Nagybánya és Vidéke, 1910 (36. évfolyam, 1-52. szám)
1910-11-06 / 45. szám
Nagybánya, 1910. November 6. 45. szám. XXXVI. évfolyam. Előfizetési árak : Egész évre 8 K. Félévre í K. Negyedévre 2 K. Egyes szám 20 fillér. Felelős szerkesztő és laptulajdonos : Révész János. Szerkesztőség s kiadótiiv - í • F\ ==== = TI' a 80. szám alatt. Színház-megnyitás. Végre elérte Nagybánya városa, hogy a magyar színművészeinek emelt díszes palotát ma megnyithatja. Egyszerű lesz az ünnepség, egypár jó emberünk lefárad a szomszéd városokból, meg egy-kettő messzebb vidékről. A szokásos prológ után következik »Bánk bán«, meg egy hagyományos bankett. Ennyi az egész. De mennél egyszerűbb az ünnepség, annál nagyobb annak a jelentősége. Itt a keleti végvidéken, amelyen túl megszűnik a magyar, a művészetnek felavatott csarnoka nagyobb nyomatékkai bir, mint a nagy alföldön, vagy éppen az ország szivében, a fővárosban. Nem voltunk mi színház nélkül ezelőtt sem. A városházán, boldogabb vendéglő korában, a nagy Lendvay, Egressy is szerepeltek; a ligetben, a gyertyán-pagonyban Petőfi, a maga lelkes emlékezése szerint, szintén élvezte a nagybányai színészeket. 1873. óta az uj nagyszállóban hatalmas terem állott rendelkezésre, csinos színpaddal, a terem akár 1000 embert is befogadhatott; de állandó, kőszinházunk csak most van először s ezért valóságos fordulópontot jelez a mai nap Nagybánya történetében. Legyen ez igazi örömünnep, ne vegyüljön bele a legkisebb eltérő dissonans hang sem. Üdvözöljük kedves vendégeinket, akik eljöttek, hogy részt vegyenek örömünkben, hogy emeljék az ünnepség fényét s emlékezetesebbé tegyék november ötödikét reánk nézve. Üdvözöljük a színtársulatot, Thalia papjait. Sorsuk most már hozzánk is van fűzve, nagy feladat vár itt reájok, napról-napra ellátni szellemi táplálékkal a szinházra éhes közönséget, mert pártolásban nem lesz hiány, a nagybányai közönség lelkes, müveit, áldozatkész erején felül is, a színészeken áll, hogy el ne idegenitsék a jóakaró támogatást. Az eddigiek után hisszük is, hogy panaszra nem lesz okunk. Üdvözöljük végül a város képviselőtestületét, élén a tanácscsal és a polgármesterrel A képviselőtestület európai színvonalon álló gondolkozása teremtette meg a színházat s ha a városatyák ridegen elzárkóznak előle, akkor bizony ma itt nincsen ünnepély. De az a képviselet, mely noha jól tudta, hogy a színház nem üzlet, nem jövedelmező befektetés, nem nyereséget szolgáltató vállalat, mégis akarta, hogy legyen színház, ha ráfizetéssel, ha áldozattal is, az ilyen képviselet megérdemli, hogy kalapot emeljünk előtte s megemlékezzünk róla is ezen az emlékezetes napon. Ez a város, mely hűséges régi nagy nevéhez, megérdemli, hogy fejlődjék, haladjon, erősödjék intézményeiben. Üdvözöljük az uj Nagybányát, mely rohamosan tör előre, de kívánjuk, hogy lelkesedésében, magyarságában, puritán műveltségében maradjon a régi! Ti» Városi közgyűlés. — 1910. nov. 4-én. — Rövid egy órás közgyűlése volt tegnap a képviseletnek 19 tárgygyal, melynek jó nagyrésze csupán tudomásulvételt igényelt. Valami komolyabb, nagyobb vita nem is fejlett ki, egyedül a vasfüggöny bérleténél volt vehemensebb érdeklődés, amelynek sorsa ismét nem dőlt el. Harácsek Vilmos ugyanis 100 korona bért Ígért árverésen érte, ezt magunk is kevésnek tartjuk, mivel azonban más árverelő nem jelentkezett, nézetünk szerint ki kellett volna a bérletet adni, annyival inkább, mert a színi szezon már ma kezdődik s igy egy évet körülbelől el fog a város veszíteni. Az ulóajánLioknak nem vagyunk barátai. Ajtai Gábor 200 koronát ígért utóajánlatban, majd a közgyűlésen felszólalásában T00 koronát is biztosított, igy aztán a közgyűlés a 400 koronás hangulatban uj árverést tűzött ki a vasfüggönyre, melynek hirdetései úgy látszik még jövőre sem fogják igy meglátni a napvilágot. Érdekes volt még az István király szálló zárórájára vonatkozó indítvány, t. i. ennek a vendéglőnek nem lesz zárórája, csupán a zenére nézve. Más városokban is vannak vendéglők, amelyek kivételesen éjjel nyitva állanak s tekintettel az idegenforgalomra, mi is megadtuk ezt a jogot a város milliós szállójának. Elnök : Makray Mihály dr. polgármester. Jegyző: Egly Mihály főjegyző. , • er Lajos. • . !stt ekintettel a tisztiig lyula dr. t. t.-ügyészt kérte í ellátására. Ezután kezdetét * ása. 1. A belügyminiszter az István király szálló V. bolib“'yi •■''•ének bérbeadására kötött szerződési jóváhagyta. Tudomásul szolgál. 2. Szatmárvármegye törvényhatósági bizottsága az 1908. évi gyámpénztári számadást jóváhagyta. Tudomásul. 3. Pécs város átiratot intézett Nagybányához, miszerint az Osztrák-Magyar Bank szabadalmával kapcsolatosan, a bank 200 millió K névéi;'kft \ 4%-kal kamatozó községi kötvény kiboc%aíá - ryen kötelezve. A nagyobb pénzintézet -’r h.:‘ sí adóságokat kartellesen kezelik s ezeL \ & .megtörése szempontjából üdvös ’ ^adandó szabadalom, illetve kötpJfcw., issek«.« A képv , részéről is pártolta s ilyen . ■ ,rt' tésbs 4. A jogügyi bizottság éülsch Imre vállalkozóval a csatornázásra # ;ődés tárgyában csupán az, hogv „«uan a csatorna kérdése oldassek m „ a csatornázás és vízvezetéki mü egymást ne zavarják. Ezt a képviselet elfogadta. 5. A vízvezetéki ad hoc bizottság javasolja, hogy a Zazar keresztezései ne a hidaknál történjenek, hanem a felső részen, az u. n. Mélysorral szemben a Hajnal-utcától, az alsó részen pedig a Lendvay-térrel szemben, továbbá az Erdő-utca szintén vízvezetéki hálózattal látandó el. Mindez 1125 m. meghosszabbítást jelent. A közgyűlés a változtatásokhoz hozzájárult s a szükséges költségeket kiutalta. 6 Szinnyay József építésvezető mérnök napidij- pótlékát 5 koronával fölemelték. Sajnos azonban a mérnök oly rosszul van, annyira súlyos beteg, hogy ezeket a napidijakat sokáig nem fogja élvezhetni. Részvéttel értesültünk ennek a kitűnő mérnökembernek aggasztó egészségi állapotáról. 7. A gazd. és pénzügyi bizottság javaslatára íto- senfeld Bertát a vásárvámbérletből a képviselet kibocsátotta s 1911. jan. 1-től kezdve kimondta a vásárvámnak házi kezelésbe vételét. 8. Ugyanannak javaslatára a városi kis malom bérlete alól Szűcs Jenőt szintén fölmentette s 1911. jan. 1-től kezdve, a közönség érdekében, ezt is házi kezelésbe veszi a város. 9. Kaisz Jánosné özvegyi nyugdiját 333 K 33 fillérben s gyermekei neveltetési járulékát egy-egy gyermek után 55 K 55 fillérben állapította meg a képviselet. 10. A választás alá nem eső képviselők 1911. évre A Géniusz szózata. — Részlet Révai Károly prológjából. — Állj ősi város rendületlenül, Hol minden szív a nemzetért hévül; Ez új hajlék is emelje hired, Arany betűkkel Írják fel neved A történet könyvébe s addig álljon, Amig világ lesz ezen a világon ! Oromjai a Szent István-toronynak Mik hétszázéves dicsőségről szólnak — Hirdessék még egy ezredéven át, Hogy itt művészek ütöttek tanyát ; És itt született egy nagy szív munkája: A »Tizenhárom« szent tragédiája. Tudósok, Írók, lelkes bajnokok Teremtsenek sok fölségest, nagyot. Vessék el a művészet magvait, Hogy kicsirázzon egykor újra itt Nagy Lendvainak szülőföldjébe még Hozzá hasonló művész nemzedék ! O te, e város egyik nagy fia ! Mozdulj életre, szólít Thália ! Érctesteden lüktessen vér hulláma, S talapzatodról szállj ez uj világba Mesélni nekünk az elmúltakat, Hogy azok minket lázba hozzanak ! O, jöjjetek mind, kiben szív dobog! Ide ma virágerdőt hozzatok. Zászló lobogjon minden házfödélen, Viharos hangon zúgjon föl az »éljen«; Az ünnepnek ne legyen vége-hossza, S legszebb imánkat búgva verje vissza Hegy, völgy, a folyó és a part : »Jó Isten, áldd meg a magyart.« A Dalnok sírjánál. Budapest, 1910. okt 31. Hulló falevelek némán peregnek az útra, mint a nagy fajdalom szótlan könnyei. Kicsi verebek dideregnek a tar gályákon, csak egy-egy varjú rebben tova, talán dér csípte lombot keres védőül a gyengén szitáló hideg, őszi eső ellen. De túl az utón, ama szomorú erdőben, ahol márványból faragottak a fák, még zöld, az annyi vágyat, reményt, boldogságot, sokszor csalódást is takaró hant s a kegyelet tündérkeze a nyár minden pompáját varázsolta e szomorú napon a Halottak Országába. Egyik sir borítva fehér szegfüvei, másikon »Mar- cheal Niel« ek illatoznak, amott a »La France«-rózsa lehetett a kedvenc, de nagyobbára a japánok bűbájos virága a »Crisanthémum« pompázik a legváltozatosabb színekben. Ezek nyújtogatják fehér fejecskéjüket a Petőfi-család sírjának büszke pálmái alól is. Egész télikert a sir. Kevés virág van kívülről a Kossuth impozáns »Mauzoleum«-án, Pár szépen nyírt gránát virágfa. Biztosan bent lesznek a koszorúk a sarkofágon, de oda csak életveszedelemmel lehet bejutni, nemkülönben a Deák »Mauzóleumába« is. 12 év alatt egyszer voltam a haza bölcsénél. Akkor is csak félig jutottam be, mert annyira zsúfolva voltunk, hogy a megfulladás veszélyétől tartva visszatértem s azóta csak kívülről gyönyörködöm az ép oly egyszerű, mint amilyen szép sírboltban, mivel a »könyök harc« évröl-évre ismétlődik. Tisztelőinek csoportja nem fogyott meg? Vagy a kíváncsiság örök ? Ki tudná azt megmondani. Mint mindig, úgy az idén is a legszebb a Batthyány gróf nyugvóhelye. Teljesen fekete drapériával bevonva a Eladó ház és föld. Az Ötömösy-féle felsőbányái-utcabeli nagy ház, szuterénre építve, 5 szoba, veranda, konyha, kamara, 4 pince, két istálló, szin, gazdasági udvar, kert, valamint a kisebbik lakóház (Mikszáth-utca), 3 szoba, veranda, konyha, kamara, mellék- épületek, kert eladó, akár külön-külön, akár együtt, mivel az egész egy két utcára nyúló tágas telket képez. Ezenkivül 11 hold föld, az u. n. palás, mely műtrágyabányának és kőedénygyár céljaira is alkalmas, a Zazar és a vasút mentén, ahol homok és kavics is van, a vízvezetéki központi reservoire mellett, (a 11 holdból 2 hold szántó) szintén szabadkézből eladó. Értekezni lehet Révész Jánossal, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Felsőbányái-utca 20. sz. alatt, aki az eladásra fel van jogosítva. x>c<xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Xjapv1.3a.Ic m.ai száma e oldal,