyes (francia, tipusu) ágy. Érdeklődhetni akiadóban. Kiadó 3 sóba, konyha és kamara junius 1-től a Str. Lucaciu (v. Felső« bányai-ut) 63. sz. alatt. Olcsó áron kapható világos, fénye­zett háló, topolya betéttel, Anderkó asztalosnál, Vár-utca 19. sz. alatt (hátul az udvarban). Régi nyakkendőket jutányos áron: újjáalakítok. Cim: Nagypénzverő-u. 18.j Itt a tavasz! Értesítés Van szerencsém a m. t. meg­rendelőimnek és a t. úri közön? ségnek tudomására hozni, hogy tavaszi férfi-ruha szö­veteim megérkeztek, melyekből elsőrendű, jó sza­bású ruhákat készítek a legju- lányosabb árban. Papi- és /ca/orca-ruhákat is készítek. Elegáns kiállításért és első­rendű munkáért teljes garanciát vállalok. Becses pártfogást kér, teljes tisztelettel: Jancsovita József. Értesítés Tisztelettel értesítem nagyra- becsült megrendelőimet, hogy megérkezett az uj, tavaszi minta- kollekció. Készítek: szobafestést, mázo­lást, aranyozást és cimfestést, olcsón és csinosan. Nagybánya és vidéke n. é. kö­zönségének szives megrendelé­seit kérve, tisztelettel: Szentmihdlyi József festő iparos Str. S. Barnufiu (Rák-u.) 30. Famegmunkálást gépekkel felszerelt asztalos üzemem­ben szolid árakért vállalok a Strada Negru Voda (volt Nagypénzverő) 14. K AZA1, asztalos No. G. 10326/1930. Publica^iune de licitatie Subsemnatul portárel prin a- ceastä publica, cá in haza deci- ziunei No. G. 10326/1930 a jude- cätoriei mixte Baia-mare, la ce- rerea urmätorului „Sätmäreanä“ repr. prin Dr. Nistor Aurel contra urmätorului dom. in pentru in- cassarea creantei de 40,000 Lei capital dobända de 6% din 31. III. 1929. $i spese de Lei 6699 se fixeazä termen de licitatiei pe ziua de 29 Aprilie 1931 orele 12’/2 a. m. la fa(a locului in Mocira unde se vor vinde prin licitajie publicä judiciarä 5 iepe, 4 vitei, 1 ma§inä de imblätit etc. in valoare de 66,400 Lei in caz de nevoe iji sub pretul de estimare. Baia-Mare, la 23. III. 1931. A. Herskovits portärel. Krisztus előtti felfedezések! REUMA, ISCHIAS GYÓGYÍTÁSA né‘k*"\-. \ép°*'*el i,ur „jAnlI Aj ralt leírást 40 Lei posta- ” bélyeg ellenében küld: Timisoara Str. T. Vladimirescu 24. MERLEGEK, MEGHÍVOK, PLAKÁTOK, LEVÉLPAPÍ­ROK ÉS MINDENNEMŰ NYOMDAI MUNKÁKAT A LEGOLCSÓBBAN KÉSZÍT KÖNYVNYOMDA BAIA-MARE, PIATA UNIRII TURISZTIKA Rovatvezető: TRÉGER LAJOS Gyerünk a Sajtos-mezőre! Legközelebbi kirándulásunk május elseján lesz a Sajtos-me­zőre. Gyülekezési hely a „Parcul Regina Maria“ (üget). Indulás reggel pont 7 órakor. Irány: á fokhagymási fürdő, Petőfi-tanya, Pléstyor, Ulmasa- csucs, Sajtos-mező. Vissza: Romana-völgy, firizai borkút. Onnan autóval haza. Turaköltség személyenként 20 lei, ha húsz résztvevő lesz. Ezen összeg a jelentkezéssel együtt előre fizetendő csütörtök délig Tréger fodrász-üzletében. Kirándulásaink eredményeiről és szépségeiről együttesen szá­molok be. ÁLLANDÓAN DUPLA MALÁTA Bak=sör EXTRA URSUS KAPHATÓ A BER­GER CUKRÁSZ­DÁBAN. VASÁR­NAP ÉS CSÜTÖR­TÖKÖN HASSÉ ÉS SÓS-ST ANGLE Kitűnő alakot nyer az „ Ori- ginál“ -szalon divatos szabású fűzőiben. Alt élni viteleim folytán redukált árak: fűzök, haskötök és mell­tartókban. Kész fe­btrnrmüt minden árban kiárusítok. A tavarsl nagy kalapvásár március elsejétől megkezdődött. ízléses modelek! Olcsó árak! „ Original“ - szalon (Mozibejárat) X Üj rendszerű bulorhitel! 12 havi részletre készpénz­árban lehet vásárolni: Hálószoba, ebédlő és szalonberendezéseket, Angol bőrgarnitúrát, Sodronyágybetétet, Hencsertakarót, Matracot, Hencsert, Linóleumot, Szőnyeget, S z ék et, Divánt Vértes bútoráruházában. Használt bútorokat veszek és eladok - külön raktár- helyiségemben. „MINERVA“ grafikai müintézet ás könyvkiadó Baia-Mare-Nagybánya.

Next

/
Oldalképek
Tartalom