Nagybánya és Vidéke, 1910 (36. évfolyam, 1-52. szám)
1910-12-18 / 51. szám
51. szám. (3) 1910. December 18. nak, holott későbbi keletű) De a fő az, hogy a közönségnek, főleg pedig a diákságnak szerfölött tetszett. A közbeszurt dalok igazán szépek ; pl. »Az iskola udvarában van egy öreg hársfa« kezdetű; a költő megzenésítette Petőfi »Düigenter frequentáltam« kezdetű versét is, beleékelte a »Ballag már a vén diák«-ot, melyet valóban szépen énekelt el a kar. Sok hálás szerep van a darabban, melyeket előadóik pompásan oldottak meg. Ki kell emelnünk Szabadosné, az egyedüli nő szereplő (Évike) alakítását; szerencsés gondolat volt az az anakronizmus, hogy a majális jelenetében Zer- kovitz »Hulló falevél« c. dalát énekelte el mély érzéssel, s nagyon helyesen cigánykisérettel. Ez hozzátartozott a hangulathoz s ami fő, nem nyomta el — a dobosnak buzgóságával — az énekét. Kitűnő volt Szabados polgármestere, Jeszenszky pedellusa és Nyáray csapiárosa; Sugár dalaival sok őszinte tapsot aratott! Jók voltak még Demeter, Földes s a többi szereplő is kitett magáért, úgy, hogy az előadásról csak jót Írhatunk. S tekintettel arra, hogy sokan nem kaptak már jegyet, óhajtanok az előadás megismétlését. Csütörtökön Kornai Berta első vendégjátékával a »Tatárjárás« került sorra. S dacára annak, hogy már tavaly is, az idén is többször láttuk, s hogy fölemelt (nem mérsékelten fölemelt) helyárak mellett adták elő, mégis szép számú közönség gyűlt egybe. Ez mindenesetre Kornai Bertának szólt, aki Mogyoróssy huszárönkéntes kedves szerepében mutatkozott be s élénk, temperamentumos s amellett bájos játékával, kedves, behízelgő hangjával igaz gyönyörűséget szerzett. Érdekes különben, hogy hangja nem nagy terjedelmű nem erős, de az a mód, ahogy hangjával bánik s ahogy — mondhatnók — majdnem minden szavát megjátssza, teszi érthetővé, hogy a fővárosi közönségnek egyik kedvencévé lett. Az igazság kedvéért meg kell jegyeznünk, hogy társulatunk tagjai is kivették részüket az előadás sikeréből. Ambícióval játszottak Perényi Sárika, Görög Olga; kár, hogy ez utóbbi nem volt diszponálva. A férfiak közül Korda (Lörenthey) emelendő ki, aki hálás szerepében különösen az »Emlékszik-e, hogy egykor mint szerettem« kezdetű dalt mély érzéssel adta elő; ebben volt színezés, melegség. Kitünően stilizálta Ungvári az altábornagy lármás, nagyhangú szerepét! Nyárai a tartalékos hadnagy szerepében keltett hatást, főleg vicinális kupiéival. Uj volt Jámbor György, a szakaszvezetö, aki bakanótáit kellemesen, melegen csengő hangján adta elő hatással. Jó volt még Demeter (béres) és Jeszenszky (uradalmi intéző). — Még meg kell jegyeznünk, hogy a zenekar ismét nagy, de nem dicsérhető ambícióval igyekezett tulharsogni az énekszámokat. Még mindig nem tud vagy nem akar alkalmazkodni az énekesek hangjához. Pénteken Kornai Berta második vendégjátékát élveztük végig »Az obsitos«-ban, melyben Piroska szerepét töltötte be a szubrett-primadonna értékes tulajdonságaival. Mesterileg játszotta meg Százszorszép zsidó boltos leányának alakját, akit apja drága pénzen neveltetett a »képzeldé«-ben s aki most apja szivbeli gyönyörűségére falujában jó Ízlést, kultúrát, egy kis »nyugatot« hint el. Sűrűn felhangzó és hosszantartó taps honorálta nagyszerű megfigyeléseivel, affektált allűrjeivel kidolgozott, mindenesetre nagyon bájos játékát és pompás táncát. Különösen a »Mondok önnek valamit« és a »Szeretem a szép kis szádat« refrainü kupiék keltettek nagy hatást, úgy, hogy többször is meg kellett ismételnie. Partnereiről, Szabadosról (Százszorszép) cs Nyárairól (Tihamér) is csak jót mondhatunk. Az utóbbi ismét vicinális kuplékkal spékelte szerepét. Benes Ilonka és Széli Erzsi ismét kitűntek kellemes, diszkrét játékukkal. Sugár Gyula a címszerepben keltett hatást mély érzésű játékával s énekével ! Kár, hogy nem transponáltan énekelte hangjához képest mély énekszámait. Tárnái, Demeter s a többiek is kitettek magukért. Megérzett azonban az előadáson, hogy nem Wiesmüller kezelte a dirigens pálcát. Betegsége miatt helyét Dankovitz Antal, a bányászzenekar vezetője foglalta el, akit mindenesetre dicséret illet meg, hogy vállalkozásával lehetővé tette a darab előadását. Hogy a zenekar nem volt mindig összhangban az énekkel, az nem az ő hibája, még nem szokhatott hozzá a zenekar az ö dirigálásához. 'Az előadást nem egészen telt, de lelkes ház nézte -végig. Szombaton Kornai Berta utolsó fölléptével a »Milliárdos kisasszony« (operett) került előadásra. Vasárnap d. u. »Az obsitos« ; este: »Ingyenélök«. Heti műsor: Hétfő: »Táncos huszárok.« Kedd: »Rang és mód.« Jeszenszky Dezső jubiláns fellépte. Szerda: »Balkán hercegnője.« Csütörtök: »A kormánybiztos.« Péntek: »Az obsitos.« Szombat d. u.: »Muzsikus leány.« Vasárnap: D. u. »Csókon szerzett vőlegény«, este »Peleskei nótárius.« n. b. NAGYBÁNYA ÉS VIDÉKE Heti krónika. A Nagy-Alföldről valaki egy eleven cserebogarat és egy eleven lepkét küldött fel Budapestre, persze egész Budapest csodájára járt, mint az orfeumi két majomlestvérnek, akik kerekes-korcsolyán korcsolyáznak. Nagyobb csoda azonban ennél az, hogy nálunk dec. 17-én még épitőmunkákat végeznek, nemcsak a vízvezetéknél, de egyes magánépületek körül szintén látjuk az ipari mozgást s a mesteremberek panaszkodnak most is, hogy szörnyű sok a dolguk. Régente a sátorkémények alatt ült ilyenkor Nagybánya és pipázott, meg adomázott, ma Budapestet követjük még abban is, hogy lázas munka folyik az »ember«-rel végződő hónapokban is. Este pedig következik a kedélyes mulatság az István Király ban; ahol vendéglő, színház, kávéház, minden olyan pompás közelségben található. Régente bosszankodtunk a hosszú felvonásközökön, ma még örvendünk, ha sokáig készülődnek, mert azalatt több bort lehet meginni az étteremben, sőt a legnagyobb öröm, ha éjfélig fart az előadás, ily esetben t. i. a nagyobb kimaradás is teljesen megokolhatóvá válik illetékes helyen. Nagy díszelőadás volt ma a városházán is, a vízvezetéki nagy adót kellett lenyelniük a városatyáknak, egyelőre azonban nem történt meg a dolog, lapunk egy barátja ugyanis talán éppen azért tette meg gyökeres indítványát, hogy hadd maradjunk még 8 napig mentek az uj adótól, mert van-e népszerűtlenebb valami a világon, mint az adófizetés. A testvérvárosnak is volt közgyűlése a minap s ők is kieszelték, hogy járásbíróságot kérnek. Igazuk van, kérni az helyes, államsegélyt, fizetési pótlékot, uj hivatalokat, iskolákat és mindent, de már adót fizetni, azt bizony nem vagyunk hajlandók végrehajt nélkül, csak az erőszaknak engedünk. Itt nem ismerünk tréfát. Ami azt illeti különben, célszerű volna ezeket az adóvégrehajtásokat most már beszüntetni, mert tudvalevőleg közeledik karácson, annak a hetibe jutottunk, a Jézusi szeretet kigúnyolása volna, ha az ünnepre készülő magyarnak elvinnék az utolsó krajcár- káját is. Igen, küszöbön a legszebb keresztyén ünnep, jön az angyal, számbaveszi kinek-kinek hő óhajtásait, de vájjon teljesednek-e azok ? Egy hét múlva a válasz is megjön majd rá, addig adventi várakozásban leledzik az egész kér. társadálommal együtt a krónikás. Telefenhireinkre felhívjuk a figyelmet. Személyi hir. Moldován László városi takarékpénztári igazgató Nyíregyházáról tegnap városunkba haza érkezett. Kirendelés. Szokol Ziza gazdasági és háziipari szaktanitónőt a nagybányai áll. gazd. ismétlő iskolához, a nagyméltóságu földmivelésügyi minisztérium háziipari szakra kirendelte. A Teleki társaság alapszabályait a belügyminiszter visszaküldte, hogy a leiratnak megfelelőlag módosítsa a társaság. Értesülésünk szerint ugyanis az alapszabályokra nézve a minisztériumban több észrevétel merült föl. Jeszenszky Dezső,'színtársulatunknak titkárja és kitűnő jellemszinésze, működésének elérte 30 éves fordulóját. Ez alkalomból dec. 20-án pályatársai és a nagybányai közönség ünnepséget rendeznek tiszteletére. Színre kerül a »Rang és mód«, melyben Jeszenszkynek alkalma lesz pompás tehetségeit érvényesíteni. Előadás előtt üdvözlik a színészek és a város, előadás után pedig vacsora lesz tiszteletére az »István Király« éttermében, hova a színészek a nagy- közönséget is meghívják s kiki étlap szerint étkezhetik, bankettszerü vacsora nem lesz. A jubileumra a vidéki színtársulatokat is meghívták. Jeszenszky kedves, rokonszenves tagja a társulatnak, akit közönségünk is hamarosan megszeratett, igy bizonyos, hogy ünnepeltetése csinos keretben fog mozogni. A ncegyesület tombolaestélyt rendez dec. 26-án az »István Király Szálló« éttermében. Lapunk karácsoni száma szombaton délután jelenik meg, kérjük tehát idejekorán a közlemények beküldését. Jótékonyság. A kőbányatelepi iskola karácson- fájára llanzulovits Kristóf 5 koronát küldött be szerkesztőségünkhöz. Továbbá adományokat szívesen közvetítünk. Az államsegélyből 3000 korona jutott az idén Felsőbányának. Ezt a tisztviselők közt osztották ki. Járásbíróság Felsőbányán. A testvérváros szombati közgyűlésén polgármester előterjesztésére kimondotta, hogy az igazságügyi kormánynál járásbíróság létesítése iránt kérelmez. Tehát már nemcsak Nagykároly és Nagybánya, hanem Felsőbánya is . . . Gyászhir. Rónay Géza városi közgyám házába ismét beköszöntött az enyészet angyala, f. hó 16 án éjjel 2 órakor meghalt 17 éves ifjú leánya Teréz, szüleinek nagy, kimondhatatlan bánatára, ma délután temették a tüdővészben elhalt kedves gyermekleányt nagy részvét mellett. A család a következő gyászlapot adta ki: Kedves volt Istennek az ő lelke, azért sietett őt kivonni a gonoszság közül. Bölcs könyve. Alulírottak szivök mély szomorúságával tudatják, hogy felejthetetlen jó kis leányok, testvérök és rokon Rónai Terézia Erzsébet, élte 17 ik évében, f. hó 16-án, éjjel 2 órakor jobblétre szenderült. Szülői szivünket sok csapás érte már; az élet nagy keresztutján uj állomáshoz értünk, midőn téged is, szeretett gyermekünk, el kellett vesztenünk Drága holttestedet f. hó 17-én, d. u. 3 l/2 órakor fogjuk utolsó utadon elkísérni a jövő feltámadás reményében, ártatlan lelkedért pedig az engesztelő szent mise-áldozatot f. hó 19-én d. e. 8 órakor fogjuk az Egek Urának bemutattafni. Nagybánya, 1910. dec. 16. Isten adjon neked örök nyugalmat! Rónai Géza és Frankovits Terézia bánatos szüleid. Sipeki Balás Béla és Rónai Mariska és leányok : Magduska szerető testvéreid. Napilap szerkesztő a feltalálók sorában. Yartin- Nyitray József a »Világ« felelős szerkesztője eljárást talált fel japán varázstükrök előállítására. A vonatkozó szabadalombejelentést e napokban tette közzé a kir. szabadalmi hivatal. A Műszaki világ jelentése és a talány leírása szerint japánvarázstükör elnevezés alatt oly fémtükröket ismerünk, amelyek tükröző oldalukon gyengén domboruak és hátlapjukon különböző díszítményekkel és feliratokkal vannak ellátva, melyek a tükör által egy sima felületre vetített fényfoltban láthatóvá válnak. E tükrök készítési módja titkot képez és általában az a nézet van elterjedve, hogy ezt a tüneményt a tükröző felület sajátságos csiszolási módja által érik el. Yartin-Nyitray József eljárása szerint a vetítés alkalmával megjelentetni kívánt ábrák vagy betűk körvonalait a fémtükör hátlapján gyöngén bevéssük, vagy besajtoljuk és ennek megtörténte után a tükör hátlapját megfelelő mázzal, vagy fedőlappal befedjük, ami által a tükör hátlapjának előkészítése észrevehetetlenné válik s az ábrák, vagy feliratok csak a vetítés által válnak láthatóvá, mig a tükörbenézés alkalmával az előkészítésből absolute semmit nem vehetünk észre. Felsőbányán a városi értékképviselők száma 24. Legtöbb adót fizet az ottani takarékpénztár, 4315 K 55 fillért, legkevesebbet a virilisek közül Hajdú Lajos 156 K 87 fillért. Garvay Andor darabja. A nemzeti színház nagy sikert aratott müsordarabja, Garvay Andor »Becstelen« cimü színmüve, amelyet a bemutató előadás alkalmával közönség és sajtó egyformán, igen melegen és osztatlan tetszéssel fogadott, most jelent meg könyvalakban, a Gömöri Jenő szerkesztésében megjelenő »Modern Könyvtár«, irodalmi művészeti és tudományos gyűjteményes könyvtárban, bevezetéskép az iró életrajzával. A nagyhatású dráma, amelynek irodalmi értékei kiválóak, olvasva is, ugyanolyan mély hatást tesz, mint előadva, és könyvalakban bizonyára ugyanolyan nagy sikere lesz, mint a színpadon. Sőt még sokkal szembetűnőbb, mint a színpadon, az a dráma gyönyörű, zengzetes magyar nyelve és dialógusainak ritka szépsége. Ara 40 fillér, kapható minden könyvkereskedésben, dohánytőzsdében és a pályaudvarokon A Debreceni Helyivasut Rt., amelynek vonalait most alakították át villamossá, a f. hó 6-án — Do- bieczky Sándor elnöklete alatt — tartott közgyűlésén elhatározta 600,000 korona alaptőkéjének 3 586,400 koronára való felemelését. Az uj részvényekből 3000 darabot a régi részvényesek vehetnek át (egy régi részvény után egy uj részvényt) 11,000 drbot az építés vállalat vesz át fizetés gyanánt az építésért, 500 darabot pedig beruházási alapba helyeznek és 50 darab részvényt a korcsolyaegylet kap a Nagyerdőn felállítandó korcsolyapálya céljaira. Az országos magyar bányászati és kohászati egyesület Nagybánya-vidéki osztálya múlt szombaton délután 4‘/2 órakor Nagybányán, a kir. bányaigazgatóság tanácstermében felolvasó ülést tartott, melyen Kápolnai Pauer Viktor sorozatos felolvasása volt napirenden a vasbetonról és pedig a 2. sorozat »A vasbeton-szerkezetek«-ről. Az előadást az összegyülekezett tagok szép számmal hallgatták meg, azután társas összejövetel következett az »István Király Szálló «-ban. "Az ügyvédi gyakorlat meghosszabbítása. Minthogy a Székely-féle javaslatból pár hónap múlva törvény lesz, mindazok, akik a törvény életbeléptéig doktorátust nem szereznek, csak két évvel később lehetnek önálló ügyvédek. Akik azt akarják, hogy az uj törvény reájuk ki ne hasson és igy két évet nyerjenek, forduljanak dr. Dobó jogi szemináriumhoz (Kolozsvár, Bolyai-u. 3.), melynek segítségével hat hét alatt letehetnek egy szigorlatot. Ez annál is inkább tanácsos, mert a beállott egyetemi rendszerváltozások következtében a szigorlatok anyaga aránytalanul megnagyobbodott. Az intézet kiköicsönzi « ■ Bevásárlási forrás! Alapittatott 1894-ben. Ajánlja dúsan felszerelt raktárát az összes hires gyártmányú órákban. Nagy választék arany- ezüst és brillián3 ékszerekben, továbbá valódi és china-ezüst árukban.
