Nagybánya, 1931 (22-29. évfolyam, 7-26. szám)

1931-04-19 / 16. szám

2. oldal. NAGYBANYA 1931. április 26. Bizonyos tehát, hogy a május 9-én megnyiló Budapesti Nem­zetközi Vásár a kereskedők és a látványosságot szeretők még eddig nem látott nagy tömegét viszi Budapestre. Az összes kedvezményekre jo­gosító vásárigazolványok Nagy­bányán máj. 4-től Kovács Gyula könyvkereskedésében kaphatók. „Szomorú a nyárfaerdő“ — a városi kőbánya körfii Mélyen tisztelt Szerkesztő Ur! Nagyon kérem — a közérdek címén — helyet adni néhány megjegyzésemnek. Az első közölni valóm az, hogy kb. két éve nem jártam a Szent- János patakon, hol Baia-Mare város híres és egyetlen épületi kőbányája fekszik. A kőbányát azért nem látogattam, mert ezen ügykör már nem tartozik hozzám. Mégis: igen tisztelt Szerkesztő Ur, nyugodt lélekkel nyilatkoz­tatom ki, hogy városunk épületi kőbányája fölött el lehet éne­kelni egy, a „Szomorú a nyárfa­erdő“ nótához hasonló árva dalt. Kérem: miből fognak az érde­keltek építeni, mikor az egyet­len kőbánya is teljesen be van fullasztva. Aki nem hiszi ezt, sétáljon ki a kőbányáig. Jó cipő legyen azonban a lábán, mert több he­lyen be kell lépni a mély sárba, sőt a vízbe is. Mindenki meg fog győződni arról, hogy a kő­bányában .az utóbbi időben tel­jesen rablógarázdálkodás történt. Ma a kőtermelés neip az előírá­sos, szakszerű művelésre való hajlandóságot tünteti fel, hanem a legnagyobb nemtörődömséget. A régi, felnyitott kőbánya ma már nem látható, csupán a fák gyökere alatt, egy kis mennyi­ségű, elmálásnak indult, szine­Nyslí levelek közügyekbeu hagyott kőzet képezi a bányát. Ennek a nagyon szomorúan elhanyagolt termelési rendszer­nek a rendes és gazdaságos me­derbe hozásához szerintem — egy lelkiismeretes munkavezető i mellett is —- legalább két esz- j tendő szükséges, mégpedig oly- | képpen, hogy az illető legkeve- ! sebb egy évi jövedelméről mond­jon le. Ezt ugyanis fel fogja emészteni a temérdek törmelék eltakarítása, melyet az ut kijaví­tására, illetve járhatóvá tételére kell felhasználni. A kőbányának a Szent-Já- nos patak szintjétől való meg­nyitása végül is feltétlenül szükséges az egész város és lakossága érdekében. Igen tisztelt Szerkesztő Ur! Lesz még pár szavam, amit kö­zölnöm kell a városi polgárok­kal a városi laposkő-bányára vonatkozólag is, mert ez is szo­rosan összefügg a város kiépí­tésével és fejlesztésével. Ezek­ről azonban csak a jövő számok­ban fogom kérni a közlést. Egyéb­ként is sok lesz még a mondani­valóm, amiket eddig el kellett hallgatnom, de most már nyug­díjba léptem s igy egész függet- i lenül szabad lesz egyről-másről 1 igaz történeteket elmesélnem. í Mure fan György volt városi erdőtanácsos. Vendéglő megnyitás Értesüléseink szerint a BAY-kert nyári vendéglője ifj Gyalay Gyula szakavatott vezetésével, május elsején haj­nalban nyílik meg. A kerthelyiség, valamint parkja teljesen átalakíttatott és rendbe­hozatott, s most már valóban egy barátságos nyári szórakozó­hely teljes kényelmét nyújtja az olcsón szórakozni és üdülni vágyó közönségnek. Kitűnő konyháról, garantált, tiszta és olcsó italokról gondoskodva van. A park újonnan bekerített területén a szabad fürdő ingye­nes használata csakis a fogyasztó vendégek és családtagjaik részé­re van fenntartva s ezen intéz­kedéssel biztosítva lesz, hogy a fürdőző és üdülő vendégek kényelmét illetéktelenül senki ne zavarja. Modern, hangerősitős állandó ,gramo/cm-hangversenyek! Kug­lizó! Teljes biztonsággal állítjuk, hogy ez a nyári vendéglő,melynek szolid, polgárias vezetését külön­ben a bérlők személyes megbíz­hatósága is garantálja, az idén a város legkedveltebb és leg­látogatottabb szórakozóhelye lesz. Eladó az Agyagos-utca 45. szám alatt levő ház. Kovács- és susztermühelynek a legalkalma­sabb. Tánciskoia megnyitás Paál Aranka tánctanárnő, tánc­iskoláját ma, vasárnap este 8 órakor nyitja meg a Polgári Olvasókörben. A tanfolyam 6 hétig tart, hetenként 3-szori ta­nítással. Tandíj: haladóknak 200 lej, kezdőknek 400 lej. Vasárnaponként zeneest. II] divaissaicm nyílt a Str. Cloaca (Berényi-utca) 10. szám alatt, a Holley-házban. Budapesti és más külföldi ta­nulmányaim alapján készítek an­gol és francia, továbbá min­denféle divatos ruhákat. Átalakí­tásokat vállalok. Elvem: minden igényt - a nehéz viszonyok miatt! — a leg­olcsóbban kielégíteni. Szives pártfogást és próba­rendelést kér tisztelettel: Stern Teréz Str. Clo§ca, 10. TJj virágüzlet a Str. Petru Maior (Mikszáth u.) 4. sz. alatt, hol a legolcsóbb árakban ké­szülnek menyasszonyi és alkal­mi csokrok, kosarak élő és mű­virágokból. Koszorúkat és min­den e szakmához tartozó mun­kálatokat Ízlésesen előállitva a megrendelt időre pontosan ké­szítenek. H !R_EK Naptár ápr. 26-tól máj. 2-ig: Holdváltozás: 2-án 7 óra 14 perckor holdtölte. — Időjárás Herschel szerint: A hó vége és május eleje változó; tapasztalat szerint: a hó vége változó, május eleje szép, napos. — Napok: Vasárnap, 26 án: Ervin. - Hétfőn, 27-én: Arisz­tid. - Kedden, 28-án: Valéria,. — Szerdán, 29-én: Albert. — Csütörtökön, 30-án: S. Katalin. — Pénteken, 1-én: Munkásünnep. — Szombaton, 2-án: Zsigmond. — Közeli országos vásárok: Kedden 28-án Ávasujvároson, pénteken 1-én Szatmáron. Isko lai figyelni ezt et és. Fel- kéretnek az iparos- és keres­kedő urak, hogy tanulóikat ren­desen küldjék iskolába, mert dacára a nehéz gazdasági vi­szonyoknak, az igazolatlanul mu­lasztók szigorú büntetésiben ré­szesülnek. A tanonciskola igaz­gatósága. A nyugdíj egyesület érte­síti választmányi tagjait, hogy jövőben a választmányi ülések minden hó elsejét követő má­sodik hétfőn délután 6 órakor az István szálló kistermében fog­nak megtartatni. Bejárat a Vasút utca felől. Nyugdijegyesületi ügyekben hétköznapokon dél­előtt 10-12 és délután 4-6 óra között az István-kávéház irodájában Beregszászi/ Kálmán pénztáros úrral lehet értekezni. Elnökség. Kinevezés. Strimb Ilonkát, Strimb János nyug. bányamunkás, sokáig volt szakszervezeti pénz­táros leányát, a Munkásbiztositó és Betegsegélyző bukaresti köz­pontja, május 1-től, a helybeli Casa Cercuala gyógyszertárának fizetéses gyakornokává nevezte ki. Uj idők jele ez is! Jelentkezzenek a tartalé­kos tisztek azonnal a Katonai Ügyosztálynál (Városháza ud­vara) a hivatalos órák alatt — saját érdekükben. Azon volt tisztek is jelenjenek meg, akik nincsenek elismerve, mert ez — a behívók miatt, - nekik is fontos érdekük. Gratulálunk, mert meg­néztük a ligeti szanatórium és turista-szálló új éttermi beren­dezését. Nagyon szép nappali és esti szórakozó hely ez, rend­kívül egészséges és előkelő he­lyen. Nyílt veranda, nagy étte­rem; külön szobák; 20 lejes nagyon jó bor, modern, tiszta konyha, sörök st. Zene és tánc­kedvelőknek zongora díjmente­sen. Tiszta, budai-pince. — Iga- ,zán elegáns és mégis népszerű, olcsó hely ez bárki számára. Szeleszlcy Sándor uj ember lett! Ezt tapasztaltuk, tehát önzetle­nül megírjuk. Harminc látogató. Az idei himlőoltások ma, vasárnap, 26-án és a jövő va­sárnap, május 3-án délután 3 órától tartatnak meg a város­házán. Köteles minden szülő 1 éves, azaz 1930-ban született gyermekét oltásra és 1920-ban született, tehát 10 éves gyer­mekét ujraoltásra vinni. A mu­lasztók — miután a gyermekek nyilván vannak tartva, — a tör­vény szerinti szigorú büntetés­ben részesülnek. Városi főor­vosi hivatal. A fényképes választói igazolványok, most már fel­tétlenül kiveendők a Városháza katonai ügyosztályánál. Leg­utolsó határidó május 15. Hét­főn, kedden,, szerdán Borpatakra megy ki a bizottság, azután, szombat és vasárnap kivételével, mindennap délután 4 —6-ig mindenki kiveheti ezen nagyon fontos, 5 évre szoló, személyi és választói igazolványát. Egy fénykép Huszthynál 19 lej. A kivétel törvényesen kötelező, mert házvizsgálatok is lesznek. A büntetéseken kívül ne feled­jük el azonban, hogy ezen iga­zolványok nélkül csak lopva utazhatunk és a választásokon nem szavazhatunk. Pedig: vá­lasztási szelek fújnak és baj lesz, ha sokan elmaradnak! Siessünk tehát! Szives figyelműi! Házassági és eljegyzési híreket, elszámo­lásokat, gyűlési meghívókat, köszönetnyilvánításokat és egyéb magán természetű reklám híreket díjazás nélkül senkinek sem hozhatunk, mivel ez a közérdekű, dolgoktól veszi el a helyet. Ké­rünk tehát mindenkit, hogy ilyen természetű közleményekért a méltányos dijat előre megfi­zetni szíveskedjék. Tisztelettel: a kiadóhivatal, Minerva-nyomda. Hogyan éljen a szívbajos ember? Szívbaj, érelmeszese­dés, vérnyomás. III. kiadás. Alig néhány hete, hogy a könyv II. kiadása elhagyta a sajtót és már is szükségessé vált a III-ik ki­adás megjelenése. Ezen párat­lan könyvsikert nemcsak annak kell tulajdonítani, hogy ily ter­mészetű könyvre valóban szük­ség volt, hanem annak is, hogy a kitűnő szerző szerencsésen el­találta azt a hangot, amelyen a müveit közönséggel beszélni kell. A dolog természetében rejlik, hogy orvosi témák mindenkit érdekelnek, hiszen legtöbb em­bernek vagy van valamelyes baja, vagy beteg hozzátartozója, ba­rátja. A hiba csak az volt, hogy az ily könyvek többnyire nagyon tudákosan vannak megírva. Dr. Bodon könyve könnyen érthető, élvezetes, amellett tanulságos olvasmány. Felölel mindent, ami a szívbajost érdekli. A könyv tartalma igen gazdag. Amellett, hogy felvilágosit a szivbántal- mak minemüségéről és azok je­lenségeiről, részletes és pontos utasításokat ad arranézve, hogy mennyit és hogyan dolgozzunk, hogyan táplálkozzunk, hogyan viselkedjünk az élvezeti cikkek­kel, szeszesitalokkal, kávéval, teával, dohánnyal szemben. Meg­mondja, milyen állást foglal el a tudomány a sportot illetőleg, kinek szabad és kinek nem sza­bad, mit szabad és mit nem sza­bad. Megszívlelendő tanácsokat ad a nemi élet és a házasság tekintetében. A kitűnő szivspe- cialista behatóan foglalkozik az érelmeszesedéssel és a. vérnyo­máskérdésével. Végezetül ismer­teti a valódi és a képzelt szív­bajosok kezelési módjait. A mü Novák Rudolf és Tsa kiadásá­ban Budapest, VIII. Baross-u. 21. kifogástalan kiállításban je­lent meg. Ára csak 2'60 pengő. „Mari a völgyi“ artézi borviz érkezett Az összesnél jobb az idei termésű borokhoz, de a leg. olcsóbb isi Tessék megizlelni. Kapható az összes fűszer, és csemege üzletekben, bodegákban és vendéglőkben j

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom